städisches Grundstück Verkauf Ordino

Grundstück
3.159 m²
Preis
1.204.390 €
Unconsolidated urban land of triangular shape, with regular slope of transversal form, the lowest point is located around the level 1585 and the highest in the 1605 level. According to the urban planning plan, after the assignments, the resulting plot is of 2148.13 m2 and with a buildable area of 2255.54 m2 when the partial urban plan is developed. Currently, a three-story building with a maximum of 150 meters per floor could be built.~The land is currently used for agricultural and livestock use.
#ref:01178/5210

Immobilieninformationen

zone
Principado de Andorra
Gegend
Andorra
standort
Ordino
district
El Serrat - Llorts
Objekt typ
Grundstück
Verkauf
1.204.390 €
Referenz
01178/5210
Energiezertifikat
  • Ausstehend

über Ordino

Ordino ist eine reizvolle Stadt, die im nördlichen Teil Andorras eingebettet ist und von den majestätischen Pyrenäen umgeben ist. Sie gehört zur Pfarrei Ordino, einer der sieben Pfarreien Andorras. Die Stadt genießt eine strategische Lage und bietet einen einfachen Zugang zu natürlichen Landschaften und Outdoor-Aktivitäten.

Einer der Hauptvorteile von Ordino ist seine friedliche Atmosphäre und die atemberaubende Umgebung. Die Stadt ist bekannt für ihre Nähe zu Skigebieten wie Vallnord, was sie zu einem begehrten Ziel für Wintersportbegeisterte macht. Darüber hinaus pflegt Ordino ein entspanntes Lebensgefühl und bietet dennoch Zugang zu städtischen Annehmlichkeiten und Dienstleistungen.

Ordino bietet eine hohe Lebensqualität, die sich durch Sicherheit, saubere Luft und eine eng verbundene Gemeinschaft auszeichnet. Die Stadt verfügt über ausgezeichnete Gesundheitseinrichtungen, Bildungseinrichtungen und öffentliche Dienstleistungen, die eine komfortable und familienfreundliche Umgebung für die Bewohner gewährleisten.

Einwohner und Besucher von Ordino können das ganze Jahr über eine Vielzahl von Aktivitäten genießen. Im Winter bieten die nahegelegenen Skigebiete Möglichkeiten zum Skifahren, Snowboarden und anderen Wintersportarten. In den wärmeren Monaten eignet sich Ordino hervorragend zum Wandern, Mountainbiken und Erkunden malerischer Wanderwege. Die Stadt veranstaltet auch kulturelle Events, Festivals und Märkte, die lokale Traditionen hervorheben.

Der Immobilienmarkt in Ordino bietet eine Vielzahl von Objekten, darunter gemütliche Apartments, traditionelle Häuser und charmante Chalets. Die Immobilien zeichnen sich oft durch atemberaubende Bergblicke und einfachen Zugang zu Outdoor-Aktivitäten aus. Der Markt richtet sich sowohl an Einheimische, die dauerhafte Wohnsitze suchen, als auch an internationale Käufer, die an Ferienhäusern oder Investitionsmöglichkeiten in Andorra interessiert sind.

Ordino ist eine malerische Stadt, die natürliche Schönheit, Outdoor-Aktivitäten und eine friedliche Atmosphäre kombiniert und somit ein ideales Ziel für Bewohner und Immobilienkäufer darstellt, die einen Lebensstil in den Bergen von Andorra suchen.

Weitere Informationen anfordern
Ref.01178/5210
Na Maria Pla, 20. Local 1
AD500, Andorra La Vella
+376 801 700

Related properties

Erdgeschoss 4 Schlafzimmer Verkauf Ordino
El Serrat - Llorts

Erdgeschoss 4 Schlafzimmer Verkauf Ordino

212 m²Größe44 Bäder
Extraordinary high-end ground floor apartment located in the prestigious Scandinavian Homes complex, a contemporary development designed for those who understand luxury as space, privacy, and a connection with nature.~~With 212 m2 of interior space and a spectacular 131 m2 terrace offering panoramic views over the valley, this property offers a residential experience that is hard to match in Andorra. Natural light floods every room thanks to its open-plan design and large windows, creating a warm, elegant, and deeply inviting atmosphere.~~The living area has been designed for enjoyment and entertaining. A spacious living-dining room with a fireplace flows seamlessly into a sophisticated open-plan kitchen with a central island, fully equipped with BULTHAUP furniture and GAGGENAU appliances, absolute benchmarks in design and functionality. A convenient separate laundry room completes the picture.~~The sleeping area comprises four double bedrooms, each with its own en-suite bathroom and built-in wardrobes, ensuring maximum comfort and privacy. Three of the bedrooms also enjoy access to a private interior terrace, while the elegant master suite includes a dressing room and direct access to the main terrace.~~The property includes an exclusive 52 m2 private garage with space for two vehicles, adding convenience and functionality to daily life.~Scandinavian Homes comprises only eight residences, offering a serene, intimate, and highly exclusive environment. Every detail has been carefully selected: solid cedar wood paneling, underfloor heating, integrated home automation, a high-security armored door, and premium finishes certified with A energy efficiency. In addition to its impeccable construction quality, the location is simply exceptional. Just minutes from the Arcalís ski resort and the Sorteny Natural Park, this residence represents the perfect balance between contemporary sophistication and unspoiled nature.~~A unique property for those seeking exclusivity, spaciousness, and quality of life in one of Andorra's most privileged locations. #ref:05159/5210
1.950.000 €
Villa 5 Schlafzimmer Verkauf Ordino
El Serrat - Llorts

Villa 5 Schlafzimmer Verkauf Ordino

1.030 m²Größe1.200 m²Grundstück55 Bäder
Set within an exclusive residential environment, this villa sits on expansive private plots of over 1,000 m2, enjoying a south-facing orientation and open, unobstructed panoramic views over the valley. Its location perfectly combines privacy, tranquillity and direct contact with nature, while offering excellent connectivity to the main urban centres, services and leisure areas.~~The project enjoys a strategic position, allowing quick access to the capital, shopping and dining districts, as well as the ski resort and numerous mountain and hiking trails. An ideal setting for both everyday living and peaceful getaways, where the landscape, sunlight and silence take centre stage. The absence of front-facing buildings ensures the long-term preservation of views, privacy and investment value.~~The architecture, inspired by traditional Scandinavian cabins and the Hygge philosophy, has been conceived to enhance well-being, natural light and seamless integration with the surroundings. The design respects the natural topography of the land, avoiding visual barriers and incorporating landscaped slopes with native vegetation to reinforce privacy and harmony with the landscape.~~The residence is organised around a spectacular main loft-style living space, built with wood and glass, featuring ceiling heights of up to 7 metres, expansive floor-to-ceiling windows and direct access to a generous covered terrace. This space houses the living area, dining room and a fully integrated designer kitchen, alongside an elegant master suite with walk-in wardrobe and bathroom, all enjoying open views over the valley.~~The lower level comprises four spacious en-suite bedrooms, all south-facing with stunning views, arranged around a bright central lobby that receives natural light through a Japanese-style courtyard. This level also features a dedicated wellness area, including a heated indoor swimming pool and a private gym, designed as a true sanctuary for relaxation and well-being.~~The basement level includes a large garage with capacity for six vehicles, technical and service areas, and pre-installation for electric vehicle charging.~~The villa has been designed with a carefully curated selection of noble and natural materials: natural stone and solid cedar wood façades, natural slate roofing, interior flooring in natural wood with an extra-matte oak finish, and high-performance aluminium exterior joinery with thermal break and triple glazing, ensuring maximum thermal and acoustic comfort.~~The kitchen, designed by Bulthaup, is delivered fully equipped with high-end appliances by Gaggenau, Neff and Bora.~~Bathrooms feature Corian furniture, Hansgrohe fittings, Geberit wall-hung sanitary ware and high-spec built-in showers.~~Comfort and energy efficiency are further enhanced by an advanced aerothermal system, underfloor heating, mechanical ventilation with heat recovery, architectural and indirect lighting, and a KNX home automation system allowing full control of the property, even remotely.~~The development includes a complete interior design project featuring internationally renowned brands such as Carl Hansen, B&B Italia, Louis Poulsen, Vitra and Gandía Blasco, ensuring a coherent, timeless and exceptionally high-end aesthetic.~~A truly exclusive and one-of-a-kind project where architecture, design, technology and nature come together to offer an outstanding living experience.~~Please do not hesitate to contact us to arrange a private viewing.~Immobiliaria Gali, at your disposal. #ref:04873/5210
6.500.000 €

Zuletzt angesehene Immobilien

Apartment 3 Schlafzimmer Verkauf Canillo
Soldeu-El Tarter-Incles

Apartment 3 Schlafzimmer Verkauf Canillo

173 m²Größe33 Bäder
Located in El Tarter, in the heart of Grandvalira, this exclusive property represents a unique opportunity to enjoy the mountains with the highest level of comfort, privacy, and sophistication. Its privileged location, truly ski-in/ski-out, allows direct access to the ski domain without the need for transportation, making it an exceptional residence both for personal use and as a real estate investment.~~The property has been designed with a contemporary concept where architecture, technology, and well-being coexist in perfect harmony. The spacious, light-filled interiors, together with high-end finishes and advanced technical features, create an elegant and welcoming atmosphere in every season of the year.~~Designed to deliver a premium residential experience, it incorporates high-efficiency energy solutions and absolute comfort:~~Underfloor heating for a uniform and pleasant temperature throughout the home~Dual-flow mechanical ventilation system that purifies indoor air, improves air quality, and enhances rest~High-performance triple glazing for excellent thermal and acoustic insulation~Textile drying cabinet with hot air emission, specifically designed to dry and maintain ski equipment in perfect condition~Integrated home automation system that allows smart and effortless control of the property~~Every detail has been carefully selected to offer an exclusive experience, where understated luxury and functionality blend seamlessly with the natural high-mountain surroundings.~172,69 m2 apartment with a 21.22 m2 terrace included. It has three double bedrooms, two of them en suite, and a full bathroom.~Included in the price: 2 parking spaces and a storage room #ref:05232/5210
1.516.995 €
Exklusives luxuriöses Triple-Penthouse mit Panoramablick in Calpe
Canuta

Exklusives luxuriöses Triple-Penthouse mit Panoramablick in Calpe

215 m²Größe42 Bäder
Entdecken Sie Luxus und Komfort in diesem spektakulären Triplex-Penthouse mit atemberaubender 360º-Aussicht, gelegen in der renommierten Manzanera Urbanization* in Calpe. Mit **215 m² gebaut** bietet dieses Haus einen unvergleichlichen Lebensstil, in dem Geräumigkeit, natürliches Licht und Design perfekt vereint sind. Im neunten Stock führt eine geräumige Eingangshalle zu einem eleganten Wohnzimmer mit Zugang zu einer Terrasse, einer Gästetoilette und einer großzügigen, unabhängigen Küche mit Terrassen-Waschraum. Im zehnten Stock befinden sich vier Schlafzimmer mit privilegiertem Blick - zwei zum Meer und zwei zu den Bergen - sowie zwei voll ausgestattete Badezimmer. Das Hauptschlafzimmer* zeichnet sich durch sein privates Umkleidezimmer und ein eigenes Badezimmer aus. Der elfte Stock ist eine echte Oase: ein spektakuläres Solarium mit Blick auf die vier Hauptpunkte, perfekt zum Entspannen, zum Genießen der Mittelmeersonne und zur Organisation unvergesslicher Treffen im Freien. Dieses Penthouse ist teilweise möbliert, mit Lüftungskanälen und Heizung ausgestattet und umfasst zwei Garagenplätze und zwei Abstellräume. Die Urbanisierung bietet alle Annehmlichkeiten: große Grünflächen, ein Gemeinschaftsbecken, einen Mehrsportbereich und einen Kinderspielplatz, nur 400 Meter vom Meer und 300 Meter von allen Dienstleistungen entfernt, Apotheke, Restaurants und Freizeitbereich. Ob als Dauerwohnsitz, Zweitwohnsitz oder Investition mit großem Mietpotenzial - diese Immobilie ist ein einzigartiges Juwel an der Costa Blanca, umgeben vom seefahrenden Charme Calpes, dem imposanten Naturpark Peñón de Ifach und Traumstränden. Eine unwiederholbare Gelegenheit, die Costa Blanca von den Höhen aus zu erleben. #ref:CBSA676
990.000 €
Apartment 2 Schlafzimmer Verkauf Canillo
Soldeu-El Tarter-Incles

Apartment 2 Schlafzimmer Verkauf Canillo

101 m²Größe22 Bäder
GALÍ Real Estate is honored to present the 'VORA RIU' development, where ski and mountain lovers will find the best setting to enjoy an exclusive lifestyle.~The project masterfully blends tradition, design, and comfort, respecting the alpine style and contemporary minimalism.~This new high-end development uses fine materials such as wood and stone to provide warmth and comfort, along with the most sustainable and efficient improvements such as home automation, underfloor heating, and LED lighting. All interior finishes, as well as appliances and furnishings, are from top-quality brands that prioritize energy efficiency.~Units range from one to three bedrooms, ranging from 62 to 173 m2. Each home has a private ski room for the safe and secure storage of all ski equipment, as well as a clothes drying cabinet to ensure maximum comfort for the entire family.~The underground floors feature two floors reserved for convenient parking spaces and spacious storage rooms, which will feature pre-installed electric car charging stations and low-energy lighting for greater efficiency.~You are undoubtedly looking at the project where you can enjoy high standards, nature, comfort, and an exclusive lifestyle tailored for all those who want to enjoy an incomparable setting.~100.64 m2 apartment with a 6.10 m2 terrace included. It has two double bedrooms, one en suite, and a full bathroom. ~Included in the price 2 parking spaces and one storage room #ref:05221/5210
633.768 €
Renovierte Außenwohnung in Chamberí, Madrid
Ríos Rosas - Nuevos Ministerios

Renovierte Außenwohnung in Chamberí, Madrid

88 m²Größe32 Bäder
Coldwell Banker Unique präsentiert diese hervorragende 88 m² große Immobilie im dritten Stock eines außenliegenden Gebäudes mit Balkon, im Herzen von Chamberí, einem der begehrtesten und charmantesten Viertel Madrids. Der Tagesbereich überzeugt durch ein offenes Raumkonzept, in dem Küche, Wohnzimmer und Essbereich zu einem großzügigen und hellen Raum verschmelzen. Die Küche ist mit Elektrogeräten ausgestattet und modern gestaltet. Sie geht fließend in das Wohnzimmer über, von dem aus direkter Zugang zum Balkon besteht, der für Tageslicht und Querlüftung sorgt. Ausgewählte Materialien wie widerstandsfähiger Laminatboden und hochwertige Tischlerarbeiten unterstreichen die Harmonie des Gesamtbildes. Der private Bereich verfügt über drei gut aufgeteilte Schlafzimmer und zwei vollständige Badezimmer, eines davon en suite im Hauptschlafzimmer, was Privatsphäre und Komfort garantiert. Die weiteren Schlafzimmer bieten vielseitige Nutzungsmöglichkeiten, ideal als zusätzliche Zimmer, Büro oder Multifunktionsräume. Die Badezimmer zeichnen sich durch ihr sorgfältiges Design mit Porzellanverkleidungen, dekorativen Details und Armaturen in mattschwarzer Ausführung aus und schaffen elegante, zeitgemäße Räume. Die Immobilie wird vollständig renoviert, möbliert und ausgestattet übergeben und verfügt zudem über Zentralheizung für ganzjährigen Komfort. Eine einmalige Gelegenheit, eine exklusive Immobilie in Chamberí zu erwerben, wo Design, Lage und Funktionalität in perfekter Harmonie zusammenkommen. #ref:CBUQ1426
815.000 €
Spektakuläres Penthouse komplett renoviert in Sierra Blanca- Marbella
Milla de Oro

Spektakuläres Penthouse komplett renoviert in Sierra Blanca- Marbella

256 m²Größe43 Bäder
Spektakuläres, komplett renoviertes Penthouse in einer der renommiertesten geschlossenen Gemeinden der Sierra Blanca mit 4 Schlafzimmern, großen Innen- und Außenbereichen und spektakulärem Panoramablick auf das Mittelmeer. Das Anwesen wurde mit hochwertigen Materialien und einem modernen Design renoviert, das Naturstein, Holz und maßgefertigte Zimmerei kombiniert. Seine offenen Konzeptflächen sind so konzipiert, dass sie das natürliche Licht maximieren und eine perfekte Verbindung zwischen dem Innenraum und den großen Terrassen schaffen. Die stilvolle Designerküche ist mit Gaggenau- und Miele-Geräten, einer großformatigen Arbeitsplatte und Gessi-Armaturen ausgestattet. Die Wohn- und Essbereiche bieten eine anspruchsvolle und funktionale Atmosphäre mit maßgeschneiderten Möbeln, LED-Beleuchtung und integriertem Soundsystem. Die Terrassen sind eine echte Erweiterung des Hauses und genießen einen Panoramablick auf das Mittelmeer sowie einen beheizten Pool und eine Außenküche mit Grill und Spüle, die das ganze Jahr über einen idealen Raum zum Genießen schaffen. Die vier Schlafzimmer bieten viel Platz, hochwertige Oberflächen und maßgeschneiderte Schränke. Das Anwesen verfügt auch über zwei private Garagenplätze und einen Abstellraum von 18 m². Die Gemeinde verfügt über sorgfältig gepflegte Gärten, zwei Schwimmbäder und 24-Stunden-Sicherheitsdienst, die eine ruhige und private Umgebung bieten, nur wenige Minuten von den besten Stränden, Restaurants, internationalen Schulen, Golfplätzen und Dienstleistungen in Marbella entfernt. Eine außergewöhnliche, komplett renovierte und bezugsfertige Residenz, die Luxus, Privatsphäre, zeitgenössisches Design und einen atemberaubenden Meerblick in einer der exklusivsten Gegenden von Marbella kombiniert. #ref:CBSH1611
2.695.000 €
Penthouse 4 Schlafzimmer Verkauf Andorra la Vella
Centro

Penthouse 4 Schlafzimmer Verkauf Andorra la Vella

318 m²Größe43 Bäder
We present this exceptional, exclusive duplex with high-end finishes, located in one of the most sought-after areas of Andorra la Vella, just a few minutes' walk from the town center and with all amenities within easy reach (shops, transport, schools, restaurants, and leisure activities).~~With a generous surface area of approximately 330 m2, this modernly designed home is distributed over two floors connected by an elegant interior staircase, creating a spacious and bright atmosphere.~~Daytime areas: On the main floor, you'll find a spacious living-dining room with large windows that flood the space with natural light and offer panoramic views, perfect for relaxing or entertaining. The separate kitchen is modern and fully equipped, with ample space for comfortable cooking. This floor also includes a guest toilet and practical storage space.~~Nighttime area: The lower floor is dedicated to the more private area of the house, with three spacious bedrooms, two of which have en-suite bathrooms and large wardrobes. The third bedroom is a spacious double with a built-in wardrobe. We will also find a full bathroom with shower, a dressing room, a laundry area, and a storage area.~All the rooms have been designed to offer comfort and a peaceful atmosphere.~~Extras and amenities: This property stands out for its terrace with unobstructed views, parquet floors that add warmth, and high-quality finishes in bathrooms and common areas. Residents can enjoy a swimming pool, solarium, and fully equipped gym.~~In addition, the price includes four parking spaces and two storage units, a significant advantage in this location.~~If you would like to schedule a visit, Gali Real Estate is at your service. #ref:04924/5210
2.600.000 €
Apartment 3 Schlafzimmer Verkauf Canillo
Soldeu-El Tarter-Incles

Apartment 3 Schlafzimmer Verkauf Canillo

173 m²Größe33 Bäder
GALÍ Real Estate is honored to present the 'VORA RIU' development, where ski and mountain lovers will find the best setting to enjoy an exclusive lifestyle.~The project masterfully blends tradition, design, and comfort, respecting the alpine style and contemporary minimalism.~This new high-end development uses fine materials such as wood and stone to provide warmth and comfort, along with the most sustainable and efficient improvements such as home automation, underfloor heating, and LED lighting. All interior finishes, as well as appliances and furnishings, are from top-quality brands that prioritize energy efficiency.~Units range from one to three bedrooms, ranging from 62 to 173 m2. Each home has a private ski room for the safe and secure storage of all ski equipment, as well as a clothes drying cabinet to ensure maximum comfort for the entire family.~The underground floors feature two floors reserved for convenient parking spaces and spacious storage rooms, which will feature pre-installed electric car charging stations and low-energy lighting for greater efficiency.~You are undoubtedly looking at the project where you can enjoy high standards, nature, comfort, and an exclusive lifestyle tailored for all those who want to enjoy an incomparable setting.~172.69 m2 apartment with a 21.22 m2 terrace included. It has three double bedrooms, two of them en suite, and a full bathroom. ~Included in the price: 2 parking spaces and a storage room #ref:05236/5210
1.379.678 €
Apartment 3 Schlafzimmer Verkauf Canillo
Soldeu-El Tarter-Incles

Apartment 3 Schlafzimmer Verkauf Canillo

173 m²Größe33 Bäder
Located in El Tarter, in the heart of Grandvalira, this exclusive property represents a unique opportunity to enjoy the mountains with the highest level of comfort, privacy, and sophistication. Its privileged location, truly ski-in/ski-out, allows direct access to the ski domain without the need for transportation, making it an exceptional residence both for personal use and as a real estate investment.~~The property has been designed with a contemporary concept where architecture, technology, and well-being coexist in perfect harmony. The spacious, light-filled interiors, together with high-end finishes and advanced technical features, create an elegant and welcoming atmosphere in every season of the year.~~Designed to deliver a premium residential experience, it incorporates high-efficiency energy solutions and absolute comfort:~~Underfloor heating for a uniform and pleasant temperature throughout the home~Dual-flow mechanical ventilation system that purifies indoor air, improves air quality, and enhances rest~High-performance triple glazing for excellent thermal and acoustic insulation~Textile drying cabinet with hot air emission, specifically designed to dry and maintain ski equipment in perfect condition~Integrated home automation system that allows smart and effortless control of the property~~Every detail has been carefully selected to offer an exclusive experience, where understated luxury and functionality blend seamlessly with the natural high-mountain surroundings.~172.69 m2 apartment with a 21.22 m2 terrace included. It has three double bedrooms, two of them en suite, and a full bathroom.~Included in the price: 2 parking spaces and a storage room #ref:05227/5210
1.418.892 €
Coldwell Banker Andorra
Na Maria Pla, 20. Local 1
AD500, Andorra La Vella
De 9:00 a 19:00 h.
Newsletter

Finden Sie Ihr Zuhause im Ausland mit Unterstützung des Coldwell Banker® Netzwerks

Besuchen Sie unsere internationalen Websites und finden Sie Ihre Wunschimmobilie an den exklusivsten Orten

Wir verwenden unsere eigenen Cookies und Cookies von Drittanbietern, um die Sicherheit unserer Website zu gewährleisten und ihren Inhalt zu personalisieren. Ebenso verwenden wir Cookies, um Daten über Ihre Navigation zu messen und zu erhalten und um Werbung an Ihren Geschmack und Ihre Vorlieben anzupassen. Drücken Sie die Schaltfläche "Alle akzeptieren", um zu bestätigen, dass Sie die angezeigten Informationen gelesen und akzeptiert haben. Um diese Cookies zu verwalten oder zu deaktivieren, klicken Sie auf "Einstellungen". Weitere Informationen zu Cookies erhalte Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Cookies ändern
Technik und Funktional Immer aktiv
Diese Website verwendet eigene Cookies, um Informationen zu sammeln, um unsere Dienste zu verbessern. Wenn Sie weiter surfen, akzeptieren Sie deren Installation. Der Benutzer hat die Möglichkeit, seinen Browser zu konfigurieren und auf Wunsch zu verhindern, dass er auf seiner Festplatte installiert wird, obwohl er bedenken muss, dass dies zu Schwierigkeiten beim Navigieren auf der Website führen kann.
Sie ermöglichen die Beobachtung und Analyse des Verhaltens der Nutzer dieser Website. Die durch diese Art von Cookies gesammelten Informationen werden verwendet, um die Aktivität des Webs zu messen, um Benutzernavigationsprofile zu erstellen, um basierend auf der Analyse der Nutzungsdaten der Benutzer des Dienstes Verbesserungen einzuführen. Sie ermöglichen es uns, die Präferenzinformationen des Benutzers zu speichern, um die Qualität unserer Dienstleistungen zu verbessern und durch empfohlene Produkte ein besseres Erlebnis zu bieten.
Diese Cookies werden verwendet, um Informationen über die Präferenzen und persönlichen Entscheidungen des Benutzers durch die kontinuierliche Beobachtung seiner Surfgewohnheiten zu speichern. Dank ihnen können wir die Surfgewohnheiten auf der Website kennen und Werbung in Bezug auf das Surfprofil des Benutzers anzeigen.