Renovierte 3-Zimmer-Wohnung in Goya, Madrid

Palm Beach ist eine sichere, abgeschlossene Wohnanlage an Marbellas Ostküste, nur fünf Autominuten vom Stadtzentrum entfernt und direkt an einem der schönsten Strände der Region gelegen. Diese frisch renovierte Wohnung mit drei Schlafzimmern und zwei Badezimmern bietet eine außergewöhnliche Kombination aus Luxus, Komfort und Privatsphäre in einem der begehrtesten Wohngebiete der Costa del Sol. Die nach Südwesten ausgerichtete Wohnung ist den ganzen Tag über von natürlichem Licht durchflutet und bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf die üppigen subtropischen Gärten und das glitzernde Mittelmeer. Die großzügige 40 m² große Terrasse lädt zu einem entspannten Leben im Freien ein - sei es bei einem ruhigen Morgenkaffee oder beim stilvollen Abendempfang. Das Apartment befindet sich in einwandfreiem Zustand und verfügt zudem über einen Abstellraum und einen privaten Stellplatz in der Gemeinschaftsgarage - für Komfort und Sicherheit. Im Inneren wurde jedes Detail sorgfältig durchdacht, um ein anspruchsvolles Wohnambiente zu schaffen. Ausgestattet mit einem hochmodernen Bang & Olufsen Soundsystem, einem eleganten Elektrokamin im Wohnzimmer, einer maßgefertigten Bar und einer voll ausgestatteten Küche mit zwei Geschirrspülern und Thermomix, erfüllt diese Wohnung höchste Ansprüche. Weitere luxuriöse Ausstattungen wie ein Weinkühlschrank, ein begehbarer Kleiderschrank und eine freistehende Badewanne unterstreichen das exklusive Wohngefühl. Das Hauptschlafzimmer ist ein privater Rückzugsort, ausgestattet mit einem unsichtbaren Deckenfernseher und einem gemütlichen Bioethanol-Kamin. Es führt zu einem beeindruckenden en-suite Badezimmer mit freistehender Badewanne - der perfekte Ort für erholsame Momente in vollkommener Privatsphäre. Ein herausragendes Beispiel für das Leben an der Küste, wo moderner Komfort auf zeitlose Eleganz trifft - in einer der privilegiertesten Lagen Marbellas direkt am Meer. #ref:CBSH696

Wir freuen uns, Ihnen die beeindruckende Neugestaltung unseres Stadthauses mit 3 Schlafzimmern und 3 Bädern in einer ruhigen Urbanisation in Los Arqueros vorstellen zu dürfen. Dieses geschmackvoll renovierte spanische Stadthaus verbindet traditionellen Charme mit moderner Eleganz. Der Grundriss wurde komplett neu gestaltet und bietet jetzt eine offene Küche mit Wohnbereich sowie raumhohe Glasfronten, die den Innenraum mit Licht durchfluten und nahtlos zur großzügigen Terrasse übergehen. Durch die Südausrichtung genießt das Haus den ganzen Tag über Sonne. Auf der Terrasse eröffnet sich ein atemberaubender Panoramablick über die Küsten von Marbella und Estepona bis hin nach Gibraltar. Das umliegende Land ist geschützt, wodurch der freie Blick auf Meer und Berge dauerhaft erhalten bleibt. In fußläufiger Entfernung zum Golfplatz Los Arqueros gelegen, profitieren die Bewohner zudem von nahegelegenen Annehmlichkeiten wie einem Fitnessstudio, einem Restaurant und einer Bowlingbahn - ideal für alle, die einen aktiven Lebensstil schätzen. #ref:CBSH920

Coldwell Banker Unique präsentiert dieses elegante Haus im prestigeträchtigen Viertel Jerónimos im Stadtteil Retiro, einer der exklusivsten und begehrtesten Gegenden Madrids. Diese Immobilie befindet sich im vierten Außengeschoss und vereint Design, Komfort und Technologie perfekt. Mit einer bebauten Fläche von 156 m² verfügt es über vier große Schlafzimmer und vier Badezimmer sowie zwei Terrassen, die dem Komplex Licht und Raum verleihen. Das Haus, das sich derzeit im Bau befindet, wurde mit hochwertigen Materialien und einem zeitgemäßen Design entworfen, bei dem die Funktionalität im Vordergrund steht. Es verfügt über eine ausgestattete Küche, Hausautomation, Abluftklimaanlage, Gemeinschaftsheizung und einen Pförtner, der Komfort und Effizienz garantiert. Das Gebäude mit Aufzug verfügt über einen Garagenplatz und eine Waschküche, die ein komplettes Wohnerlebnis bieten. Darüber hinaus können Sie dank seiner privilegierten Lage die besten Kultur- und Naturräume Madrids genießen, wie den Retiro-Park, das Prado-Museum und den Königlichen Botanischen Garten, die alle nur wenige Gehminuten entfernt sind. Eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen, die ein anspruchsvolles und modernes Zuhause im Herzen eines der emblematischsten Viertel der Hauptstadt suchen. #ref:CBUQ1128

Willkommen in Olivos, einer exklusiven Wohnanlage im Herzen von Palo Alto. Mit nur 22 außergewöhnlichen Einheiten verkörpert diese Gemeinschaft Raffinesse, Stil und Exklusivität. Erleben Sie die perfekte Verbindung von mediterranem Charme und modernem Luxus in unseren sorgfältig gestalteten Apartments und Penthäusern. In Palo Alto zeigt sich unsere architektonische Meisterschaft in jedem Gebäude. Jede Wohnung, jedes Penthouse oder jede Villa ist ein Paradebeispiel moderner Architektur nicht nur ein Zuhause, sondern ein Statement für Eleganz, das die natürliche Schönheit der Umgebung unterstreicht. Olivos bietet über 600 m² exklusive Gemeinschaftsbereiche im Innenraum. Unser 200 m² großes Fitnessstudio ist mit modernster Technologie ausgestattet und fördert einen aktiven Lebensstil. Zudem stehen über 400 m² gemeinschaftlich genutzte Innenflächen zur Verfügung, darunter ein Café-Lounge und ein Mehrzweckraum vielseitige Räume für alle Bewohner. Im Außenbereich bietet Olivos über 4.800 m² Anlagen: private Gärten, eine Grillzone und naturnahe Außenflächen rund um das Fitnessstudio ideal zum Entspannen. Unser privater Pool wurde für Erholung und Freizeit gleichermaßen konzipiert. In Olivos spiegelt jeder Bereich den Palo Alto Lifestyle wider mit Fokus auf Gemeinschaft und persönliches Wachstum. #ref:CBSH401_B

Ein Projekt, das sich zum Meer und zu den Bergen hin öffnet, dessen Architektur harmonisch mit der Umgebung verschmilzt und einen einzigartigen Lebensraum schafft, in dem die Sonne und das Mittelmeer den Rhythmus der Zeit bestimmen. Gleichzeitig ist es perfekt mit Estepona und Marbella verbunden, so dass es das ganze Jahr über genossen werden kann. Die Formen des Designs passen sich der Orografie des Geländes an und nutzen die erhöhte Lage, um einen unschlagbaren Blick auf die Küste und die Berge zu bieten. Lassen Sie sich von seinen einfachen und fließenden Linien verzaubern, die von der Solidität klassischer Konstruktionen inspiriert sind. Die großzügigen Überhänge, die sich nach außen öffnen, ermöglichen eine optimale Nutzung des Sonnenlichts das ganze Jahr über. Dieses Detail, kombiniert mit großen Terrassen und großen Fenstern, integriert die Umgebung als wesentliches Element des Projekts. Ob auf den großen Terrassen der Hochhäuser, in den privaten Gärten in den Erdgeschossen oder auf den Panorama-Solarien der Penthäuser, in jeder Ecke dieses Hauses haben Sie das Mittelmeer zu Ihren Füßen. Im Inneren ist das einzigartige Layout so konzipiert, dass es geräumige und helle Räume bietet, die die Innenräume perfekt mit dem Außenbereich verbinden und das natürliche Licht und das Gefühl von Geräumigkeit maximieren. Das zur Küche hin offene Wohnzimmer geht durchgehend auf die große Terrasse über und schafft so ein fließendes und offenes Wohnerlebnis. Das exklusive Spa, das auf totale Entspannung ausgelegt ist, lädt Sie ein, in das Wasser einzutauchen, die Sauna und das Türkische Bad zu genießen und sich einfach von der Ruhe mitreißen zu lassen. Das Projekt verfügt auch über erstklassige Sporteinrichtungen, darunter ein voll ausgestattetes Fitnessstudio mit Tageslicht und Blick auf die atemberaubend angelegten Gärten. Ein von der Sierra Bermeja geschützter Wachturm, der auf die Strände von Estepona ausgerichtet ist, wo Sie die unendlichen Nuancen der Sonnenaufgänge an der Costa del Sol genießen und bleiben können, um den Sonnenuntergang zu beobachten, während sich die langen Sommernächte vor Ihnen zu entfalten beginnen. #ref:CBSH232_E

Coldwell Banker Unique präsentiert diese außergewöhnliche Wohnung in der prestigeträchtigen Calle de Hermosilla, im Herzen des Madrider Stadtteils Salamanca. Mit einer Wohnfläche von 225 m² wurde diese Immobilie vollständig renoviert und bietet eine funktionale und elegante Raumaufteilung, die Großzügigkeit, Komfort und modernes Design vereint. Beim Betreten der Wohnung führt ein einladender Eingangsbereich in den hellen und weitläufigen Wohnbereich, der aus einem großen Wohnzimmer, einem Esszimmer, einem Fernsehzimmer und einem Arbeitszimmer besteht - ideale Räume zum Entspannen oder Arbeiten in einem anspruchsvollen Ambiente. Die Küche, die sich an den Tagesbereich anschließt, verfügt über eine Speisekammer und einen Hauswirtschaftsraum, was zusätzliche Funktionalität und Ordnung bietet. Der private Bereich umfasst drei Schlafzimmer mit eigenem Bad, die alle so gestaltet sind, dass sie Privatsphäre und Komfort gewährleisten. Außerdem gibt es ein Gäste-WC, was insgesamt vier Badezimmer ergibt. Dank der sorgfältigen Renovierung und der ausgewogenen Raumaufteilung bietet diese Wohnung ein komfortables Wohnerlebnis in einer der repräsentativsten Straßen Madrids. Sie verbindet den klassischen Charme des Stadtteils Salamanca mit einem modernen, eleganten Stil. Eine einzigartige Gelegenheit für alle, die ein bezugsfertiges Zuhause in bester Lage suchen. #ref:CBUQ1111

Entdecken Sie dieses elegante und großzügige Apartment im Erdgeschoss zum Verkauf im renommierten Komplex Dominion Beach, direkt am Strand der begehrten Neuen Goldenen Meile, zwischen Marbella und Estepona gelegen. Die Wohnung verfügt über zwei geräumige Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad, ein helles Wohn-Esszimmer mit direktem Zugang zur privaten Terrasse und den gepflegten Gemeinschaftsgärten, eine voll ausgestattete Küche sowie ein Gäste-WC. Die Immobilie ist in ausgezeichnetem Zustand und bietet großes Potenzial zur individuellen Gestaltung - viele Eigentümer haben ähnliche Apartments umgebaut, um ein drittes Schlafzimmer und ein offenes Wohnküchenkonzept zu schaffen. Im Preis inbegriffen sind ein großzügiger Tiefgaragenstellplatz und ein privater Abstellraum. Dominion Beach ist eine prestigeträchtige Wohnanlage direkt am Meer, bekannt für ihren einzigartigen andalusischen Stil und ihre charmante Architektur. Die gesicherte und geschlossene Anlage bietet wunderschöne subtropische Gärten, direkten Zugang zum Strand und zahlreiche hochwertige Annehmlichkeiten, darunter 24-Stunden-Sicherheit, Pools, ein Strandrestaurant mit Chiringuito, Fitnessraum und Gemeinschaftsraum. Zudem haben die Bewohner Zugang zum malerischen Küstenweg, der bis nach Estepona führt. #ref:CBSH1148

Introducing an exclusive project where each villa is meticulously crafted to blend elegance, functionality, and comfort. These modern homes feature open-plan layouts that optimize space and natural light, with floor-to-ceiling windows framing uninterrupted views of the Mediterranean Sea and lush greenery. Constructed using high-quality materials and equipped with the latest technology, each villa includes a private pool, landscaped garden, and expansive terracesideal for both entertaining and peaceful relaxation. Inside, premium finishes, fully equipped kitchens, and smart home systems ensure both luxury and efficiency. Every element is thoughtfully designed to offer a refined lifestyle in perfect harmony with nature. Located in a gated community just north of Málaga City Centre, this development offers a peaceful escape from the city's energy, while being only 7 minutes from Malagueta Beach, the historic city center, renowned restaurants, and shopping destinations. These villas deliver modern Mediterranean living at its bestwhere privacy, convenience, and coastal beauty come together. #ref:CBSH526_B

We are pleased to present this spectacular plot of 1,300M2, practically flat and located in a quiet area of great privacy, which enjoys the best orientation and location. It is located on a long and beautiful street that has magnificent recently built designer houses and ends in a dead-end square ideal for providing a safe area for the neighborhood to meet. It is the perfect plot for lovers of tranquility and nature! It borders on one side with the forest area, making it easy for us to enter the forest for excursions or walks. At the same time, it has almost immediate access to the B1414 road that connects us in a few minutes by car with the commercial area of Bellaterra or takes us to the AP7 and B-30 motorways or the C-58. On the plot we are allowed to build a single-family home in accordance with the urban classification 20a11, which supposes a buildability of 50%, a maximum occupation of 20% and a minimum separation with the sides of 5m., to the front and back of 8m, among other parameters. You have in your hands the opportunity to buy the last available plot on this magnificent street in Bellaterra where you can make the house of your dreams and live in a safe, private and natural environment! LOCATION: Bellaterra is located in an elevated and sunny area, between the towns of Sant Cugat, Sabadell, Sant Quirze and Cerdanyola. Faithful to its origins, it has established itself as a residential area par excellence, with a family population resident throughout the year. Separated from the Sierra de Collserola, Bellaterra faces the sea to the Southeast and Montseny to the Northeast. Its strategic location places it 12 minutes from Barcelona via the C-58 and 20 minutes from the AP-7 and B-30. This connectivity allows access to all desirable services. In less than 5 minutes we are at the reference hospitals, universities (UAB, UIC and ESADE), the most prestigious international schools (Ágora, Europa School International, Japanese School, Thau, Viaró, La Vall), shopping centres (IKEA; Corte Inglés, cinemas), industrial estates (Can Sant Joan, ..) and prominent sports centres. It has the services typical of a small town such as a pharmacy, bank office, church, restaurants, sports club, hairdresser, pet shop, petrol stations, among others. In addition to 2 Generalitat railway stations. Everything you need to live in a natural environment without giving up immediate connection to the cities that surround it. #ref:CBSC213

Im Herzen des Viertels Justicia präsentiert Coldwell Banker Unique dieses 226 m² große Haus, das vom renommierten Architekturbüro Mónica Diago komplett renoviert wurde. Das Projekt, das in eine der einzigartigsten und ausgewogensten Immobilien im Zentrum von Madrid umgewandelt wurde, respektiert den klassischen Charakter des ursprünglichen Gebäudes und steigert seinen Wert durch eine fließende, helle und moderne Aufteilung: 9 Balkone mit Blick auf die Straße, Decken von bis zu 3,40 Metern, 3 Meter hohe weiße Holzfenster mit Innen- und Außenrollläden, Naturholzböden mit individuell angepassten Explosionszeichnungen sind nur einige der Details, die den einzigartigen Charakter dieser Immobilie zeigen. Das Wohnzimmer, das sich in einer eleganten Ecke mit drei Balkonen nach draußen und einem dekorativen Kalksteinkamin befindet, ist durch Natursteinmundstücke mit dem restlichen Tagesbereich verbunden. Daneben befindet sich die offene Küche und der Essbereich, der sowohl für den Alltag als auch für besondere Feiern konzipiert ist. Die Küche mit modernem Design ist komplett mit hochwertigen Miele-Geräten ausgestattet. Es verfügt auch über Arbeitsplatten aus Cosentino-behandeltem Naturstein, eine komfortable Insel und maßgefertigte Eichenmöbel. Der Schlafbereich besteht aus drei Schlafzimmern, alle mit eigenem Bad, Einbauschränken und einem großen Ankleidezimmer im Hauptschlafzimmer. Darüber hinaus gibt es ein Gäste-WC, das perfekt neben dem Tagesbereich gelegen ist, sowie einen separaten Waschbereich und mehrere Stauräume. Jede Entscheidung des Projekts wurde unter einem ausgewogenen, funktionalen und zeitlosen architektonischen Blickwinkel getroffen. Es genügt, die sorgfältige Auswahl der Materialien zu schätzen: Armaturen aus Rotguss von Icónico und Porcelanosa, aerothermische Böden, Hausautomationssysteme, hochwertige dekorative Papiere, Wandleisten und Gesimse an den Decken, um nur einige zu nennen. Eine einzigartige Gelegenheit, ein außergewöhnliches Haus in einer der identitätsvollsten Straßen Madrids zu eröffnen, in der klassische Architektur mit der zeitgenössischen Sensibilität eines der renommiertesten Studios des Landes verschmilzt. #ref:CBUQ979

Land for development of 5.992,60 m2, located in the urban nucleus of Arinsal, La Massana. It has a maximum buildable area of 3.595,56 m2. Its orientation and location provide it with a lot of light and unbeatable views of the valley, making it ideal for single-family and multi-family dwellings.~It is a trapezoid-shaped plot, about 2 minutes by car from the centre of the village of Arinsal. Road access to the plot is via the Mas Ribafeta road, going uphill.~~The most significant urban planning parameters of this unit are as follows:~- Buildability index: 0.80 times the surface area of the net plot.~- occupation of the plot: 33%.~- occupation of basements: 100%.~- maximum number of floors: ground floor + 2~- Maximum height: 10 metres~- 3 metres separation from the neighbouring plot, but its façade may coincide with the alignment of the road.~~Do not hesitate to consult us about this opportunity at Inmobiliaria GALÍ Telf: 801700 #ref:04473/5210

Private parking space on Gomis Street for a car in a quiet neighborhood with a wide range of services. The dimensions are 2.10 meters wide by 5 meters long. Community fees amount to €14 per month, and property tax (IBI) is €14 per quarter. The sale price does not include taxes or expenses arising from the transaction, which are payable by the buyer according to current regulations: Property Transfer Tax (ITP) for second-hand parking spaces, or VAT and Stamp Duty (AJD) for new constructions, as well as notary and registry fees and administrative fees if contracted. Availability to be agreed. The offer may be subject to price changes or withdrawal without prior notice. Dimensions are indicative. Real estate brokerage fees shall be borne as per the signed agreement. Detailed information will be provided before paying any deposit. #ref:CB5004LL

Tauchen Sie ein in Luxus und Komfort mit dieser Luxusvilla in Empuriabrava, ideal gelegen nur 3 Minuten vom Zentrum und 5 Minuten vom Strand entfernt. Diese Immobilie auf einem 600 m² großen, nach Süden ausgerichteten Grundstück vereint Eleganz, Funktionalität und außergewöhnliche Energieeffizienz. Schon beim Betreten des Hauses werden Sie von den hellen und gut durchdachten Räumen verzaubert. Im Erdgeschoss befindet sich eine 30 m² große, hochwertige Küche, die sich zu einem 54 m² großen Wohn-Esszimmer mit Kamin öffnet. Von diesen Räumen aus gelangt man auf eine große Terrasse mit Blick auf den Garten und den nierenförmigen Außenpool (4 x 8 m), der zum Entspannen einlädt. Eine geräumige Eingangshalle, ein Büro und ein Gäste-WC vervollständigen diese Ebene. Im Obergeschoss befinden sich drei Doppelschlafzimmer, einige mit Balkon, maßgefertigte Ankleideräume und zwei luxuriöse Badezimmer, eines davon mit Badewanne und Dusche. Authentische Parkettböden verleihen dieser Etage einen Hauch von Raffinesse. Eine finnische Sauna und eine Fußbodenheizung sorgen das ganze Jahr über für optimalen Komfort. Die 2015 erbaute, moderne Villa ist mit modernster Technik ausgestattet: Photovoltaik-Paneele, Wärmepumpe, 5 reversible Klimaanlagen und hochwertige Isolierung mit 12 cm Polyurethanschaum. Das Energiezertifikat ist ausgezeichnet und garantiert minimale Rechnungen und reduzierte Umweltauswirkungen. Die Außenausstattung entspricht dem Standard dieses Hauses: eine große Garage mit elektrischem Tor und Stauraum, ein Außenparkplatz für bis zu 4 Fahrzeuge und ein Grill für gemütliche Abende. Sicherheit und Komfort sind dank kugelsicherer Sicherheitsfenster, elektrischer Rollläden, verstellbarer Moskitonetze und eines modernen Alarmsystems garantiert. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen, eine moderne Villa in perfektem Zustand und mit hochwertigen Annehmlichkeiten zu erwerben. Kontaktieren Sie uns jetzt, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und lassen Sie sich von dieser Immobilie an der Costa Brava verzaubern. Diese Luxusvilla in Strandnähe hat alles, was Sie für ein komfortables Leben brauchen: einen privaten Pool, einen gepflegten Garten, ein hochwertiges Haus und eine ökologische Umgebung. Ideal für Liebhaber von Modernität und Raffinesse. #ref:CBLX02938

Isla Bela is just a 4-minute drive from Playa del Duque or Playa de Nueva Andalucía, where you can enjoy the sea and the gentle Mediterranean breeze. In the area surrounding the residential complex there are magnificent viewpoints from which to enjoy the exclusive views of the area. In addition, for lovers of nature, trekking or climbing, you can enjoy the magnificent Sierra de las Nieves National Park, a unique enclave where you can have unforgettable experiences. Isla Bela is in an ideal location with all the day-to- day services nearby: several restaurants, two large markets, local shops, a pharmacy, the Marbella Arena shopping centre, the Nao Pool Club and the Casino. In addition, it has several bus stations nearby, and is perfectly connected by car to Marbella, just 15 minutes from the historic centre and 40 minutes from Malaga airport. Isla Bela is a unique architectural project, designed as a natural valley surrounded by exclusive terraced houses, which rise up on rooftops to enjoy the most privileged views. Inspired by the concept of the Andalusian patio, it seeks to allow natural light to illuminate each home, generating a unique environment that harmonises nature with innovative architectural design. The residential complex has exclusive amenities for the care of body and mind: a gym, spa and indoor swimming pool, outdoor sports area, coworking area, social club, cinema and children's area. A whole range of top-quality residential services to enjoy a comfortable and relaxed life without having to leave the development. Isla Bela is designed as a natural universe surrounded by comfortable and exclusive homes. At the heart of the residential area, its outdoor spaces have been carefully landscaped. Native species coexist with beautiful flowers and palm trees, highlighting the natural beauty of the environment and guaranteeing the sustainability and durability of its green spaces. #ref:CBSH185_I

Ab 1.100.000 € (inkl. Grundstück) ist dieses ökologische Hausprojekt auf einem Grundstück mit Meerblick eine gute Gelegenheit, an der Costa Brava zu investieren. Das Projekt ist für ein nachhaltiges Holzhaus mit moderner Architektur, hellen Räumen, großen Terrassen und einem 20 m² großen Pool. Das Haus ist auf Energieeffizienz ausgelegt und verfügt über umweltfreundliche Technologien wie Hausautomation, Optionen für Solarenergie und ein fortschrittliches Wassermanagementsystem. Kontaktieren Sie uns, um weitere Informationen über dieses Villenprojekt zum Verkauf in Roses zu erhalten. #ref:CBLX03256.3

Coldwell Banker Unique präsentiert eine 140 m² große Wohnung, die sich durch ihre Helligkeit und sorgfältige Raumaufteilung auszeichnet. Sie befindet sich im fünften Stock, was den ganzen Tag über reichlich natürliches Licht gewährleistet. Der großzügige Wohn-Ess-Küchenbereich bildet einen offenen und modernen Raum, der darauf ausgelegt ist, im Alltag Komfort und Vielseitigkeit zu bieten. Die Immobilie verfügt über drei Schlafzimmer und drei Badezimmer und bietet damit Funktionalität und Komfort für alle Mitglieder des Haushalts. Sie ist mit einer individuellen Heizungsanlage ausgestattet, die eine effiziente Temperaturregelung ermöglicht, und das Gebäude verfügt über einen Concierge, der zusätzliche Betreuung und Ruhe gewährleistet. Ein ausgewogenes und zeitgemäßes Zuhause, das Großzügigkeit, Stil und Komfort in einer privilegierten Umgebung vereint. #ref:CBUQ1165