Local comercial Alquiler La Massana

tamaño
120 m²
Baño completo
1
terraza
precio
1.100 €
Local comercial en La Massana zona Arinsal, 150 m. de superficie, un baño, propiedad en buen estado, cocina equipada, suelo de gres.~ Dispone de una sala de 80m2 con zona 'chill-out', cocina 30m2 equipada con todo el fondo de comercio necesario para hacer funcionar el local como bar-restaurante, neveras industriales, microondas, caja registradora plancha, freidora, botelleros, zona de barra equipada, mesas sillas, 2 TV, todo en buen estado o nuevo.~ Baño adaptado para minusválidos. Gran terraza de uso privativo.~ Extras: armarios empotrados, calefacción, luminoso, trastero.~ cerca a esta propiedad tienes, autobuses, centros médicos, montaña, vistas despejadas~ ~ Alquiler: 1100 € MES + 50€ MES de a cuentas de calefacción y agua.~Traspaso a consultar~~Inmobiliaria Gali a su disposición.
#ref:01001/5210

Detalles de la propiedad

zona
Principado de Andorra
área
Andorra
localización
La Massana
distrito
Arinsal-Erts
Tipo de inmueble
local comercial
alquiler
1.100 €
Referencia
01001/5210
Baños
1
Superficie construida
120 m2

Características de la propiedad

terraza
Certificación energética
  • En trámite

Acerca de La Massana

La Massana es una pintoresca ciudad ubicada en el noroeste de Andorra, enclavada entre las impresionantes montañas de los Pirineos. Forma parte de la Parroquia de La Massana, una de las siete parroquias de Andorra. Esta ciudad disfruta de una ubicación estratégica, ofreciendo acceso conveniente tanto a paisajes naturales como a comodidades urbanas.

La ubicación de La Massana proporciona varias ventajas. Está situada cerca de populares estaciones de esquí como Vallnord, lo que la convierte en un destino muy buscado por los entusiastas de los deportes de invierno. Además, la ciudad está a poca distancia de Andorra la Vella, la capital, lo que brinda a los residentes acceso a servicios adicionales, tiendas y actividades culturales.

La calidad de vida en La Massana se caracteriza por la seguridad, el aire limpio y un entorno tranquilo. Cuenta con excelentes servicios de salud, instituciones educativas y servicios públicos, asegurando un ambiente cómodo y familiar para los residentes.

Los residentes y visitantes de La Massana pueden disfrutar de una amplia gama de actividades durante todo el año. En invierno, las estaciones de esquí cercanas ofrecen esquí, snowboard y otros deportes de invierno. Durante los meses más cálidos, la región es ideal para hacer senderismo, ciclismo de montaña y explorar senderos pintorescos. La ciudad también alberga eventos culturales, festivales y mercados que muestran las tradiciones y artesanías locales.

El mercado inmobiliario en La Massana ofrece una variedad de propiedades, incluyendo apartamentos, chalets y casas adosadas. Las propiedades suelen ofrecer impresionantes vistas a la montaña y fácil acceso a actividades al aire libre. El mercado atiende tanto a los locales que buscan residencias principales como a compradores internacionales en busca de segundas viviendas o oportunidades de inversión en Andorra.

En resumen, La Massana es una encantadora ciudad que combina belleza natural, recreación al aire libre y comodidades modernas, lo que la convierte en un destino atractivo para residentes y compradores de propiedades que buscan un estilo de vida de montaña en Andorra.

Solicite más información
Ref.01001/5210
Na Maria Pla, 20. Local 1
AD500, Andorra La Vella
+376 801 700

Propiedades similares

Propiedades vistas recientemente

Piso exterior de 3 habitaciones y 5 balcones en Justicia, Madrid
Justicia - Chueca

Piso exterior de 3 habitaciones y 5 balcones en Justicia, Madrid

204 m²Tamaño33 Baños
Coldwell Banker Unique presenta este exclusivo y luminoso piso con vistas despejadas situado en una tranquila calle del Barrio de Justicia, una de las zonas más elegantes y demandadas del centro de Madrid. Ubicado en un edificio señorial de los años 40, destaca por su fantástico portal representativo y su ascensor original de madera, que conserva todo el encanto de la arquitectura clásica madrileña. La vivienda se encuentra en la cuarta planta, lo que le proporciona una abundante luz natural durante todo el día gracias a su orientación sur y a su condición de ser prácticamente exterior en su totalidad, con cinco balcones y amplios ventanales que abren a la calle y ofrecen unas agradables vistas despejadas. Su excelente distribución permite una separación muy equilibrada entre las distintas zonas de la casa. Desde un bonito recibidor, se accede tanto al salón principal, como a la zona de cocina y a los dormitorios. El salón exterior cuenta con chimenea y se comunica con el comedor independiente mediante puertas correderas, creando un conjunto espacioso y elegante, ideal para la vida social y familiar. La zona privada dispone de tres dormitorios dobles de buen tamaño y tres baños completos, siendo el dormitorio principal en suite. La cocina, amplia y muy luminosa, cuenta con zona de office y ofrece múltiples posibilidades de personalización. Una propiedad con carácter, encanto y mucha luz, situada en un entorno privilegiado del Barrio de Justicia, ideal para quienes buscan una vivienda representativa en el corazón de Madrid. #ref:CBUQ1152
2.475.000 €
Villa contemporánea con confort estilizado en Los Naranjos Golf, Nueva Andalucía, Marbella
Nueva Andalucía

Villa contemporánea con confort estilizado en Los Naranjos Golf, Nueva Andalucía, Marbella

613 m²Tamaño1.130 m²Parcela67 Baños
Esta luminosa y acogedora villa se encuentra en la tranquila zona residencial de Los Naranjos Golf, en el corazón del Valle del Golf de Marbella. Muy bien ubicada, está a solo unos minutos de una amplia variedad de restaurantes, cafeterías, tiendas, colegios internacionales, campos de golf de primer nivel y del glamour de Puerto Banús. Distribuida principalmente en una sola planta más un nivel inferior, esta disposición es poco común y muy demandada. El interior tiene un diseño fresco y moderno, decorado en tonos neutros suaves que realzan la luz natural y crean una atmósfera serena y acogedora. La planta principal ofrece una distribución funcional con un luminoso salón-comedor de concepto abierto que se conecta de manera fluida con una cocina de diseño de BD Home & Living, equipada con electrodomésticos Siemens y una gran isla central ideal para cocinar, reunirse y entretener. Grandes puertas correderas dan acceso a una amplia terraza de aproximadamente 180 m², que conecta el interior con el jardín paisajístico. En esta planta también se encuentran cuatro dormitorios en suite y un aseo de invitados. El exterior está pensado para disfrutarlo al máximo, con una piscina de agua salada en forma de L, una zona chill-out con hoguera, área de barbacoa/bar con televisión y un jacuzzi, creando el ambiente perfecto para compartir con familia y amigos durante todo el año. En la planta inferior se encuentran dos dormitorios adicionales, un baño, una sala de cine, cuarto de lavandería y un garaje privado para dos coches. Entre las características destacadas se incluyen sistema de domótica, calefacción por suelo radiante con aerotermia, paneles solares y chimenea en el salón principal, ofreciendo confort y eficiencia durante todo el año. #ref:CBSH877
4.995.000 €
Apartamento 4 habitaciones Alquiler Andorra la Vella
Centro

Apartamento 4 habitaciones Alquiler Andorra la Vella

240 m²Tamaño43 Baños
Presentamos este precioso piso totalmente reformado, donde el diseño contemporáneo y la funcionalidad se combinan a la perfección para ofrecer un espacio cómodo, elegante y acogedor.~Situado en una de las zonas más céntricas y demandadas de Andorra la Vella, a tan solo dos minutos caminando de la Avenida Meritxell, este inmueble goza de una ubicación privilegiada, con todos los servicios, comercios y restaurantes al alcance.~~Al acceder a la vivienda, nos recibe un amplio y luminoso recibidor que da paso a un espacioso salón comedor, presidido por una chimenea eléctrica decorativa que aporta calidez y un ambiente acogedor. Desde esta estancia se accede a un balcón exterior, ideal para disfrutar del aire fresco del centro urbano. El salón dispone además de aire acondicionado, garantizando el máximo confort durante todo el año.~~La cocina americana, abierta al salón, ha sido diseñada con un estilo moderno y funcional, y está totalmente equipada con electrodomésticos de alta gama de la marca Siemens: vitrocerámica, horno, campana extractora, lavavajillas, nevera y microondas.~Anexa a la cocina encontramos una amplia zona de lavandería, perfectamente equipada y muy práctica para el día a día.~~La zona de noche se compone de cuatro habitaciones: dos de ellas son suites con baño completo, mientras que las otras dos son habitaciones dobles, luminosas y con amplios armarios empotrados. La vivienda cuenta además con un tercer baño completo, lo que proporciona gran comodidad para todos los miembros del hogar.~Cada estancia dispone de termostato individual, permitiendo regular la temperatura de manera personalizada.~~El piso se alquila con una plaza de aparcamiento situada a tan solo dos minutos de la propiedad, y se establecerá una cuota mensual de 150 € en concepto de gastos, a regularizar a final de año.~~Su excelente ubicación, junto con el cuidado diseño interior y la calidad de los acabados, hacen de esta propiedad una oportunidad única para vivir en pleno centro de Andorra la Vella con todo el confort y la elegancia de un hogar moderno.~~Disponible a partir de diciembre de 2025.~~ #ref:03397/5210
4.850 €
Apartamento 2 habitaciones Venta Andorra la Vella
Centro

Apartamento 2 habitaciones Venta Andorra la Vella

84 m²Tamaño22 Baños
Exclusiva promoción de obra nueva situada a tan solo 500 metros del centro de Andorra la Vella y de su principal eje comercial.~El edificio, de 14 plantas, tiene prevista su finalización para diciembre de 2027 y ofrecerá un entorno moderno, cómodo y funcional con zonas ajardinadas y una pista de pádel.~~Las viviendas se caracterizan por su diseño contemporáneo, la eficiencia energética tipo A y el uso de materiales de primera calidad.~Todas disponen de espacio exterior con prácticos balcones o terrazas, y una cuidada orientación que garantiza luz natural y confort térmico durante todo el año.~~Características principales~Estructura y fachada: sistema de hormigón prefabricado y fachada ventilada con revestimiento cerámico imitación hormigón y madera tecnológica, que aporta elegancia y durabilidad.~Carpintería exterior: aluminio o PVC con rotura de puente térmico y triple acristalamiento, garantizando el mejor aislamiento térmico y acústico.~Climatización: sistema de suelo radiante-refrescante con producción de ACS mediante red FEDA Ecoterm, máxima eficiencia y confort.~Domótica: preinstalación domótica escalable y cortinas opacas motorizadas en salón.~Iluminación LED en cocinas, baños y zonas comunes.~Preinstalación para vehículo eléctrico en plazas de aparcamiento.~~Acabados interiores~Suelo estratificado SPC de Grato y gres porcelánico antideslizante en balcones y terrazas.~Cocinas totalmente equipadas con mobiliario MOBALPA o similar, encimera CERATOP o similar, y electrodomésticos SIEMENS o equivalente.~Baños con mobiliario suspendido, grifería termostática y plato de ducha de resina con mampara.~Puerta de entrada blindada y puertas interiores lacadas.~~Sostenibilidad y eficiencia~Gracias a su diseño constructivo, aislamiento avanzado y sistemas energéticos de última generación, la promoción obtiene la máxima calificación energética A, reduciendo el consumo y el impacto ambiental.~~Este inmueble de 84 m2 es una segunda planta con un balcon de 4,62 m2 y en orientación Norte.~Dispone de:~-Entrada con armario.~-Salón comedor amplio, cocina equipada.~-Lavadero funcional y baño completo en una estancia.~-1 habitación amplia con armarios empotrados.~-Suite principal con armarios y baño completo~-Salida al balcón desde el salón dando privacidad.~Posibilidad de compra de una plaza de aparcamiento y un trastero.~~Inmobiliaria Gali a su disposición #ref:04720/5210
491.000 €
Exclusivas villas boutique en Monte Biarritz, Costa del Sol
Benamara - Atalaya

Exclusivas villas boutique en Monte Biarritz, Costa del Sol

Descubra nuestra exclusiva colección boutique compuesta por dos viviendas unifamiliares de nueva construcción, cuidadosamente diseñadas para quienes buscan un estilo de vida sofisticado, tranquilo y en armonía con la naturaleza. Situadas en una apacible zona entre Estepona y San Pedro de Alcántara, cerca de la prestigiosa urbanización Guadalmina, estas villas destacan por su arquitectura sostenible y su elegancia discreta, ofreciendo un refugio contemporáneo en una de las áreas más codiciadas de la Costa del Sol. Ubicadas en Monte Biarritz, un enclave privilegiado que combina serenidad y exclusividad, estas residencias representan un verdadero oasis de refinamiento. Su diseño, de líneas puras y atemporales, se integra de forma natural en el entorno, reflejando un equilibrio perfecto entre modernidad, confort y respeto por la naturaleza. Disfrute de la tranquilidad de El Campanario, a solo unos minutos de la vibrante vida de Marbella y Puerto Banús, donde el ocio, la gastronomía y las compras de lujo se fusionan con el encanto mediterráneo. Rodeadas de campos de golf de primer nivel y próximas a las playas de Casasola y Atalaya, estas villas ofrecen el equilibrio ideal entre naturaleza, bienestar y sofisticación. Desde exclusivos clubes de playa y restaurantes gourmet hasta una excelente conexión con los aeropuertos de Málaga y Gibraltar (a menos de 50 minutos), todo está pensado para disfrutar al máximo del auténtico estilo de vida mediterráneo. #ref:CBSH1244
Desde 1.750.000 €
Apartamento 3 habitaciones Venta Andorra la Vella
Centro

Apartamento 3 habitaciones Venta Andorra la Vella

118 m²Tamaño32 Baños
Exclusiva promoción de obra nueva situada a tan solo 500 metros del centro de Andorra la Vella y de su principal eje comercial.~El edificio, de 14 plantas, tiene prevista su finalización para diciembre de 2027 y ofrecerá un entorno moderno, cómodo y funcional con zonas ajardinadas y una pista de pádel.~~Las viviendas se caracterizan por su diseño contemporáneo, la eficiencia energética tipo A y el uso de materiales de primera calidad.~Todas disponen de espacio exterior con prácticos balcones o terrazas, y una cuidada orientación que garantiza luz natural y confort térmico durante todo el año.~~Características principales~Estructura y fachada: sistema de hormigón prefabricado y fachada ventilada con revestimiento cerámico imitación hormigón y madera tecnológica, que aporta elegancia y durabilidad.~Carpintería exterior: aluminio o PVC con rotura de puente térmico y triple acristalamiento, garantizando el mejor aislamiento térmico y acústico.~Climatización: sistema de suelo radiante-refrescante con producción de ACS mediante red FEDA Ecoterm, máxima eficiencia y confort.~Domótica: preinstalación domótica escalable y cortinas opacas motorizadas en salón.~Iluminación LED en cocinas, baños y zonas comunes.~Preinstalación para vehículo eléctrico en plazas de aparcamiento.~~Acabados interiores~Suelo estratificado SPC de Grato y gres porcelánico antideslizante en balcones y terrazas.~Cocinas totalmente equipadas con mobiliario MOBALPA o similar, encimera CERATOP o similar, y electrodomésticos SIEMENS o equivalente.~Baños con mobiliario suspendido, grifería termostática y plato de ducha de resina con mampara.~Puerta de entrada blindada y puertas interiores lacadas.~~Sostenibilidad y eficiencia~Gracias a su diseño constructivo, aislamiento avanzado y sistemas energéticos de última generación, la promoción obtiene la máxima calificación energética A, reduciendo el consumo y el impacto ambiental.~~Este inmueble de 100 m2 es una primera planta con un balcon de 18 m2 y en orientación Sud, por lo que tiene sol todo el día.~Dispone de:~-Entrada con armario.~-Salón comedor amplio, cocina equipada.~-Baño de cortesía.~-Lavadero funcional.~-Baño completo~-2 habitaciones amplias con armarios empotrados.~-Suite principal con armarios y baño completo~-Salida al balcón desde cualquier estancia.~Posibilidad de compra de dos plazas de aparcamiento y un trastero.~~Inmobiliaria Gali a su disposición #ref:04759/5210
760.000 €
Elegante apartamento junto al mar en Dominion Beach Nueva Milla de Oro, Estepona
Selwo

Elegante apartamento junto al mar en Dominion Beach Nueva Milla de Oro, Estepona

182 m²Tamaño22 Baños
Descubra la verdadera serenidad costera en uno de los complejos más cotizados de Estepona: Dominion Beach, situado en la exclusiva Nueva Milla de Oro. Este amplio apartamento de dos dormitorios y dos baños está a solo unos pasos del mar, ofreciendo un estilo de vida tranquilo, sin ruidos de carretera y rodeado de jardines mediterráneos. Ubicada en segunda línea dentro del complejo, esta vivienda en planta baja combina privacidad con acceso directo a la playa. Dispone de una distribución generosa, una amplia terraza cubierta ideal para comer al aire libre o relajarse por la tarde, y la posibilidad de añadir un tercer dormitorio, lo que lo convierte en una inversión versátil para familias o quienes buscan más espacio. Viva el privilegio de residir junto al mar en una comunidad cerrada y segura, con acceso directo al paseo marítimo: el lugar perfecto para paseos matutinos, recorridos en bicicleta o caminatas hacia el encantador casco antiguo de Estepona. Hacia el otro lado del paseo, encontrará los animados chiringuitos de San Pedro y Marbella, todo conectado por la pintoresca Senda Litoral. Dominion Beach ofrece un estilo de vida inmejorable con servicios exclusivos como restaurante y bar en la playa, estudio de pilates y jardines comunitarios exuberantes. Además, el apartamento incluye plaza de garaje subterránea y trastero privado para mayor comodidad. Ya sea como residencia permanente, casa de vacaciones de lujo o inversión para alquiler, esta propiedad ofrece el equilibrio perfecto entre confort, ubicación y estilo de vida. No pierda la oportunidad de vivir junto al mar en la Costa del Sol. #ref:CBSH905
675.000 €
Exquisita villa de lujo en Marbesa, Mijas - Costa del Sol
Elviria - Cabopino

Exquisita villa de lujo en Marbesa, Mijas - Costa del Sol

280 m²Tamaño694 m²Parcela55 Baños
Ubicada en la codiciada zona costera de Marbesa, esta exquisita villa representa lo mejor del estilo de vida mediterráneo. Con cuatro dormitorios, cuatro baños completos y un aseo de invitados, esta elegante residencia de dos niveles ofrece 280 m² de espacio habitable meticulosamente diseñado sobre una generosa parcela de 694 m². Desde el primer momento, la propiedad cautiva con sus encantadores espacios exteriores. Terrazas cubiertas y descubiertas invitan a disfrutar del sol y la brisa marina durante todo el año. Un exuberante jardín rodea la casa, creando un entorno privado lleno de vegetación que ofrece múltiples zonas para el descanso y el entretenimiento. La zona exterior incluye una mesa de comedor para almuerzos al aire libre, una acogedora área chill-out, una barbacoa con cocina exterior, y tumbonas estratégicamente dispuestas alrededor de una impresionante piscina revestida con piedra indonesia, conocida por sus propiedades purificadoras. Para completar esta experiencia de bienestar, un lujoso jacuzzi y una sauna añaden el toque final de relajación. El interior no se queda atrás. El dormitorio principal cuenta con un amplio vestidor que aporta comodidad y espacio de almacenamiento. El salón, de concepto abierto, se integra perfectamente con la cocina y el comedor, creando un ambiente acogedor y funcional. Una chimenea aporta calidez, mientras que las grandes puertas correderas de cristal conectan directamente con la terraza, brindando una experiencia de vida interior-exterior fluida y armoniosa. Pensando en la comodidad de sus invitados, la propiedad también incluye un apartamento independiente completamente equipado con cocina, ideal para visitas familiares o amigos. Además, la villa ofrece una zona de aparcamiento exterior con capacidad para hasta cuatro vehículos. Esta joya en Marbesa no solo ofrece privacidad y tranquilidad, sino también una ubicación privilegiada cerca de la playa, tiendas, bares, restaurantes y todos los servicios esenciales. Cada detalle de esta propiedad ha sido cuidadosamente concebido para brindar una experiencia de lujo, confort y estilo en uno de los lugares más deseados de la Costa del Sol. #ref:CBSH1138
1.800.000 €
Nuevos apartamentos en primera línea de golf en Mijas
La Cala Golf - Lagar Martell

Nuevos apartamentos en primera línea de golf en Mijas

Exclusiva promoción de viviendas en un entorno natural único, en primera línea del prestigioso campo La Cala Golf, y con espectaculares vistas a la montaña, el mar y el campo de golf. Cada detalle ha sido pensado para ofrecer una vivienda que combina diseño, confort y funcionalidad en un entorno privilegiado. Con 48 apartamentos en total, de 2 y 3 dormitorios, las viviendas de este residencial destacan por su distribución inteligente, materiales seleccionados cuidadosamente y espacios amplios que favorecen la luz natural. Las cocinas integradas se abren hacia elegantes salones-comedor, creando estancias diáfanas y acogedoras. Grandes ventanales permiten que el exterior forme parte del interior, conectando con generosas terrazas que amplían el espacio habitable. El uso de pavimentos continuos y cerramientos de altas prestaciones refuerzan esa sensación de armonía entre interior y exterior. Para asegurar una experiencia de confort durante todo el año, las viviendas están equipadas con suelo radiante, climatización canalizada, preinstalación de domótica y carpintería con aislamiento térmico. Los dormitorios ofrecen un ambiente tranquilo y luminoso, con amplios armarios y baños privados de diseño actual y funcional. Las terrazas privadas permiten disfrutar del entorno natural y las vistas al golf, al mar o a la montaña. Algunas viviendas, como los áticos y plantas bajas, ofrecen la posibilidad de añadir una piscina privada y zona de cocina exterior, ideales para disfrutar del clima excepcional de la Costa del Sol. Entre las zonas comunes de este residencial, destacan una piscina infinity, una segunda piscina tipo playa rodeada de vegetación, y amplias zonas ajardinadas. Además, cuenta con un gimnasio con espacio interior y exterior, perfecto para quienes quieren mantenerse activos, un completo espacio wellness con sauna e hidromasaje, una zona social tipo gastrobar, y un centro de negocios adaptado a las nuevas formas de trabajar desde casa. Estos apartamentos son el sueño para cualquier amante del golf, pues está situado en primera línea de La Cala Golf, el mayor complejo de golf de Europa. Además, se ubica tan solo 10 minutos en coche de la playa de La Cala de Mijas y a 25 del Aeropuerto de Málaga, vivir aquí es disfrutar del Mediterráneo en su máxima expresión. Tu nuevo hogar donde se encuentran el diseño, la tranquilidad y la naturaleza. #ref:CBSH1131
Desde 496.900 €
Coldwell Banker Andorra
Na Maria Pla, 20. Local 1
AD500, Andorra La Vella
De 9:00 a 19:00 h.
Newsletter

Encuentra tu hogar Coldwell Banker® en el extranjero

Visita nuestras páginas web internacionales y encuentra tu propiedad ideal en los destinos más exclusivos

Utilizamos cookies propias y de terceros para hacer funcionar de manera segura nuestra página web y personalizar su contenido. Igualmente, utilizamos cookies para medir y obtener datos de la navegación que realiza y para ajustar la publicidad a sus gustos y preferencias. Pulse el botón "Aceptar todas" para confirmar que ha leído y aceptado la información presentada. Para administrar o deshabilitar estas cookies haga click en "Configuración". Puede obtener más información en nuestra política de cookies.
Modificar cookies
Técnicas y funcionales Siempre activas
Este sitio web utiliza Cookies propias para recopilar información con la finalidad de mejorar nuestros servicios. Si continua navegando, supone la aceptación de la instalación de las mismas. El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador pudiendo, si así lo desea, impedir que sean instaladas en su disco duro, aunque deberá tener en cuenta que dicha acción podrá ocasionar dificultades de navegación de la página web.
Analíticas y personalización
Permiten realizar el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de este sitio web. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de la web para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio. Permiten guardar la información de preferencia del usuario para mejorar la calidad de nuestros servicios y para ofrecer una mejor experiencia a través de productos recomendados.
Marketing y publicidad
Estas cookies son utilizadas para almacenar información sobre las preferencias y elecciones personales del usuario a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación. Gracias a ellas, podemos conocer los hábitos de navegación en el sitio web y mostrar publicidad relacionada con el perfil de navegación del usuario.