Grundstück von 1.008m², 30% bebaubar in Portet de Moraira. Südlage.

Magnífica propiedad con una parcela de 4.430 m² situada en una de las zonas más tranquilas y soleadas de Dénia. Rodeada de naturaleza y con sol durante todo el día, esta vivienda combina comodidad, privacidad y el auténtico estilo de vida mediterráneo. La vivienda consta de 4 dormitorios amplios y luminosos con ventanas al jardin. 3 baños completos. Cocina abierta y espaciosa con zona de lavandería y pequeño comedor. Recibidor con armario empotrado. Salón comedor con área para la tv. Distribución pensada para el confort de toda la familia Exterior y extras En el exterior, la casa ofrece un entorno único y muy completo: Piscina privada para disfrutar en verano, terraza cubierta Zona de barbacoa totalmente equipada con horno de leña, paellero, nevera, cocina, comedor, baño y cerramiento para invierno Jardines cuidados y árboles frutales Pozo propio para riego y agua potable Garaje, trastero y amplias terrazas ideales para relajarse Características adicionales Vivienda totalmente amueblada y equipada Calefacción en toda la casa Ubicación tranquila, rodeada de paz y naturaleza A solo unos minutos del centro de Dénia y sus playas Un lugar perfecto tanto para vivir todo el año como para disfrutarlo como residencia vacacional, en un entorno privilegiado de sol, tranquilidad y privacidad. #ref:CBSA636

Coldwell Banker Unique präsentiert diese exklusive Außenwohnung mit 122m² Wohnfläche, die sich derzeit im Bau befindet. Sie liegt in der bekannten Calle Manuela Malasaña, im Herzen des lebendigen Madrider Stadtteils Malasaña. Die Immobilie wird über drei Schlafzimmer und drei voll ausgestattete Badezimmer verfügen, mit einem sorgfältig geplanten Grundriss, der Funktionalität und Stil vereint. Jeder Raum wird mit hochwertigen Materialien und einem modernen Design gestaltet, das Helligkeit, Komfort und Eleganz bietet. Dank der Außenlage und des charmanten Balkons wird die Wohnung von natürlichem Licht durchflutet und bietet Ausblicke auf eine der charakteristischsten Straßen des Viertels. Gelegen in einem der dynamischsten und charaktervollsten Viertel Madrids, umgeben von Kultur, Gastronomie, lokalen Geschäften und hervorragender Verkehrsanbindung. Eine einzigartige Gelegenheit, in einer der markantesten Lagen der Stadt zu wohnen oder zu investieren. #ref:CBUQ899

~ Located in a newly built building in one of the best residential areas of Escaldes, specifically in the Vilars. This development, called RESIDENTIAL MARIÓ, is located in a quiet area, and is very close to the city center.~~ The building will have good thermal and acoustic insulation, and the carpentry will be anodized aluminum with TECHNAL type thermal break or similar.~ The interior equipment of the floors will consist of a kitchen equipped with an extractor hood, induction plate and a BOSCH brand oven and a ROCA brand stainless steel sink or similar.~ The kitchen furniture is from the Siematic brand or similar, and the worktop from the SILESTONE brand or similar.~ All the facilities in the bathrooms are from the ROCA brand or similar and have an electric towel dryer.~ The heating works with the aerothermia system for underfloor heating and will also have the installation of a cold-heat air conditioning system.~~Do not hesitate to consult with our commercial team. #ref:03884/5210

Coldwell Banker Unique präsentiert ein zu renovierendes Penthouse zum Verkauf, eine Außenwohnung mit einer großen 17 m² Terrasse in Ostlage, die den ganzen Tag über für hervorragende Helligkeit sorgt. Die Immobilie verfügt über ein großzügiges Wohnzimmer von ca. 23 m², zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer sowie eine voll ausgestattete separate Küche. Sie ist mit Einbauschränken, Klimaanlage (warm/kalt) und einer individuellen Heizung ausgestattet, was ganzjährigen Komfort gewährleistet. Mit 67 m² Wohnfläche befindet sich die Wohnung im vierten Stock eines Gebäudes mit Aufzug in einer privilegierten Lage neben der Calle José Abascal und nur wenige Minuten von der U-Bahn-Station Alonso Cano entfernt, in einer sehr gut angebundenen Gegend mit allen Dienstleistungen in unmittelbarer Nähe. Die Ost-Ausrichtung verstärkt die Helligkeit und macht die Terrasse zu einem besonders angenehmen Bereich. #ref:CBUQ1440

Wir präsentieren diese prächtige Wohnung in der Calle Sèneca, im Herzen des Viertels Vila de Gràcia, einer der begehrtesten und charmantesten Gegenden Barcelonas. Es handelt sich um eine geräumige und sehr helle Wohnung, ideal für alle, die Komfort, Lage und Lebensqualität in einem urbanen Umfeld mit eigenem Charakter suchen. Die Immobilie verfügt über drei Schlafzimmer und zwei komplette Badezimmer mit einer komfortablen und funktionalen Aufteilung, die Wohn- und Schlafbereich klar trennt. Das gemütliche Wohn-Esszimmer mit Zugang zum Balkon genießt eine hervorragende Südausrichtung, die den Großteil des Tages für reichlich natürliches Licht sorgt. Die Wohnküche ist voll ausgestattet und bietet einen praktischen und komfortablen Raum für den Alltag. Die Wohnung befindet sich in einem sehr guten Erhaltungszustand, ist bezugsfertig und verfügt über eine Individualheizung sowie Klimaanlage, was den Komfort zu jeder Jahreszeit garantiert. Zudem ist sie mit Einbauschränken ausgestattet und wird möbliert übergeben, was einen sofortigen Einzug ohne Renovierungsbedarf ermöglicht. Gelegen in einem Gebäude mit Aufzug und umgeben von allen Dienstleistungen, Geschäften, Gastronomie und hervorragenden Verkehrsanbindungen, stellt diese Immobilie eine einzigartige Gelegenheit dar - sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Investition in einer der gefragtesten Gegenden Barcelonas. #ref:CBE01375

Land for development of 5.992,60 m2, located in the urban nucleus of Arinsal, La Massana. It has a maximum buildable area of 3.595,56 m2. Its orientation and location provide it with a lot of light and unbeatable views of the valley, making it ideal for single-family and multi-family dwellings.~It is a trapezoid-shaped plot, about 2 minutes by car from the centre of the village of Arinsal. Road access to the plot is via the Mas Ribafeta road, going uphill.~~The most significant urban planning parameters of this unit are as follows:~- Buildability index: 0.80 times the surface area of the net plot.~- occupation of the plot: 33%.~- occupation of basements: 100%.~- maximum number of floors: ground floor + 2~- Maximum height: 10 metres~- 3 metres separation from the neighbouring plot, but its façade may coincide with the alignment of the road.~~Do not hesitate to consult us about this opportunity at Inmobiliaria GALÍ Telf: 801700 #ref:04473/5210

In der Straße Miquel Àngel, neben Les Corts, präsentieren wir diese gemütliche Wohnung im zweiten Stock eines Gebäudes in einer sehr ruhigen und hochwertigen Wohngegend. Das Gebäude zeichnet sich durch einen eleganten Eingangsbereich, einen Concierge-Service und drei Aufzüge aus, was Komfort und einen hohen Lebensstandard im Alltag bietet. Die Wohnung hat 70 m² und befindet sich in sehr gutem Zustand, bezugsfertig ohne Renovierungsbedarf. Besonders hervorzuheben ist die absolute Ruhe, da alle Räume zu einem großen Innenhof mit Gartenbereich und Kinderspielplatz ausgerichtet sind, der ausschließlich den Bewohnern zur Verfügung steht (Zugang mit Schlüssel). Dort werden auch gemeinschaftliche Aktivitäten organisiert, was eine sehr aktive und familienfreundliche Atmosphäre schafft. Die Wohnung verfügt über ein helles Wohnzimmer sowie ein lichtdurchflutetes Hauptschlafzimmer, was den ganzen Tag über ein angenehmes Wohngefühl vermittelt. Sie bietet drei Schlafzimmer, ein vollständiges Badezimmer mit Badewanne und eine geräumige, voll ausgestattete Küche. Zusätzlich gibt es praktische Stauraumlösungen, darunter ein diskreter Stauraum in der Flurdecke. Die Wohnung wird möbliert verkauft, mit hochwertigen Möbeln und Holzelementen, die Wärme und Charakter verleihen. Ausgestattet mit Klimaanlage, Heizung und neuen Fenstern für besseren Wärme- und Schallschutz. Das Gebäude verfügt über einen Aufzug. Sehr gute Lage, nur ca. 7 Minuten von Sants Bahnhof entfernt, sowie hervorragende Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel (U-Bahn und Busse). Ideal für junge Familien oder Paare mit Kindern, die Ruhe, Funktionalität und Lebensqualität in einer strategischen Lage in Barcelona suchen. #ref:CBE01447

Coldwell Banker Prestige präsentiert diese helle und exklusive Immobilie im Herzen der Altstadt von Barcelona, nur wenige Schritte von der Rambla und der Plaça Catalunya entfernt. Im ikonischen Gotischen Viertel gelegen, bietet dieses Anwesen eine einzigartige Gelegenheit, die authentische Essenz der Stadt in einer historisch geprägten Umgebung zu leben - hervorragend angebunden an den öffentlichen Nahverkehr und umgeben von einem pulsierenden kulturellen, gastronomischen und kommerziellen Angebot. Diese spektakuläre 103m² Wohnung wurde vollständig mit einem exquisiten Design renoviert, das zeitgenössische Eleganz mit historischem Charme vereint. Die offene Küche, ausgestattet mit hochklassigen Geräten, fügt sich nahtlos in den großzügigen WohnEssbereich, wo ein elektrischer Kamin eine warme, raffinierte Atmosphäre schafft. Von hier aus gelangt man auf zwei Balkone mit charmanten Straßenblicken und großzügigem Tageslicht. Der Schlafbereich umfasst zwei geräumige Doppelzimmer, beide mit Balkonzugang und Zugang zu großen begehbaren Kleiderschränken. Ein Schlafzimmer ist als Suite konfiguriert, zusätzlich gibt es ein zweites Badezimmer, das auch als Gästetoilette dient - ideal zum Empfangen. Die Immobilie wird vollständig möbliert übergeben, mit einem hochwertigen InteriorDesign, bei dem jedes Detail sorgfältig ausgewählt wurde. Zur Ausstattung gehören eine zonale Klimaanlage mit automatisierter Steuerung sowie integrierte Licht und Soundsysteme - für ein modernes, komfortables und exklusives Wohnerlebnis. Alle Außenfenster wurden mit hochwertigen Aluminiumrahmen erneuert, was hervorragende thermische und akustische Isolierung gewährleistet, ohne den Bezug zum urbanen Umfeld zu verlieren. Italienische FeinsteinzeugBöden vervollständigen die anspruchsvolle, zeitlose Ästhetik. Das Leben im Gotischen Viertel, im Bezirk Ciutat Vella, bedeutet eine einzigartige Atmosphäre zu genießen, in der mittelalterliches Erbe auf Moderne trifft. Enge Gassen voller Geschichte, die Nähe zu bedeutenden Sehenswürdigkeiten sowie ein reiches Kultur und Gastronomieangebot machen diesen Stadtteil zu einem der begehrtesten Barcelonas. Eine außergewöhnliche Immobilie, die Design, Lage und Komfort vereint - ideal für alle, die die Seele Barcelonas mit allen Annehmlichkeiten des modernen Lebens erleben möchten. #ref:CBES2690

Isla Bela is just a 4-minute drive from Playa del Duque or Playa de Nueva Andalucía, where you can enjoy the sea and the gentle Mediterranean breeze. In the area surrounding the residential complex there are magnificent viewpoints from which to enjoy the exclusive views of the area. In addition, for lovers of nature, trekking or climbing, you can enjoy the magnificent Sierra de las Nieves National Park, a unique enclave where you can have unforgettable experiences. Isla Bela is in an ideal location with all the day-to- day services nearby: several restaurants, two large markets, local shops, a pharmacy, the Marbella Arena shopping centre, the Nao Pool Club and the Casino. In addition, it has several bus stations nearby, and is perfectly connected by car to Marbella, just 15 minutes from the historic centre and 40 minutes from Malaga airport. Isla Bela is a unique architectural project, designed as a natural valley surrounded by exclusive terraced houses, which rise up on rooftops to enjoy the most privileged views. Inspired by the concept of the Andalusian patio, it seeks to allow natural light to illuminate each home, generating a unique environment that harmonises nature with innovative architectural design. The residential complex has exclusive amenities for the care of body and mind: a gym, spa and indoor swimming pool, outdoor sports area, coworking area, social club, cinema and children's area. A whole range of top-quality residential services to enjoy a comfortable and relaxed life without having to leave the development. Isla Bela is designed as a natural universe surrounded by comfortable and exclusive homes. At the heart of the residential area, its outdoor spaces have been carefully landscaped. Native species coexist with beautiful flowers and palm trees, highlighting the natural beauty of the environment and guaranteeing the sustainability and durability of its green spaces. #ref:CBSH185_N

In einem eleganten Gebäude in der Calle Nicaragua im begehrten Viertel Les Corts gelegen, besticht diese Immobilie durch außergewöhnlich viel Tageslicht, großzügige Räume und eine wohltuende Ruhe in einer der bestvernetzten Gegenden Barcelonas. Die Wohnung wurde hochwertig und modern renoviert, wobei der Wohnbereich als Herzstück des Zuhauses konzipiert wurde. Es handelt sich um einen großzügigen, offenen Wohnbereich, der Wohnzimmer, Esszimmer und eine hochmoderne Designerküche nahtlos miteinander verbindet und dank der großen Fenster eine minimalistische, warme und helle Atmosphäre schafft. Die sorgfältig gestaltete Küche vereint die Eleganz von Holz mit dunklen Tönen und indirekter Architekturbeleuchtung und ist ideal für den Alltag und zum Bewirten von Gästen. Vom Wohnzimmer aus gelangt man direkt auf einen einladenden Balkon - eine urbane Oase, die mit einer erfrischenden Brise lockt und eine perfekte Verbindung zur Stadt bietet. Der Schlafbereich besticht durch eine funktionale und elegante Aufteilung mit drei Schlafzimmern, darunter eine luxuriöse Master-Suite, zwei modernen Badezimmern sowie einem separaten Hauswirtschaftsraum. Die Wohnung befindet sich im fünften Obergeschoss (drittes Obergeschoss nach US-amerikanischer/britischer Zählweise) und ist lichtdurchflutet. Jedes Detail wurde sorgfältig ausgewählt, um den zeitlosen Stil und den Komfort des Zuhauses zu unterstreichen. Dazu gehören hochbeständige Porzellanfliesen in Holzoptik, ein integriertes Beleuchtungssystem, das die architektonischen Besonderheiten hervorhebt, und eine Klimaanlage, die ganzjährig für maximalen thermischen Komfort sorgt. Diese Immobilie bietet die einmalige Gelegenheit, eine bezugsfertige Wohnung in Les Corts zu erwerben, die eine strategisch günstige Wohnlage mit einem harmonischen Design und einem exklusiven Ambiente vereint. #ref:CBE01472

Nur 300 Meter von einigen der besten Strände von Benalmádena entfernt, vereint dieses exklusive Wohnprojekt Komfort, Stil und eine privilegierte Lage. In der Umgebung finden Sie eine breite Palette an Dienstleistungen, darunter Restaurants, Golfplätze, Supermärkte, Schulen, Gesundheitszentren und den Renfe Cercanías Bahnhof. Benalmádena ist eine der lebendigsten und attraktivsten Gemeinden an der Costa del Sol. Das milde Klima das ganze Jahr über, die atemberaubenden Strände und das vielfältige Freizeitangebot sowie eine hervorragende Infrastruktur und Anbindung machen diesen Standort zum idealen Ziel für alle, die in Lebensqualität und Wohlbefinden investieren möchten. Das Projekt umfasst 8 exklusive Wohnungen mit 1, 2 und 3 Schlafzimmern sowie 2 Dreizimmer-Duplex-Penthouses. Das Design des Gebäudes und seine Integration in die Umgebung wurden sorgfältig geplant, um einen harmonischen und optisch ansprechenden Raum zu schaffen. Die großzügigen Terrassen von bis zu 180 m² ermöglichen es, das privilegierte mediterrane Klima der Costa del Sol in vollen Zügen zu genießen. Diese Außenbereiche sind ein integraler Bestandteil der Wohnungen und mit dem gleichen Bodenbelag wie der Innenbereich versehen, wodurch ästhetische Konsistenz und visuelle Kontinuität gewährleistet sind. Ideal zum Entspannen, für gesellige Stunden oder um die Zeit im Freien zu genießen. #ref:CBSH1436

Coldwell Banker Unique präsentiert diese attraktive Immobilie im Renovierungszustand in der emblematischen Calle de Castelló, im angesehenen Viertel Castellana, innerhalb des Stadtbezirks Salamanca. Mit einer Wohnfläche von 103 m² stellt diese Immobilie eine hervorragende Gelegenheit dar, eine renovierte Wohnung in einer der gefragtesten Lagen Madrids zu erwerben. Die Wohnung wird über eine ausgewogene und funktionale Raumaufteilung mit zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern verfügen, konzipiert für Komfort und optimale Raumnutzung. Das Hauptschlafzimmer wird mit einem en-suite Badezimmer ausgestattet sein und somit Privatsphäre und Komfort gewährleisten, während das zweite Schlafzimmer je nach Bedarf als weiteres Schlafzimmer, Büro oder multifunktionaler Raum genutzt werden kann. Die Immobilie befindet sich in einem Gebäude mit Portierservice, was zusätzliche Sicherheit und tägliche Betreuung bietet, und umfasst zudem einen Abstellraum, der praktischen zusätzlichen Stauraum schafft. Im Herzen des Stadtteils Salamanca gelegen, vereint die Umgebung wohnliche Eleganz, hervorragende Verkehrsanbindungen sowie ein breites Angebot an hochwertigen Geschäften, Gastronomie und Dienstleistungen, wodurch diese Wohnung sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Investition ideal geeignet ist. #ref:CBUQ1198

Diese elegante Designer-Villa liegt in der renommierten Urbanization Racó de Galeno zwischen Moraira und Calpe und vereint zeitgenössische Architektur, Komfort und mediterrane Atmosphäre in einer privilegierten Umgebung mit atemberaubendem Meerblick. Das Grundstück wurde auf einem Grundstück von 1.543 m² errichtet und nach Südosten ausgerichtet, bietet 295 m², verteilt auf zwei Stockwerke und eine untere Etage. Seine großen offenen Flächen, großen Fenster und sorgfältige Materialauswahl schaffen eine helle, anspruchsvolle und einladende Atmosphäre. Die Immobilie verfügt über 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, einen großen Wohn- und Essbereich mit einer voll ausgestatteten offenen Küche, Waschküche, Stauraum und eine exklusive Master-Suite mit Umkleideraum, eigenem Badezimmer und Badewanne mit Aussicht. Das Äußere lädt einen ein, den mediterranen Lebensstil voll auszukosten, mit großen Terrassen, einer überdachten Sommerküche mit Grill, Chill-out-Bereichen und einem spektakulären 40 m² beheizten Schwimmbecken. Die Ausstattung umfasst Fußbodenheizung durch aerothermische Energie, Zonenklimaanlage, Solarpaneele, Wasserenthärter, einen pflegeleichten Mittelmeergarten mit automatischer Bewässerung und eine geschlossene Doppelgarage. Eine außergewöhnliche Residenz, die Design, Privatsphäre, Energieeffizienz und eine privilegierte Lage vereint, ideal für alle, die eine Luxusvilla mit Meerblick in einer der begehrtesten Enklaven der Costa Blanca suchen. Für weitere Informationen oder um eine private Besichtigung zu vereinbaren, zögern Sie bitte nicht, Coldwell Banker Solaris zu kontaktieren. #ref:CBS905N

Located in El Tarter, in the heart of Grandvalira, this exclusive property represents a unique opportunity to enjoy the mountains with the highest level of comfort, privacy, and sophistication. Its privileged location, truly ski-in/ski-out, allows direct access to the ski domain without the need for transportation, making it an exceptional residence both for personal use and as a real estate investment.~~The property has been designed with a contemporary concept where architecture, technology, and well-being coexist in perfect harmony. The spacious, light-filled interiors, together with high-end finishes and advanced technical features, create an elegant and welcoming atmosphere in every season of the year.~~Designed to deliver a premium residential experience, it incorporates high-efficiency energy solutions and absolute comfort:~~Underfloor heating for a uniform and pleasant temperature throughout the home~Dual-flow mechanical ventilation system that purifies indoor air, improves air quality, and enhances rest~High-performance triple glazing for excellent thermal and acoustic insulation~Textile drying cabinet with hot air emission, specifically designed to dry and maintain ski equipment in perfect condition~Integrated home automation system that allows smart and effortless control of the property~~Every detail has been carefully selected to offer an exclusive experience, where understated luxury and functionality blend seamlessly with the natural high-mountain surroundings.~167.07 m2 apartment with a 20.96 m2 terrace included. It has three double bedrooms, two of them en suite, and a full bathroom. ~Including in the price: 2 parking spaces and a storage room #ref:05110/5210

Eine prächtige Neubauvilla im exklusiven Wohngebiet Tosalet, Jávea, bietet eine neue Villa einen offenen Blick auf das Meer und die grünen Hügel der mediterranen Umgebung und bietet Privatsphäre, zeitgemäßes Design und hohe Qualitäten in einem der begehrtesten Gebiete der Costa Blanca. Das Haus zeichnet sich durch seine moderne Architektur mit klaren Linien und geschwungenen Formen aus, die Eleganz, Funktionalität und Energieeffizienz vereinen. In der aktuellen Bauphase hat der Käufer die Möglichkeit, Oberflächen auszuwählen und die Immobilie nach seinen Vorlieben anzupassen. Im Erdgeschoss bietet die Villa ein geräumiges und helles offenes Wohnzimmer mit Esszimmer, eine voll ausgestattete moderne Küche, Gästetoilette und ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad. Der Gartenboden beherbergt zwei zusätzliche Schlafzimmer, ein vollständiges Badezimmer und einen Waschraum. Außerdem gibt es einen separaten Raum, der leicht in ein viertes Schlafzimmer mit eigenem Bad umgebaut werden kann, was dem Haus Vielseitigkeit verleiht. Die Außenfassade wurde so gestaltet, dass sie den mediterranen Lebensstil voll und ganz genießen kann. Eine große überdachte Terrasse mit Grillplatz bietet einen schattigen Raum, der sich in den Sommermonaten ideal eignet. Die offene Terrasse verfügt über ein etwa 12 x 4 Meter großes Schwimmbecken mit breiten Zugangsstufen und Unterwasserbeleuchtung, perfekt für Entspannung und Unterhaltung. Es besteht die Möglichkeit, eine Poolheizung gegen Aufpreis zu installieren. Der terrassierte mediterrane Garten mit natürlichen Steinmauern ist mit einheimischer Vegetation und Kunstrasen bepflanzt, was eine einfache Pflege und einen geringen Wasserverbrauch garantiert. Die Villa wurde mit einem zweiblättrigen System mit Wärmedämmung gebaut, das einen hohen Komfort und Energieeffizienz gewährleistet. Zu den wichtigsten Merkmalen gehören: Fußbodenheizung im gesamten Haus, mit aerothermischer Heizung (Daikin oder ähnlich) Kanalisierte Klimaanlage Warm/Cold Photovoltaikanlage mit 12 Solarpanels Grundlegendes Hausautomationssystem mit Lichtsteuerung über App Ladestation für Elektrofahrzeuge Alarmanlage an den zentralen Empfänger angeschlossen (optionale Kameras) Die Küche bietet freie Wahl von Hersteller und Design, was eine vollständige Individualisierung ermöglicht. Die Badezimmer sind mit Top-Marken ausgestattet: Roca-Toiletten Grohe-Wasserhähne und Duschsysteme Keuco Badezimmerzubehör Das Grundstück ist vollständig mit Mauern und Zäunen umgeben, was Privatsphäre und Sicherheit bietet. Es verfügt über einen überdachten Carport für zwei Fahrzeuge mit Zugang über ein elektrisches Tor sowie zusätzlichen Fußgängerzugang von der Straße zum Haupteingang. Zusätzliche Informationen Blick auf das offene Meer Neubauobjekt in Jávea Wahl der Oberflächen in der aktuellen Bauphase Nachhaltiges Design und hohe Energieeffizienz Entwickler: Hoffmann Internaktional Möglichkeit, die Immobilie an die Wünsche des Kunden entsprechend der Bauphase anzupassen #ref:CBS772