Freistehende Villa mit Meerblick in La Cala de Mijas

Größe

385 m²

Grundstück

823 m²

Schlafzimmer

5

Bäder

6

Preis

2.895.000 €

Freistehende Villa mit Meerblick in La Cala de Mijas

Freistehende Villa mit Meerblick in La Cala de Mijas

Freistehende Villa mit Meerblick in La Cala de Mijas

Freistehende Villa mit Meerblick in La Cala de Mijas

Freistehende Villa mit Meerblick in La Cala de Mijas

Freistehende Villa mit Meerblick in La Cala de Mijas

Freistehende Villa mit Meerblick in La Cala de Mijas

Freistehende Villa mit Meerblick in La Cala de Mijas

Karte anzeigen

Diese beiden beeindruckenden Villen wurden mit größter Liebe zum Detail entworfen und bieten das Beste des modernen Küstenlebens, nur wenige Gehminuten von einem der schönsten Strände der Costa del Sol entfernt. Sorgfältig geplant, um natürliches Licht und Raum optimal zu nutzen, werden die Häuser den ganzen Tag über von Sonnenlicht durchflutet und schaffen eine helle und belebende Atmosphäre, die sowohl das Wohlbefinden als auch den täglichen Komfort steigert.

Die Innenräume sind großzügig und harmonisch gestaltet und bieten eine ruhige und einladende Umgebung, in der das Leben mühelos zwischen Entspannung, Geselligkeit und wertvoller Zeit mit Familie und Freunden fließt.

Großzügige Terrassen mit Meerblick öffnen sich zu ruhigen, angelegten Gärten und einem makellosen Pool und schaffen die perfekte Umgebung für einen gesunden mediterranen Lebensstil. Vom morgendlichen Kaffee in der Sonne bis hin zu langen Abendessen im Freien an warmen Sommerabenden - diese Außenbereiche sind dafür geschaffen, das ganze Jahr über genossen zu werden.

Die Villen befinden sich in der etablierten Wohngegend Torrenueva, nur 25 Minuten vom Flughafen Málaga und lediglich 10 Minuten von den lebhaften Küstenstädten Marbella und Fuengirola entfernt. Ein kurzer Spaziergang führt Sie zum Strand von El Bombo, wo Strandrestaurants, das beruhigende Rauschen des Meeres und die berühmte Promenade zu entspannten Spaziergängen entlang der Küste bis in das charmante Dorf La Cala de Mijas einladen.
#ref:CBSH1462

Immobilieninformationen

zone

Costa del Sol

Gegend

Málaga

standort

Mijas

district

Riviera del Sol

Objekt typ

house

Verkauf

2.895.000 €

Referenz

CBSH1462

Schlafzimmer

5

Bäder

6

Bebaute Fläche

385 m²

Zustand / Erhaltung

Neu

Energiezertifikat

Ausstehend

über Mijas

Mijas ist eine charmante Stadt in der Provinz Malaga in der Region Andalusien im Süden Spaniens. Mit ihrer einzigartigen Kombination aus andalusischer Tradition und Moderne fesselt Mijas Besucher und Bewohner gleichermaßen mit ihrer natürlichen Schönheit und reichen Geschichte.

Verwandte Suchanfragen

Urb. Coto de la Serena Local 7B,
29680, Estepona

952 680 284

Related properties

Letzte verfügbare Immobilie in einer exklusiven, fertiggestellten Wohnanlage in La Cala de Mijas

Riviera del Sol

Letzte verfügbare Immobilie in einer exklusiven, fertiggestellten Wohnanlage in La Cala de Mijas

167 m²Größe32 Bäder

Letzte verfügbare Immobilie in einer exklusiven, fertiggestellten Wohnanlage in La Cala de Mijas Entdecken Sie die letzte Gelegenheit, eine Immobilie in einer exklusiven, bereits fertiggestellten Wohnanlage in La Cala de Mijas zu erwerben - einer der begehrtesten Gegenden der Costa del Sol. Es handelt sich um eine der besten Einheiten des Projekts, eine schlüsselfertige Immobilie, vollständig fertiggestellt und bereit zur Übergabe an ihren zukünftigen Eigentümer. Eine ideale Option für alle, die ein neues Zuhause ohne Wartezeit in einer etablierten und hochwertigen Wohnanlage suchen. Die Immobilie befindet sich in einer privilegierten Lage und bietet die perfekte Kombination aus Ruhe, Komfort und Nähe zum Meer. Die Anlage liegt im Herzen von La Cala de Mijas, direkt an der Mittelmeerküste und weniger als einen Kilometer zu Fuß vom Strand entfernt, am Eingang des bekannten Golf Valley'. Die Umgebung bietet zahlreiche Freizeit- und Serviceangebote, darunter renommierte Golfplätze, Einkaufszentren, Supermärkte, Restaurants und Freizeitmöglichkeiten, was sie zu einem idealen Ort sowohl für dauerhaftes Wohnen als auch als Zweitwohnsitz macht. Darüber hinaus verfügt La Cala de Mijas über ausgezeichnete Verkehrsanbindungen. Die Wohnanlage hat direkten Zugang zur Küstenautobahn A-7 und liegt ganz in der Nähe der mautpflichtigen Autobahn AP-7, wodurch alle Orte der Costa del Sol leicht erreichbar sind. Dank der strategischen Lage erreichen Sie den Internationalen Flughafen Málaga in weniger als 20 Minuten und den Bahnhof María Zambrano in etwa 30 Minuten. Zudem befinden sich bekannte Ziele wie Puerto Banús, die Altstadt von Marbella und Fuengirola in unmittelbarer Nähe. Eine einzigartige Gelegenheit, den Lebensstil der Costa del Sol in einer sofort bezugsfertigen Immobilie zu genießen. #ref:CBSH1421

Exklusive Neubauanlage mit Meerblick auf das Mittelmeer in Riviera del Sol.

Riviera del Sol

Exklusive Neubauanlage mit Meerblick auf das Mittelmeer in Riviera del Sol.

120 m²Größe134 m²Grundstück3

LETZTE EINHEIT - Neubauprojekt in Riviera del Sol, Mijas Exklusive Neubauanlage moderner Reihenhäuser in Riviera del Sol, Mijas, mit beeindruckendem Blick auf das Mittelmeer. Die 3- und 4-Schlafzimmer-Häuser verfügen über eine Wohnfläche von 120 m² bis 145 m², verteilt auf zwei Etagen. Jede Immobilie verfügt über einen privaten Garten und bietet die Möglichkeit, einen privaten Pool zu integrieren, wodurch sie sich verschiedenen Lebensstilen anpasst. Die Gemeinschaftsbereiche wurden für ein hochwertiges Wohnerlebnis konzipiert und umfassen einen gechlorten Salzwasserpool, ein voll ausgestattetes Fitnessstudio, einen Coworking-Bereich sowie großzügige Gartenanlagen, die Wohlbefinden und Leben im Freien fördern. Jedes Haus wurde sorgfältig mit Fokus auf Qualität, Komfort und Funktionalität entworfen und verbindet helle, moderne Räume mit einer nahtlosen Verbindung zum Außenbereich. Die Außenbereiche ermöglichen es, das außergewöhnliche Klima der Costa del Sol das ganze Jahr über voll auszukosten. Eine einzigartige Gelegenheit, eine moderne Immobilie in privilegierter Lage zu erwerben, die Design, Komfort und mediterranen Lebensstil vereint. #ref:CBSH1505

Fantastische Neubauprojekte in La Cala de Mijas

Riviera del Sol

Fantastische Neubauprojekte in La Cala de Mijas

Willkommen in Bahia, einem neuen Projekt mit Luxuswohnungen, Maisonetten und Penthäusern. Die Immobilien im Erdgeschoss verfügen über private Gärten, während die Penthäuser und Maisonette-Apartments über atemberaubende Solarien verfügen. Alle Immobilien sind durch große, vom Boden bis zur Decke reichende Fenster mit ihren Außenbereichen verbunden, die das Gefühl von natürlichem Licht und Raum erweitern. Zu den öffentlichen Bereichen von Bahia gehören ein Swimmingpool, ein Fitnessraum, ein Coworking-Bereich und atemberaubende Gärten, in denen Sie sich entspannen und die atemberaubende Aussicht auf den Golfplatz und die Küste sowie das wunderbare Klima der Costa del Sol genießen können. Das Grün des Calanova Golf Club erstreckt sich am Fuße von Bahia und ist nur einen kurzen Spaziergang von seinem neuen Zuhause entfernt. Sein Design entspricht professionellen Standards und seine 18 Löcher helfen Ihnen, sich selbst herauszufordern, um das perfekte Spiel zu erzielen. In Mijas gelegen, gibt es natürlich alle lokalen Annehmlichkeiten, die Sie erwarten würden, einschließlich Gesundheitsversorgung, Geschäfte, Banken, Schulen und mehr. #ref:CBSH225

Von 395.000 €

Luxury apartment in Mijas Golf

Riviera del Sol

Luxury apartment in Mijas Golf

122 m²Größe22 Bäder

Welcome to One Residences, Calanova Golf, Mijas. Coldwell Banker offers you this unique opportunity to purchase a spacious ground floor apartment with private garden and pool, and panoramic golf, sea and mountains views, and perfect south orientation. Ample living room with open plan a full fitted kitted kitchen and direct access to an ample, covered terrace and a private garden with pool and breathtaking views over the Calanova Golf Course. Two bedrooms, each featuring its own bathroom and direct access to the mentioned terrace and private garden, a guest toilet and an independent laundry room. Underfloor heating throughout the apartment, a home automation system, etc. are some of the property features. Two underground parking spaces and a storage room are also included in the sale price. The complex itself, an exclusive small-scale urbanization, boasts an abundance of luxury facilities; a fully equipped gym, two outdoor pools, a spa with jacuzzi, sauna and Turkish bath, a private cinema, a golf simulator, a wine cellar, a co-working space, a poolside, and finally 24/7 security with concierge services. One Residences is located just beside the Club House of Calanova Golf, La Cala de Mijas, with its professional golf-shop and excellent restaurant. La Cala de Mijas itself, is just a few minutes' drive away, offers you numerous restaurants, bars, supermarkets, another 9-hole Golf Course 'La Noria', a beautiful beach and beach clubs, and much more #ref:CBSH276

Ihre Traumvilla am Calanova Golf, Mijas

Riviera del Sol

Ihre Traumvilla am Calanova Golf, Mijas

Willkommen zu einem exklusiven Projekt mit 19 luxuriösen Villen, eingebettet in üppige mediterrane Gärten in der renommierten Gegend von La Cala de Mijas. Diese Immobilien zeichnen sich durch hohe Lebensstandards aus und bieten großzügige offene Grundrisse, die von natürlichem Licht durchflutet werden, sowie eine Auswahl erstklassiger Gemeinschaftseinrichtungen. In der Nähe des Calanova Golfplatzes gelegen, sind die Villen nur eine kurze Autofahrt vom Strand und allen wichtigen Einrichtungen entfernt. Der internationale Flughafen ist nur 20 Minuten entfernt, ebenso wie die berühmte Stadt Marbella in der anderen Richtung. Jede Luxusvilla verfügt über einen privaten Pool und einen Garten mit Ruhebereich, ideal zum Entspannen oder für Gäste. Die Anlage bietet zudem Spa, Fitnessraum, Jacuzzi, Sauna, türkisches Bad und weitere exklusive Gemeinschaftsbereiche wie ein privates Kino. Die Häuser verfügen über 3 oder 4 Schlafzimmer, alle mit eigenem Bad, auf großzügigen Grundstücken von 460 m² mit bodentiefen Fenstern, die das Innere mit Tageslicht füllen. Fußbodenheizung ist Standard, und die hochmodernen Küchen bieten anspruchsvolle Designs und hochwertige Ausstattungen. #ref:CBSH892

Von 1.889.000 €

Moderne Wohnung in ruhiger Riviera del Sol, Mijas, Costa del Sol

Riviera del Sol

Moderne Wohnung in ruhiger Riviera del Sol, Mijas, Costa del Sol

83 m²Größe21 Bathroom

Eingebettet in die ruhige, gut etablierte Gegend der Riviera del Sol bietet dieses moderne Apartment einen sauberen und komfortablen Wohnraum mit mühelosem Zugang zur Küste und täglichen Annehmlichkeiten. Das Interieur ist hell und offen und zeichnet sich durch eine neutrale Farbpalette, ein elegantes Layout und viel natürliches Licht aus. Der Küchen- und der Wohnbereich gehen nahtlos ineinander über und sind für einen praktischen, alltäglichen Lebensstil ohne unnötiges Durcheinander konzipiert. Alles, was Sie brauchen, ist zu Fuß erreichbar - Geschäfte, Cafés, Restaurants und Supermärkte - zusammen mit hervorragenden Fitness- und Sporteinrichtungen wie Golf und Tennis. Der nahe gelegene Strand ist über einen malerischen Küstenweg, der nach La Cala de Mijas führt, leicht zu erreichen und verbindet Entspannung mit Bequemlichkeit. Diese wartungsarme Immobilie befindet sich in einer gut angebundenen Nachbarschaft und eignet sich daher ideal als dauerhafter Wohnsitz, Feriendomizil oder intelligente Mietinvestition. #ref:CBSH1059

Spektakuläres Grundstück für Wohnprojekt in Calahonda, Mijas

Riviera del Sol

Spektakuläres Grundstück für Wohnprojekt in Calahonda, Mijas

2.500 m²Größe

Das Grundstück hat eine Gesamtfläche von 2.500 m², von denen ein Teil für den Ausbau der Straße abgetreten werden muss, sodass eine nutzbare Nettofläche von 2.021 m² verbleibt. Die maximal zulässige Bebauungsfläche beträgt 874 m², obwohl nach dem bestehenden Projekt unter Berücksichtigung der Nutzung der Terrassen und Außenbereiche eine Gesamtbaufläche von ca. 1.250 m² erreicht werden kann. Die geplante Bebauung würde den Bau von 6 bis 7 Wohnungen sowie der dazugehörigen Gemeinschaftsbereiche, Parkplätze und einer Sonnenterrasse ermöglichen, was das Projekt sowohl für den Einzelverkauf als auch für rentable Investitionen attraktiv macht. Das Grundstück verfügt über einen von Endesa genehmigten Stromanschluss und einen Wasseranschluss. Die Ausgleichskommission für den Sektor ist bereits gebildet, und die Erschließungsarbeiten sollen Ende dieses Jahres beginnen, was diese Gelegenheit zu einer sofortigen Option für den Beginn der Entwicklung macht. #ref:CBSH1276

Neue Reihenhäuser mit Aussicht in Mijas Costa

Riviera del Sol

Neue Reihenhäuser mit Aussicht in Mijas Costa

Konzipiert als intime Wohn-Enklave, ist es für diejenigen konzipiert, die Ruhe, Licht und eine direkte Beziehung zur Umgebung schätzen. Die Entwicklung befindet sich in einem erhöhten Gebiet von Mijas Costa und befindet sich in einer natürlichen Landschaft, die ein Gefühl von Geräumigkeit und offenem Blick bietet und einen angenehmen Abstand zum beschleunigten Küstenlebensstil bietet, ohne die Nähe zu beeinträchtigen. Die Gegend zeichnet sich durch ihre sanften Hügel, ihre mediterrane Vegetation und ihre konsolidierten Wohngebiete aus, die ein Gefühl von Ruhe und Sicherheit vermitteln. Die Nähe zum Meer und zu den Golfplätzen schafft die perfekte Balance zwischen Natur und aktivem Leben, so dass die Bewohner das ganze Jahr über Spaziergänge im Freien sowie soziale und sportliche Aktivitäten genießen können. Die Häuser sind darauf ausgerichtet, das natürliche Licht und die visuelle Verbindung mit der Landschaft optimal zu nutzen. Die großen Terrassen und privaten Außenbereiche erweitern das Innere auf natürliche Weise und bieten den perfekten Ort, um das Wetter, die Stille und die Lichtwechsel den ganzen Tag über zu genießen. Jede Ecke lädt dazu ein, langsamer zu werden und bewusster zu leben. Der Komplex verfügt über Gemeinschaftsräume, die für Ruhe und gemeinsamen Genuss ausgelegt sind und sich diskret in die Umgebung integrieren. Das gesamte Projekt vermittelt ein Gefühl von Gelassenheit und Ausgeglichenheit, was es ideal für diejenigen macht, die ein Zuhause suchen, in dem die Umgebung ein wesentlicher Bestandteil des täglichen Lebens ist. #ref:CBSH1375

Von 899.950 €

Zuletzt angesehene Immobilien

Country house with panoramic sea views in Mataró

Country house with panoramic sea views in Mataró

435 m²Größe10.392 m²Grundstück65 Bäder

We are pleased to offer you this magnificent property, located 5 minutes from the Rodalies Mataró station, just a few minutes from the N-11 road and the C-32 highway. This is a Countryside House classified prior to 1950, with an exceptional layout, situated in a 'premium' environment in Maresme, in the town of Mataró, within the city of Barcelona. The main house is spread over two floors. The ground floor features a spacious living room with a fireplace, and the dining area is open to the kitchen, which has very generous dimensions. Next, there are 3 bedrooms, a full bathroom, a utility room, and a large multipurpose lounge with unobstructed garden views. The first floor includes a double room (27m2), and two triple rooms (40.6m2 and 43m2 respectively), along with two full bathrooms. To the left of the main house, there is a built-in barbecue, and in front of it, a large chill-out area with spectacular sea views. A few meters from this area, there is a spacious multipurpose space and two bathrooms, accompanied by a large terrace overlooking the extensive 10,000 square meter garden. Currently, the property features farm facilities for animals. Ideal for families, couples, or professionals looking to combine living and working space within the same location. The masia is oriented in all four directions, fully renovated, and surrounded by trees with spectacular sea views. The usage conditions are as follows: HR, HF, TR, E, AIP, AA. Recommended uses include rural housing, activities of public and educational interest, as well as recreational and leisure activities. The house is leased for 6 years to a foundation. The annual yield is 5%. #ref:CBE_0053

Apartment 3 Schlafzimmer Verkauf Dénia

Las Marinas / Les Marines

Apartment 3 Schlafzimmer Verkauf Dénia

77 m²Größe32 Bäder

Disfruta del estilo de vida mediterráneo en este apartamento de obra nueva en la Fase II del Residencial Victoria IV, a solo 100m de la playa y 2km del centro de Dénia. Un hogar diseñado para ofrecer comodidad, eficiencia energética y elegancia en cada detalle. Con 3 dormitorios y 2 baños, esta vivienda ofrece interiores amplios y funcionales, conectados con terraza privada y, según la planta, jardín o solárium, ideales para relajarse al aire libre o recibir invitados. La zona de lavandería y la preinstalación de aire acondicionado por conductos aportan practicidad y confort en el día a día. El residencial ofrece un entorno seguro y cuidado, con urbanización vallada, zonas verdes ajardinadas, dos piscinas comunitarias (una infantil), aparcamientos para bicicletas y preinstalación para carga de vehículos eléctricos, creando un espacio pensado para disfrutar en familia o con amigos. Entre sus acabados de alta calidad destacan: Estructura de hormigón armado y fachada con acabado en monocapa combinado con porcelánico. Carpintería exterior de PVC con rotura de puente térmico y acristalamiento doble tipo Climalit con vidrio bajo emisivo. Pavimento porcelánico en toda la vivienda y paredes en pintura plástica lisa. Cocina equipada con muebles altos y bajos, encimera de Silestone o similar y electrodomésticos integrados. Armarios empotrados forrados con iluminación LED interior, cajoneras y barra de colgar. Producción de agua caliente mediante aerotermia, eficiente y respetuosa con el medio ambiente. Una opción perfecta como residencia habitual, segunda vivienda o inversión, que combina diseño elegante, confort y proximidad al mar, en una de las zonas más exclusivas de la Costa Blanca Norte, cercana a playas, servicios y comercios. #ref:CBS793

Renovierte Außenwohnung mit Terrasse in Tetuán, Madrid

Castillejos - Cuzco

Renovierte Außenwohnung mit Terrasse in Tetuán, Madrid

253 m²Größe44 Bäder

Coldwell Banker Unique präsentiert diese spektakuläre und exklusive Immobilie in außergewöhnlicher Lage. Sie befindet sich innerhalb der Stadt, jedoch abseits der Hektik des Zentrums, in unmittelbarer Nähe zum Paseo de la Castellana, den Jardines de San Fernando, dem Verkehrsknotenpunkt Plaza de Castilla sowie dem Verkehrsknotenpunkt Nuevos Ministerios mit direkter Verbindung zum Flughafen. Die hervorragende Verkehrsanbindung, das vielfältige Einkaufsangebot und das lebendige soziokulturelle Umfeld machen diesen Bezirk zu einem der idealsten Orte, um sich in der Hauptstadt niederzulassen. Der neue Eigentümer erwirbt eine Designerwohnung, die komplett neu renoviert wurde und mit hochwertigen Materialien sowie zahlreichen Details ausgestattet ist, die diese Immobilie zu einem exklusiven und besonders attraktiven Angebot machen - ideal für alle, die in einer der besten Gegenden Madrids wohnen möchten. Die Wohnung ist außenliegend und verfügt über eine außergewöhnliche Helligkeit. Sie befindet sich im 8. Stock eines repräsentativen Gebäudes mit elegantem Eingangsbereich, zwei Aufzügen und Concierge-Service und bietet Komfort, Sicherheit und Prestige in einer der gefragtesten Lagen der Stadt. Die Immobilie verfügt über 253 m² bebaute Fläche, verteilt auf vier großzügige Schlafzimmer und vier Badezimmer, mit Räumen, die auf Komfort und Funktionalität ausgelegt sind. Außerdem bietet sie eine Terrasse und einen Balkon, Einbauschränke mit viel Stauraum sowie einen praktischen Abstellraum. Die Wohnung ist nach Osten ausgerichtet, wodurch sie bereits in den frühen Morgenstunden von reichlich natürlichem Licht profitiert. #ref:CBUQ1322

Coldwell Banker Art Real Estate

Urb. Coto de la Serena Local 7B,

29680, Estepona

De 10 a 19 hs

[email protected]

barcelona

Tarragona

Costa del sol

valencia

Madrid

Costa brava

Galicia

valles occidental

Costa Blanca

Mallorca

Häuser zum Verkauf in Mallorca

Andorra

La Cerdanya

Finden Sie Ihr Zuhause im Ausland mit Unterstützung des Coldwell Banker® Netzwerks

Besuchen Sie unsere internationalen Websites und finden Sie Ihre Wunschimmobilie an den exklusivsten Orten

© 2026 Coldwell Banker. Alle Rechte vorbehalten. Coldwell Banker und die Coldwell Banker Logos sind Marken von Coldwell Banker Real Estate LLC. Jedes Büro ist eigenständig und unabhängig betrieben.

Wir verwenden unsere eigenen Cookies und Cookies von Drittanbietern, um die Sicherheit unserer Website zu gewährleisten und ihren Inhalt zu personalisieren. Ebenso verwenden wir Cookies, um Daten über Ihre Navigation zu messen und zu erhalten und um Werbung an Ihren Geschmack und Ihre Vorlieben anzupassen. Drücken Sie die Schaltfläche "Alle akzeptieren", um zu bestätigen, dass Sie die angezeigten Informationen gelesen und akzeptiert haben. Um diese Cookies zu verwalten oder zu deaktivieren, klicken Sie auf "Einstellungen". Weitere Informationen zu Cookies erhalte Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Technik und Funktional Immer aktiv

Diese Website verwendet eigene Cookies, um Informationen zu sammeln, um unsere Dienste zu verbessern. Wenn Sie weiter surfen, akzeptieren Sie deren Installation. Der Benutzer hat die Möglichkeit, seinen Browser zu konfigurieren und auf Wunsch zu verhindern, dass er auf seiner Festplatte installiert wird, obwohl er bedenken muss, dass dies zu Schwierigkeiten beim Navigieren auf der Website führen kann.

Analytik und Anpassung

Sie ermöglichen die Beobachtung und Analyse des Verhaltens der Nutzer dieser Website. Die durch diese Art von Cookies gesammelten Informationen werden verwendet, um die Aktivität des Webs zu messen, um Benutzernavigationsprofile zu erstellen, um basierend auf der Analyse der Nutzungsdaten der Benutzer des Dienstes Verbesserungen einzuführen. Sie ermöglichen es uns, die Präferenzinformationen des Benutzers zu speichern, um die Qualität unserer Dienstleistungen zu verbessern und durch empfohlene Produkte ein besseres Erlebnis zu bieten.

Marketing und Publizität

Diese Cookies werden verwendet, um Informationen über die Präferenzen und persönlichen Entscheidungen des Benutzers durch die kontinuierliche Beobachtung seiner Surfgewohnheiten zu speichern. Dank ihnen können wir die Surfgewohnheiten auf der Website kennen und Werbung in Bezug auf das Surfprofil des Benutzers anzeigen.