Neue Wohnanlage direkt am Strand von Málagal

Komplett renoviertes Stadthaus aus dem Jahr 2016, zentral gelegen in Roses an der Costa Brava, nur 100Meter vom Strand entfernt und in unmittelbarer Nähe zu Geschäften, Dienstleistungen, Restaurants und allen wichtigen Einrichtungen. Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiges Wohn-Esszimmer im rustikal-modernen Stil, eine separate, voll ausgestattete Küche, ein Gäste-WC sowie der direkte Zugang zur privaten Garage mit automatischem Tor. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit Einbauschränken, ein voll ausgestattetes Badezimmer sowie eine Hauptsuite mit Ankleideraum, eigenem Duschbad und Zugang zu einer Außenterrasse. Das Haus ist mit hochwertigen Materialien, lackierten Türen, massiver Holzverkleidung, elektrischen Rollläden, Sicherheitstür, zentraler Klimaanlage mit Wärmepumpe, Smart-Home-System und Alarmanlage ausgestattet. Diese Immobilie eignet sich ideal für den Kauf eines Hauses an der Costa Brava, als Ferienhaus in Spanien oder als Investition zur Ferienvermietung in Roses, dank der Touristenlizenz und der zentralen, gut angebundenen Lage. #ref:CBLX02991

Este encantador y luminoso apartamento en planta baja ha sido recientemente reformado y decorado con gusto, ofreciendo una combinación de estilo moderno y confort. Situado en la prestigiosa urbanización Marbesa, en Carib Playa, se encuentra a escasos metros de una de las joyas naturales de la Costa del Sol, la playa de Las Dunas de Artola, conocida por su belleza y entorno protegido. El apartamento cuenta con tres amplios y acogedores dormitorios. Los dos baños han sido renovados con acabados contemporáneos y equipados con todas las comodidades necesarias. La cocina, completamente equipada y el salón, lleno de luz natural, invita al relax y al disfrute, con una decoración elegante y mobiliario confortable que crean una atmósfera acogedora. Uno de los grandes atractivos de esta propiedad es su amplia terraza y jardín privado, un espacio exterior perfecto para disfrutar del buen clima de la Costa del Sol. La urbanización ofrece instalaciones de primer nivel, como una gran piscina comunitaria rodeada de jardines bien cuidados, lo que proporciona un oasis de tranquilidad en medio de la naturaleza. También dispone de zonas verdes que invitan a pasear y relajarse. Para mayor comodidad, el apartamento cuenta con aparcamiento exterior. Este apartamento es la opción perfecta tanto para quienes buscan una residencia permanente como para aquellos que desean un refugio vacacional en una de las zonas más exclusivas y tranquilas de Marbella, a solo unos pasos del mar y rodeado de todos los servicios necesarios. #ref:CBSH134