Penthouse 3 Schlafzimmer, 3 Stockwerke Verkauf Jávea / Xàbia

Die Endphase des prestigeträchtigen Navigolf-Komplexes bietet hochwertige Wohnungen mit atemberaubendem Meerblick, umgeben von einem unschlagbaren Freizeit- und Unterhaltungsangebot in der Nähe. Das Projekt befindet sich vor dem Golfplatz La Noria, der sich in der Vega de la Cala befindet und von der Autobahn aus leicht zu erreichen ist. Jedes der Häuser in Navigolf Suites II wurde mit einer privilegierten Ausrichtung entworfen, die es Ihnen ermöglicht, von den großen Terrassen aus einen atemberaubenden freien Blick auf das Meer zu genießen. Genießen Sie Spaziergänge am Meer, Golfpartien oder das abwechslungsreiche und exquisite gastronomische Angebot, das die Cala de Mijas bietet. Darüber hinaus haben Sie in weniger als zehn Minuten über die Autobahn Zugang zu exklusiven Einkaufsvierteln. Es ist eine konsolidierte Umgebung mit allen notwendigen Dienstleistungen in der Nähe, ideal, um diese Residenzen in Ihr endgültiges Zuhause an der Costa del Sol zu verwandeln.Navigolf Suites II präsentiert Wohnungen mit 1, 2 und 3 Schlafzimmern, perfekt, um den mediterranen Stil nach Ihren Bedürfnissen in vollen Zügen zu betrachten. Es ist auch erwähnenswert, dass die Wohnungen im Erdgeschoss 10 Meter über dem Boden liegen. Dies bietet die Sicherheit und die Aussicht, die einem vierten Stock entspricht. Mijas ist eine Gemeinde in der Provinz Málaga, im Herzen der Costa del Sol, mit einem historischen Zentrum, das aus Innenhöfen und verkalkten Häusern besteht, die alle Reize eines traditionellen andalusischen Dorfes vereint. #ref:CBSH622_I

Wir präsentieren eine exklusive Kollektion von neun luxuriösen Villen in der prestigeträchtigen Wohngegend El Paraíso, die sich an Marbellas begehrte Neue Goldene Meile schmiegt. In idealer Lage zwischen San Pedro de Alcántara und Estepona liegen diese Häuser nur 10 Fahrminuten vom berühmten Puerto Banús und der charmanten Altstadt von Marbella entfernt. Diese private Sammlung besteht aus neun unabhängigen Villen, von denen jede in Grundriss, Größe und Stil einzigartig ist, aber dennoch nach den gleichen außergewöhnlichen Standards und hochwertigen Oberflächen gebaut wurde. Jedes Haus erstreckt sich über drei Ebenen, ist nach Südosten ausgerichtet und verfügt über einen geräumigen, offenen Wohn- und Essbereich mit einer eleganten, voll integrierten Küche, die mit erstklassigen deutschen Geräten ausgestattet ist und Smart-Home-Technologie mit raffinierter architektonischer Wärme verbindet. Die Wohnbereiche gehen nahtlos in große Terrassen, private Gärten und private Swimmingpools über und schaffen so das perfekte Wohnerlebnis im Innen- und Außenbereich. Alle Schlafzimmer verfügen über ein eigenes Bad und verfügen über Holzböden, elektrische Jalousien und Fußbodenheizung im gesamten Haus und bieten eine raffinierte Mischung aus Komfort und Eleganz. Jede Villa verfügt außerdem über einen großzügigen Mehrzweckkeller, der als Fitnessraum, Kino, Spielzimmer, Büro oder zusätzliche Schlafzimmer personalisiert werden kann. Darüber hinaus sind 2 bis 3 überdachte Parkplätze in jedem Haus enthalten. #ref:CBSH479_D

We invite you to discover Royal Park Residences, an exclusive development of luxury homes located in one of the most privileged areas of Estepona. This innovative residential concept seeks to provide its owners not only a home, but a complete experience, combining modernity, high-end amenities and an enviable natural environment with spectacular views of the Mediterranean Sea. Phase 1 of this project is distributed in 4 blocks, with options to suit the most demanding needs and tastes: - First floors with private gardens: ideal for those looking to enjoy an outdoor space in their own home, with spacious gardens, perfect for family gatherings, moments of relaxation or entertaining with friends. - First homes with sea views: Enjoy panoramic sea views from the comfort of your home, with spacious balconies that allow you to make the most of the natural surroundings. - Penthouses and apartments with solarium: For those looking for the best in design and comfort, we offer spectacular penthouses with private solarium, where you can enjoy the sun and the views, creating a unique and exclusive space. Each apartment has top quality finishes and carefully selected materials, ensuring a high standard in terms of design and functionality. You will be able to choose between 2, 3 or 4 bedroom homes, all designed to maximize space, natural light and comfort. The complex is distinguished by its luxurious facilities, designed to offer a unique lifestyle. Surrounded by carefully designed tropical gardens, residents will be able to enjoy a large communal swimming pool, ideal for relaxing or socializing, with open views of the surrounding landscape. In addition, the project includes two subway parking spaces per home, ensuring convenience and security, as well as a private storage room, perfect for additional storage. Security is a priority at Royal Park Residences, which is why the complex is located within a gated community with 24-hour surveillance, providing peace of mind and privacy to its residents. As part of this innovative concept, Royal Park Residences offers its owners access to a boutique hotel integrated into the complex. In addition, it has a sports area equipped so that residents can stay active and healthy without leaving the complex. With families in mind, the development also includes a children's area where the little ones can enjoy a safe and fun environment. Located in one of the most desirable areas of Estepona, Royal Park Residences offers the best of both worlds: a life surrounded by tranquility and nature, without giving up the proximity to the main basic services, such as stores, restaurants and leisure centers. Just minutes from the beach and the center of Estepona, residents will be able to enjoy the vibrant coastal life of the region, as well as the privacy and exclusivity that this development offers. If you are interested in more information about this spectacular development or would like to arrange a viewing, please do not hesitate to contact us. We will help you find the luxury home you have always wanted. #ref:CBSH42

Im begehrten Viertel Tarraula in Javea gelegen, definiert diese anspruchsvolle Villa im mediterranen Stil das Konzept des ruhigen Lebens neu, indem sie Eleganz, Privatsphäre und eine außergewöhnliche Verbindung zur natürlichen Umgebung verbindet. Umgeben von offenen Landschaften und mit ungehindertem Blick auf die Berge und den Golfplatz bietet das Anwesen eine privilegierte Enklave, in der Komfort und Gelassenheit in perfekter Harmonie nebeneinander existieren. Die Außenfassade wurde sorgfältig gestaltet, um das ganze Jahr über den mediterranen Lebensstil zu genießen. Die pflegeleichten Gärten sind mit großen Grünflächen verbunden und schaffen so eine intime und entspannende Atmosphäre. Der Salzwasserpool zusammen mit einem eleganten Grillbereich mit einer Außenbar lädt Sie ein, einzigartige Momente in einer exklusiven Atmosphäre zu teilen. Im Inneren sticht die Villa durch ihre Helligkeit und Geräumigkeit hervor. Das Hauptwohnzimmer, das dank seiner großen Fenster von natürlichem Licht getaucht ist, öffnet sich direkt auf eine gemütliche Terrasse, die die Grenzen zwischen Innen- und Außenbereich verwischt. Die moderne und offene Küche ist mit dem Speisesaal integriert und bietet einen idealen Raum sowohl für den Alltag als auch für den Empfang von Gästen, mit direktem Zugang zu einer zweiten Terrasse, die für Abende im Freien ausgestattet ist. Die Immobilie verfügt über sechs Schlafzimmer, die strategisch verteilt sind, um maximale Privatsphäre und Komfort zu gewährleisten. Im Obergeschoss bieten zwei elegante Suiten mit eigenem Bad einen bevorzugten Ausblick, während im Erdgeschoss vier zusätzliche Schlafzimmer vorhanden sind, von denen zwei ebenfalls mit eigenem Bad ausgestattet sind. Die Räume wurden so gestaltet, dass sie große Familien oder Gäste bequem aufnehmen und stets ein hohes Maß an Komfort bewahren. Als zusätzlichen Mehrwert verfügt die Villa über einen exklusiven Projektionsbereich, der für Unterhaltung und Genuss in einer intimen Umgebung konzipiert ist. Eine einzigartige Immobilie, die das Wesen des mediterranen Lebensstils repräsentiert, ideal sowohl als dauerhafter Wohnsitz als auch als Investition in einem der begehrtesten Viertel der Costa Blanca. #ref:CBS847

Im prestigeträchtigen El Higuerón gelegen, wurde dieser Wohnkomplex für diejenigen entworfen, die einen modernen, anspruchsvollen Lebensstil im Einklang mit der Natur suchen - ohne auf Komfort oder den spektakulären, endlosen Blick auf das Mittelmeer zu verzichten. Evoque Residences bietet eine sorgfältig ausgewählte Kollektion von Sky Villas und Garden Villas mit 1, 2 und 3 Schlafzimmern, alle mit großzügigen Terrassen, privaten Gärten und einem zeitgenössischen Design, das Eleganz und Funktionalität perfekt vereint. Das Projekt umfasst ein umfassendes Angebot an Bereichen, die auf Wohlbefinden und Lebensqualität ausgerichtet sind: Infinity-Außenpool mit Panoramablick auf das Mittelmeer. Beheiztes Hallenbad für ganzjährigen Genuss. Hochmodernes, voll ausgestattetes Fitnessstudio. Sauna und Hammam für ein einzigartiges Entspannungserlebnis. Gourmet-Lounge für Treffen mit Familie und Freunden. Coworking-Bereich, der auf neue Arbeitsformen zugeschnitten ist. Spielzimmer für Kinder. Evoque Residences ist nicht nur ein Ort zum Wohnen - es ist ein zeitgenössisches Refugium, das Luxus, Komfort und Exklusivität in einer privilegierten natürlichen Umgebung vereint. Die strategische Lage in El Higuerón bietet Ruhe und Privatsphäre mit einfachem Zugang zu Stränden, Golfplätzen, Dienstleistungen und nur wenige Minuten von Málaga und Marbella entfernt. Wenn Sie Ihre Lebensqualität an der Costa del Sol verbessern möchten, ist Evoque Residences Ihre perfekte Gelegenheit. #ref:CBSH1095

Teulada - 9 Minuten von Moraira entfernt | 15 Minuten von Jávea entfernt, Eine Ecke der Ruhe zwischen sanften Hügeln und offenen Horizonten. Von diesen Grundstücken aus können Sie die Landschaft, den Himmel und das Mittelmeer atmen. Die Umgebung ist einfach magisch: Geräumigkeit, Privatsphäre, Natur und ein Panoramablick, der einem den Atem raubt. Freier Blick auf die Weinberge, Berge und goldenen Sonnenuntergänge. Ein idealer Ort, um eine Traumfinca, ein modernes Landhaus oder ein charmantes ländliches Projekt zu schaffen. Komfortabler Zugang und gepflegte Natur. Rustikales Land, perfekt zum Bauen in Übereinstimmung mit den Vorschriften. Möglichkeit, einen Obstgarten, einen Garten, ein Schwimmbad, einen Stall oder was auch immer Sie sich vorstellen können, zu haben. Ideal für diejenigen, die Ruhe ohne Isolation suchen, da es in der Nähe von lebhaften Dörfern, guten Restaurants, Weingütern und den schönsten Stränden an der Costa Blanca liegt. Wenn Sie davon träumen, inmitten von Schönheit, Authentizität und Horizont zu leben... Hier beginnt Ihre Geschichte. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen, Pläne oder einen persönlichen Besuch. #ref:CBS526

Exklusive Residenz in Jávea: Moderne Villa von 420m2 auf einem weitläufigen Grundstück von 1605m2, die absolute Privatsphäre und einen unvergleichlichen Blick auf das Meer garantiert. Das Untergeschoss beherbergt einen Platz für zwei Fahrzeuge und bietet einen Aufzug zu den verschiedenen Etagen dieses imposanten Anwesens. Das Erdgeschoss zeichnet sich durch eine überdachte Terrasse von 36m2 aus, die von 3 gemütlichen Schlafzimmern und 3 luxuriösen Badezimmern begleitet wird. Im ersten Stock entfaltet sich eine majestätische Terrasse von 150 m2 mit einem privaten Salzchlorierungspool und einem Gegenstromschwimmsystem. Das große Wohn-Esszimmer verfügt über Panoramafenster, die den Blick auf das Mittelmeer und die Insel Portikol einrahmen. Die offene Küche, die mit feinen Feinsteinzeugdetails ausgestattet ist, fügt sich harmonisch ein. Darüber hinaus gibt es ein Gäste-WC und das beeindruckende Hauptschlafzimmer mit Ankleideraum und komplettem Badezimmer. Dieses durchdacht gestaltete Anwesen ist der Inbegriff von Luxus und Komfort in Javea. #ref:CBS220

Entdecken Sie die Villa Posidonia, einen luxuriösen Rückzugsort in der prestigeträchtigen Wohngegend Monte Olimpo in Javea, wo modernes Design mit der Wärme des ibizenkischen Stils in perfekter Harmonie mit der Natur verschmilzt. Mit vier geräumigen und hellen Schlafzimmern, drei Badezimmern und einem Gäste-WC wurde diese Villa mit 160 m² Innenfläche und 373 m² bebauter Fläche entworfen, um Komfort und Eleganz in jedem Detail zu bieten. Die exquisit gestaltete Küche integriert sich perfekt in das geräumige Wohn-Esszimmer und schafft einen gemütlichen und funktionalen Raum mit großen Fenstern, die den Innenraum mit natürlichem Licht durchfluten und Ihnen einen spektakulären Blick auf das Meer und die Berge ermöglichen. Im Außenbereich lädt eine große Terrasse mit privatem Pool zum Entspannen ein, während der gepflegte Garten mit pflegeleichter mediterraner Vegetation das Haus in eine Atmosphäre von Gelassenheit und Schönheit hüllt. Diese Villa wurde mit Miralbo-Exzellenz erbaut und komplett mit hochwertigen Materialien geliefert, die vom ersten Tag an genossen werden können. Es liegt nur sieben Autominuten vom Strand von Arenal und einen Kilometer von Restaurants und Supermärkten entfernt und verbindet perfekt die Privatsphäre einer natürlichen Umgebung mit dem Komfort, alle Dienstleistungen in der Nähe zu haben. Villa Posidonia ist viel mehr als ein Haus, es ist ein Lebensstil, in dem Modernität, Komfort und die mediterrane Essenz zusammenkommen, um das Zuhause Ihrer Träume zu schaffen. #ref:CBS560N

Diese Villa bietet eine seltene Gelegenheit, ein exklusives Refugium an der Costa del Sol zu genießen, wo die Sonne an über 325 Tagen im Jahr scheint. Sorgfältig entworfen für Menschen, die sowohl Luxus als auch Ruhe schätzen, verfügt die Residenz über 4 großzügige Schlafzimmer, 3 stilvolle Badezimmer, ein Gäste-WC und einen atemberaubenden Infinity-Pool mit Panoramablick auf den Golfplatz und das umliegende Tal gelegen auf einem großzügigen Grundstück von 1.216 m². In einer sicheren und privilegierten Umgebung gelegen, ist die Villa von Natur und erstklassigen Golfplätzen umgeben und bietet einen bequemen Zugang zu hochwertigen Annehmlichkeiten wie internationalen Schulen und einer lebendigen Gastronomieszene. Dies ist mehr als nur ein Zuhause es ist ein Lebensstil. Ein Ort, an dem Ruhe und Raffinesse nahtlos ineinander übergehen und die perfekte Grundlage bieten, um das Zuhause Ihrer Träume zu schaffen. #ref:CBSH604

Spectacular contemporary design house in Vallvidrera, designed by architect Norman Cinnamond, built in 2000. The property, located in an exclusive community of 5 houses, offers panoramic views of Barcelona and is close to the city center and Sarrià via the funicular. The house has three floors. On the main floor, a spacious hallway leads to an impressive living-dining room with access to a 90 m² terrace offering panoramic views of Barcelona. The fully equipped kitchen has a pantry and laundry area with a separate entrance. Additionally, on this floor, there is a bedroom with a bathroom, which can be converted into an additional bedroom, and access to the garage with space for two cars from inside the house. On the upper floor, the sleeping area includes two large bedrooms with dressing rooms and full bathrooms, flooded with natural light and incredible city views. On the lower floor, accessible both by stairs from the main floor and by a garden path from the porch, there is a 115 m² summer apartment with dressing room and full bathroom, with independent access. From here, there is direct access to the garden area, swimming pool, utility room, and a small storage room. The house, with a facade clad in natural stone and slate floors on the noble floor and wood on the upper floor, offers a timeless design and high-quality materials. It features radiant heating throughout, ducted air conditioning, and quality exterior closures. We are facing an extraordinary residence, an architectural masterpiece that few will fully appreciate. Designed in a fan shape, this house offers the possibility to enjoy panoramic views from any point, providing a unique perspective in every corner. The large windows, designed with dimensions larger than usual, have been strategically placed on all floors to capture natural light and bathe each space with a unique luminosity. This careful attention to detail ensures a unique experience in every room. The spacious and well-distributed areas fill the house with a sense of comfort and serenity. Combined with the spectacular views it offers, this property becomes a sanctuary of tranquility and well-being, a truly exceptional place that invites relaxation and enjoyment to the fullest. In summary, this property is an exceptional jewel and the ideal choice for those looking to live in an exclusive location with excellent city connections and surrounded by nature. Located in Vallvidrera, an area that boasts the largest natural park in the city of Barcelona, the Collserola mountain range offers the perfect combination of tranquility and proximity to the city. The sale price does not include taxes or expenses arising from the transaction which, in accordance with current regulations, are payable by the buyer: (i) for second-hand properties, the Property Transfer Tax (ITP) at the rate applicable in the corresponding Autonomous Community; (ii) for newly built properties, VAT and Stamp Duty (AJD) in accordance with current regulations; (iii) notary and land registry fees; and (iv) administrative/processing fees if contracted. Availability to be agreed. The offer is subject to price changes or withdrawal from the market without prior notice. The information provided, including surface areas, is for guidance purposes only. Real estate brokerage fees shall be borne by the corresponding party in accordance with the signed agreement. Detailed and personalized information will be provided to any interested party prior to the payment of any deposit, in compliance with applicable national and regional regulations. #ref:CB4407LL

Eine exklusive Wohnanlage mit Einfamilienhäusern in El Higuerón, einer der zukunftsträchtigsten und begehrtesten Lagen der Costa del Sol, die darauf ausgelegt ist, einen nachhaltigen, modernen und naturnahen Lebensstil zu bieten. Das Projekt vereint zeitgenössische Architektur, Energieeffizienz und Wohlbefinden in einem sorgfältig gestalteten und privaten Umfeld. Die Wohnanlage umfasst 40 Häuser, die nach einem innovativen industriellen Bausystem errichtet werden, das höhere Qualitätsstandards, kürzere Bauzeiten und eine überlegene Energieeffizienz ermöglicht. Jedes Haus wurde so konzipiert, dass natürliches Licht sowie thermischer und akustischer Komfort maximiert werden. Dabei kommen Solartechnologie, intelligente Systeme und nachhaltige Materialien zum Einsatz, die den Energieverbrauch und die Umweltbelastung reduzieren. Die Anlage bietet großzügige Gemeinschaftsbereiche, die auf Wohlbefinden und das Leben im Freien ausgerichtet sind, darunter ein Infinity-Pool, ein Kinderpool, ein Outdoor-Clubhaus, eine Sauna, ein urbaner Garten, Fußwege sowie Wellnessbereiche für Yoga, Entspannung und die Verbindung zur Natur. Ein Projekt, in dem Nachhaltigkeit, Design und Lebensqualität zusammenkommen, um Wohnräume für die Zukunft zu schaffen. #ref:CBSH1574

Nur 220 Meter vom Strand Las Bermudas entfernt und nur 7 Autominuten von der lebhaften Promenade und dem Yachthafen von Estepona gelegen, bietet dieser exklusive Boutique-Komplex die perfekte Balance zwischen Ruhe und Komfort. Mit direktem Zugang zur Autobahn A7 sind Marbella und Sotogrande in wenigen Minuten erreichbar - ein idealer Ausgangspunkt, um die gesamte Costa del Sol zu genießen. Mit nur 15 Apartments in drei niedrigen Gebäuden garantiert diese abgeschlossene Wohnanlage mit Videoüberwachung Privatsphäre, Sicherheit und Komfort. Mit größter Sorgfalt entworfen, spiegelt das Projekt architektonische Exzellenz wider: große raumhohe Glasfronten ersetzen herkömmliche Fenster, fluten jeden Raum mit natürlichem Licht und verbinden die Innenräume nahtlos mit großzügigen Terrassen mit panoramischem Meerblick. Diese neue Wohnanlage wurde nach den höchsten Qualitätsstandards gebaut und folgt den neuesten Trends des modernen Wohnens. Den Bewohnern stehen Tiefgaragenstellplätze, Aufzug, ein gemeinschaftlicher Swimmingpool und üppige Gartenanlagen zur Verfügung, die zum Entspannen einladen. Wir wissen, dass ein Zweitwohnsitz Eleganz, Design und perfekte Ausführung widerspiegeln sollte. Deshalb arbeiten wir ausschließlich mit führenden Partnern der Branche zusammen, die für Qualität, Präzision und Innovation bekannt sind, um sicherzustellen, dass jedes Detail Ihre Erwartungen übertrifft. Hauptmerkmale: Exklusivität & Privatsphäre: nur 15 Apartments in drei Gebäuden (fünf Einheiten pro Block) in einer sicheren Wohnanlage mit 24/7-Videoüberwachung. Modernes Design: ein markantes Projekt in der Region, mit zeitgenössischer Architektur, großzügigen Glasfronten und hochwertigen Materialien, die neue Maßstäbe auf dem lokalen Wohnungsmarkt setzen. Elegante Innenräume & Atemberaubende Ausblicke: Grundrisse, die so gestaltet sind, dass sie den Meerblick aus jeder Wohnung maximieren, und unvergessliche Sonnenaufgänge sowie die beruhigende Präsenz der Küste von Ihrer privaten Terrasse aus bieten. #ref:CBSH891

Exklusiver Boutique-Komplex mit nur 22 Apartments mit 2 und 3 Schlafzimmern in Mijas Costa, entworfen für diejenigen, die Privatsphäre, Komfort und eine authentische Verbindung mit dem mediterranen Lebensstil suchen. Der privilegierte Panoramablick auf das Meer und die außergewöhnlichen Gemeinschaftsräume machen diese Wohnanlage zu einem idealen Ort, um die kleinen Freuden des Lebens zu genießen. An der östlichen Grenze von Mijas Costa, neben Fuengirola, genießt die Wohnanlage eine strategische Lage, die die Ruhe einer Wohnumgebung mit einer ausgezeichneten Verbindung zu den wichtigsten Punkten der Costa del Sol verbindet. Strände, Restaurants, Unterhaltungsbereiche und alle notwendigen Dienstleistungen sind nur wenige Minuten entfernt, während Marbella, Malaga und Fuengirola über ausgezeichnete Straßenverbindungen verfügen. In unmittelbarer Nähe befindet sich das Einkaufszentrum Miramar, einer der wichtigsten Einkaufsräume von Fuengirola, mit einem breiten Angebot an Geschäften, Restaurants, Unterhaltung und Dienstleistungen. Die öffentlichen Bereiche wurden so konzipiert, dass sie ein umfassendes Wellness-Erlebnis bieten. Der Komplex verfügt über einen spektakulären Pool mit Blick auf das Mittelmeer, einen voll ausgestatteten Fitnessraum, ein Spa und gepflegte Gärten, die in Zusammenarbeit mit der Vereinigung der Freunde des Botanischen Parks von Malaga gestaltet wurden. Die Außenbereiche verbinden Nachhaltigkeit, Design und Vegetation und schaffen eine angenehme Oase der Ruhe. Jedes Haus wurde sorgfältig gestaltet, um den Komfort zu maximieren und die Aussicht und das natürliche Licht optimal zu nutzen. Die offenen Konzept-Innenräume verbinden Wohnzimmer, Esszimmer, Küche und Terrasse und schaffen geräumige und fließende Umgebungen, die sich sowohl für den Alltag als auch für den Empfang von Gästen eignen. Die großen Fenster lassen natürliches Licht die Innenräume überfluten, während die hochwertigen Oberflächen ein Plus an Eleganz und Komfort bieten. Zu seinen Merkmalen gehören großformatige Porzellanböden, Fußbodenheizung im gesamten Haus und Küchen und Badezimmer, die mit hochwertigen Materialien und Elementen ausgestattet sind. Ein exklusiver Wohnvorschlag, der zeitgenössisches Design, Wohlbefinden, Natur und spektakulären Blick auf das Mittelmeer in einer der attraktivsten Gegenden der Costa del Sol kombiniert. #ref:CBSH98