Apartamento 2 habitaciones Venta Estepona

tamaño
174 m²
Habitaciones
2
Baños
2
parking
precio
535.000 €
This spectacular two-bedroom apartment, fully renovated with high-quality materials, perfectly blends modern comfort and stylish design in one of the most exclusive areas of the Costa del Sol. Located on the first floor within the prestigious BlueBay 4* hotel complex, it offers a peaceful environment with direct access to luxury amenities.

The apartment features two spacious bedrooms, a Danish-designed kitchen fitted with a premium Dekton countertop, and a bright living room that opens onto a private terrace. Top-quality windows and doors ensure total soundproofing, creating a quiet and relaxing atmosphere inside.

Just 150 meters (a 3-minute walk) from the beach, the property is surrounded by lush greenery and natural beauty. A private underground parking space is included, with elevator access directly to the apartment floor. Additional outdoor parking is also available.

Residents enjoy full access to the BlueBay 4* hotel facilities, including six swimming pools (one for children), a variety of restaurants, and small shops. A hair salon and yoga studio are located right next to the building for added convenience.

The apartment is sold fully furnished with brand-new designer furniture, both indoors and on the terrace including a comfortable sofa, dining chairs, kitchen bar stools, and stylish outdoor furnishings.

Located just minutes from Puerto Banús and the center of Marbella, this home is ideal as a main residence, holiday getaway, or smart investment opportunity. Enjoy the lifestyle of a luxury resort, with the comfort and privacy of your own home.
#ref:CBSH1105

Detalles de la propiedad

zona
Costa del Sol
área
Málaga
localización
Estepona
distrito
Benamara - Atalaya
Tipo de inmueble
piso
venta
535.000 €
Referencia
CBSH1105
Habitaciones
2
Baños
2
Superficie construida
174 m2

Características de la propiedad

amueblado
parking
Certificación energética
  • En trámite

Acerca de Estepona

Estepona, ubicada en la costa de la provincia de Málaga, en el sur de España, es una encantadora ciudad costera conocida por sus playas de arena dorada y su encanto andaluz. Con un clima mediterráneo templado durante todo el año, Estepona ofrece a sus residentes un estilo de vida relajado y agradable.

 

Solicite más información
Ref.CBSH1105
Urb. Coto de la Serena Local 7B,
29680, Estepona
952 680 284

Propiedades similares

Espectacular apartamento de obra nueva en Estepona
Benamara - Atalaya

Espectacular apartamento de obra nueva en Estepona

187 m²Tamaño22 Baños
Los Miradores del Sol es un exclusivo complejo residencial situado en Estepona, que destaca por su arquitectura moderna y vanguardista. El proyecto se organiza en torno a una amplia plaza central ajardinada, con zonas de césped, árboles y cuidada vegetación, creando un entorno natural y relajante. En el corazón del residencial se encuentran piscinas comunitarias y jacuzzis para adultos y niños, así como una zona de juegos infantiles, perfecta para disfrutar en familia. La promoción ofrece apartamentos de 2 y 3 dormitorios con 2 baños, todos ellos diseñados para aprovechar al máximo la luz natural. Grandes ventanales conectan el salón y el dormitorio principal con la terraza, generando espacios amplios, luminosos y confortables. Todas las viviendas incluyen plaza de garaje y trastero en el sótano del edificio. Además, podrás personalizar los acabados de tu nuevo hogar con distintas opciones, para adaptarlo a tu estilo. A solo unos minutos del residencial se encuentra la Playa del Saladillo, una de las más conocidas de la zona, con más de 1.500 metros de fina arena dorada y reconocida con la Bandera Azul por la calidad de sus aguas cristalinas color turquesa. Es un entorno perfecto para descansar o practicar deportes acuáticos durante todo el año. La urbanización está rodeada de todo tipo de servicios y comodidades, como supermercados, bancos, farmacias, restaurantes y más. Los amantes del deporte disponen de un club de tenis y polideportivo municipal cercanos. Además, a pocos minutos a pie de la playa se encuentra el encantador centro comercial Laguna Village, ideal para disfrutar de compras y gastronomía frente al mar. Estepona es también un referente para los aficionados al golf. Muy cerca del complejo encontrarás algunos de los campos de golf más prestigiosos de la Costa del Sol, como El Paraíso Golf Club, sede del Campeonato de España, y otros tan conocidos como La Resina, Atalaya, el Real Club de Golf, entre otros. Esta oferta convierte la zona en una de las más demandadas y exclusivas de toda la costa. #ref:CBSH843
540.000 €
Magnífico apartamento de 2 dormitorios con solárium soleado en El Campanario
Benamara - Atalaya

Magnífico apartamento de 2 dormitorios con solárium soleado en El Campanario

213 m²Tamaño22 Baños
Situado en la codiciada urbanización El Campanario, este espacioso y elegante apartamento de 2 dormitorios y 2 baños ofrece la combinación perfecta de lujo, comodidad y estilo de vida. Ubicado en una comunidad cerrada conocida por sus exuberantes jardines y piscinas estilo resort, esta vivienda es ideal como residencia permanente, refugio vacacional o propiedad de inversión. El apartamento cuenta con un salón-comedor diáfano y luminoso, que se conecta a la perfección con una terraza privada, ideal para tomar el café de la mañana o cenar al aire libre. En la planta superior, un gran solárium privado ofrece unas impresionantes vistas panorámicas, incluyendo destellos del mar Mediterráneo: su propio refugio bañado por el sol para relajarse, entretenerse o disfrutar de impresionantes puestas de sol. Ambos dormitorios son de generosas dimensiones, con armarios empotrados y acceso a cuartos de baño bien equipados. La suite principal incluye acceso directo a la terraza y un cuarto de baño en suite con acabados de calidad. Una cocina totalmente equipada y un lavadero independiente añaden aún más comodidad a esta elegante propiedad. El apartamento incluye una plaza de aparcamiento subterráneo seguro, lo que garantiza un fácil acceso y tranquilidad. Aspectos destacados de la ubicación: A pocos pasos de todos los servicios locales de El Paraíso y Diana Park, incluyendo supermercados, cafeterías, restaurantes y tiendas. A solo 10 minutos en coche de Puerto Banús y Estepona, que ofrecen restaurantes, tiendas y playas de primera categoría. Rodeado de campos de golf de primer nivel, como El Paraíso Golf y Atalaya Golf, ambos a solo unos minutos. Fácil acceso al aeropuerto de Málaga en solo 45 minutos, lo que facilita los viajes y las conexiones. Tanto si busca tranquilidad, proximidad a centros neurálgicos o una excelente oportunidad de alquiler, este apartamento lo ofrece todo. No pierda la oportunidad de disfrutar del estilo de vida de la Costa del Sol en una de sus comunidades más deseadas. #ref:CBSH675
390.000 €
Apartamentos y áticos en la zona de Bel Air , Estepona
Benamara - Atalaya

Apartamentos y áticos en la zona de Bel Air , Estepona

433 m²Tamaño33 Baños
Exclusiva promoción de tan solo 22 viviendas ecológicas, inspiradas en la elegancia orgánica de las formas naturales. Ubicada en Cancelada, en pleno corazón de la Nueva Milla de Oro, combina a la perfección la energía cosmopolita de Marbella con el auténtico encanto andaluz de Estepona, ofreciendo un refugio íntimo rodeado de naturaleza y serenidad. Cada residencia ha sido concebida para maximizar la privacidad, la tranquilidad y la conexión con el entorno, con amplias terrazas y una perfecta integración entre espacios interiores y exteriores, que enmarcan impresionantes vistas del paisaje mediterráneo. Tipologías de vivienda Apartamentos con jardín: terrazas privadas con relajantes vistas al campo. Apartamentos Cove: amplias terrazas con vistas a la piscina, rodeadas de exuberante vegetación. Apartamentos Vista: terrazas envolventes con vistas panorámicas, ideales para el ocio y el entretenimiento. Áticos: espectaculares soláriums con cocinas exteriores y piscinas privadas con vistas al mar. Las viviendas destacan por sus acabados de alta gama, tecnología domótica de última generación e interiores sofisticados, con porcelánicos neutros de gran formato, gres antideslizante en terrazas, paredes en blanco Dover y baños premium equipados con espejos LED inteligentes, duchas con control de temperatura e inodoros inteligentes. Los residentes disfrutan de exclusivas comodidades tipo boutique, como zona wellness con sauna y baño de vapor, elegante espacio de coworking, servicios de conserjería y una piscina de entrada tipo playa integrada en cuidados jardines mediterráneos. #ref:CBSH1392_D
2.100.000 €
Apartamentos y áticos en la zona de Bel Air , Estepona
Benamara - Atalaya

Apartamentos y áticos en la zona de Bel Air , Estepona

179 m²Tamaño32 Baños
Exclusiva promoción de tan solo 22 viviendas ecológicas, inspiradas en la elegancia orgánica de las formas naturales. Ubicada en Cancelada, en pleno corazón de la Nueva Milla de Oro, combina a la perfección la energía cosmopolita de Marbella con el auténtico encanto andaluz de Estepona, ofreciendo un refugio íntimo rodeado de naturaleza y serenidad. Cada residencia ha sido concebida para maximizar la privacidad, la tranquilidad y la conexión con el entorno, con amplias terrazas y una perfecta integración entre espacios interiores y exteriores, que enmarcan impresionantes vistas del paisaje mediterráneo. Tipologías de vivienda Apartamentos con jardín: terrazas privadas con relajantes vistas al campo. Apartamentos Cove: amplias terrazas con vistas a la piscina, rodeadas de exuberante vegetación. Apartamentos Vista: terrazas envolventes con vistas panorámicas, ideales para el ocio y el entretenimiento. Áticos: espectaculares soláriums con cocinas exteriores y piscinas privadas con vistas al mar. Las viviendas destacan por sus acabados de alta gama, tecnología domótica de última generación e interiores sofisticados, con porcelánicos neutros de gran formato, gres antideslizante en terrazas, paredes en blanco Dover y baños premium equipados con espejos LED inteligentes, duchas con control de temperatura e inodoros inteligentes. Los residentes disfrutan de exclusivas comodidades tipo boutique, como zona wellness con sauna y baño de vapor, elegante espacio de coworking, servicios de conserjería y una piscina de entrada tipo playa integrada en cuidados jardines mediterráneos. #ref:CBSH1392_B
995.000 €
Apartamentos y áticos en la zona de Bel Air , Estepona
Benamara - Atalaya

Apartamentos y áticos en la zona de Bel Air , Estepona

214 m²Tamaño32 Baños
Exclusiva promoción de tan solo 22 viviendas ecológicas, inspiradas en la elegancia orgánica de las formas naturales. Ubicada en Cancelada, en pleno corazón de la Nueva Milla de Oro, combina a la perfección la energía cosmopolita de Marbella con el auténtico encanto andaluz de Estepona, ofreciendo un refugio íntimo rodeado de naturaleza y serenidad. Cada residencia ha sido concebida para maximizar la privacidad, la tranquilidad y la conexión con el entorno, con amplias terrazas y una perfecta integración entre espacios interiores y exteriores, que enmarcan impresionantes vistas del paisaje mediterráneo. Tipologías de vivienda Apartamentos con jardín: terrazas privadas con relajantes vistas al campo. Apartamentos Cove: amplias terrazas con vistas a la piscina, rodeadas de exuberante vegetación. Apartamentos Vista: terrazas envolventes con vistas panorámicas, ideales para el ocio y el entretenimiento. Áticos: espectaculares soláriums con cocinas exteriores y piscinas privadas con vistas al mar. Las viviendas destacan por sus acabados de alta gama, tecnología domótica de última generación e interiores sofisticados, con porcelánicos neutros de gran formato, gres antideslizante en terrazas, paredes en blanco Dover y baños premium equipados con espejos LED inteligentes, duchas con control de temperatura e inodoros inteligentes. Los residentes disfrutan de exclusivas comodidades tipo boutique, como zona wellness con sauna y baño de vapor, elegante espacio de coworking, servicios de conserjería y una piscina de entrada tipo playa integrada en cuidados jardines mediterráneos. #ref:CBSH1392_A
1.120.000 €

Propiedades vistas recientemente

Excepcional villa de estilo andaluz en Golden Mile- Marbella
Milla de Oro

Excepcional villa de estilo andaluz en Golden Mile- Marbella

712 m²Tamaño1.811 m²Parcela67 Baños
Esta excepcional villa de estilo andaluz se presenta en excelentes condiciones y ocupa una posición privilegiada en Las Lomas del Marbella Club, en pleno corazón de la prestigiosa Milla de Oro de Marbella. Rodeada de 20.000 m² de frondoso bosque, la propiedad ofrece una privacidad y tranquilidad inigualables, una característica poco común en una ubicación tan céntrica. Su proximidad al reconocido Hotel Puente Romano, a servicios locales, la playa y colegios de gran prestigio garantiza un estilo de vida de comodidad y exclusividad. La villa, situada en una generosa parcela de 1.811 m², cuenta con una impresionante superficie construida de 712 m² y 133 m² de terrazas. Consta de seis amplios dormitorios, siete baños y dos aseos para invitados, la propiedad está diseñada tanto para la vida familiar como para el entretenimiento. El dormitorio principal destaca especialmente por sus generosas dimensiones. La residencia también dispone de un apartamento independiente, ideal para invitados o personal, y una planta sótano que incluye sala de cine, bodega, sala de juegos, gimnasio y despacho. La vida al aire libre es uno de los puntos fuertes, con jardines privados bellamente ajardinados, una piscina climatizada de agua salada y vistas panorámicas que abarcan el mar, la montaña y el campo. El magnífico chiringuito exterior cuenta con cocina totalmente equipada, barbacoa, sistema de sonido y un salón exterior, perfecto para el entretenimiento durante todo el año. Un aparcamiento cubierto ofrece espacio seguro para tres vehículos, y la propiedad se beneficia de doble acristalamiento, calefacción por suelo radiante en toda la vivienda, aire acondicionado, sistema domótico y paneles solares para una mayor eficiencia energética. La seguridad y el confort son primordiales, con comodidades como entrada de seguridad, cámaras de vigilancia, sistema de alarma, videoportero y riego automático. Otras características incluyen lavadero, cuarto de lavandería, trastero, armarios empotrados, habitación de invitados, depósito de agua, terrazas cubiertas y privadas, y mobiliario opcional. El encanto clásico andaluz de la villa se complementa con los más altos estándares de lujo moderno, convirtiéndola en una oferta verdaderamente excepcional bajo exclusiva. #ref:CBSH1329
8.950.000 €
Exclusiva vivienda en finca regia
Borne

Exclusiva vivienda en finca regia

141 m²Tamaño32 Baños
Coldwell Banker Anteris presenta este amplio piso de 141 m² con tres dormitorios dobles, situado en el corazón de la ciudad, en una finca regia rehabilitada. La vivienda ofrece un luminoso salón-comedor integrado con una cocina de diseño con isla en concepto abierto. Dos grandes ventanales dan acceso a dos balcones, proporcionando abundante luz natural. Destacan los suelos de parquet, los techos altos con volta catalana vista y la cocina totalmente equipada. En la zona de noche encontramos un amplio dormitorio en suite y dos dormitorios dobles, todos con armarios y suelos de madera que aportan calidez. Las ventanas dan a una calle pequeña y tranquila, asegurando ventilación y un excelente descanso. Entre sus comodidades dispone de aire acondicionado y calefacción por conductos, además de un sistema de agua caliente mediante termo eléctrico y zona de lavandería. Su ubicación es inmejorable: cuenta con todo tipo de transporte público a su alcance y se encuentra a solo 10 minutos del puerto y de la Ronda Litoral, facilitando el acceso a las afueras de la ciudad. El Barri Gòtic es el núcleo histórico de Barcelona, un entramado de calles adoquinadas, edificios emblemáticos, iglesias góticas y monumentos que evocan la época medieval. En sus alrededores destacan numerosos museos, galerías de arte, teatros, boutiques artesanas y una variada oferta gastronómica y cultural, desde festivales locales hasta conciertos y exposiciones. ¿Te gustaría vivir en un piso amplio, con carácter y en pleno corazón de Barcelona? Contáctanos para agendar una visita y descubrir esta magnífica vivienda. Información al consumidor: El precio de venta no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa que, conforme a la normativa vigente, corresponden al comprador (ITP o, en su caso, IVA y AJD), así como aranceles notariales y registrales. La información publicada, incluidas las superficies, tiene carácter meramente orientativo y no contractual. La oferta puede estar sujeta a cambios de precio o retirada del mercado sin previo aviso. Los honorarios de intermediación inmobiliaria se aplicarán según el encargo de comercialización suscrito. Se facilitará a toda persona interesada información detallada antes de la entrega de cualquier cantidad a cuenta, conforme a la normativa estatal y autonómica aplicable. #ref:AV258
789.000 €
Villa Diego Caldo
Benimeit - Tabaira

Villa Diego Caldo

13.536 m²Parcela44 Baños
Esta encantadora villa de estilo mediterráneo se encuentra en una zona tranquila y muy solicitada de Teulada-Moraira, a poca distancia del mar, de todos los servicios y del pintoresco centro de Moraira. La propiedad está distribuida en tres plantas, conectadas mediante una escalera interior, y ofrece una combinación perfecta de comodidad, amplitud y carácter tradicional. En la planta principal se sitúa un amplio salón-comedor con cocina integrada en concepto abierto. La cocina está completamente equipada y cuenta con una isla central, lo que aporta funcionalidad y un toque moderno al espacio ideal para quienes disfrutan cocinando o recibiendo visitas. Gracias a sus grandes ventanales, el interior recibe abundante luz natural y se conecta directamente con la terraza exterior y la zona de la piscina, integrando perfectamente el interior con el exterior. La vivienda dispone de un total de cuatro baños completos, todos con acabados de alta calidad, además de un aseo de cortesía para invitados. En la planta sótano se encuentra una práctica zona de lavandería y espacios de almacenamiento adicionales, lo cual resulta ideal tanto para estancias vacacionales como para vivir todo el año. La villa está equipada con aire acondicionado por conductos en toda la casa, asegurando una temperatura agradable durante todo el año, así como calefacción central para los meses más fríos. La entrada principal es automática y cuenta con un acceso peatonal independiente y sistema de videoportero, aportando mayor seguridad y comodidad. En el mismo nivel que la planta principal se ubica la piscina privada, rodeada por una amplia terraza perfecta para tomar el sol, relajarse o disfrutar de comidas al aire libre en un entorno tranquilo y soleado. Gracias a su excelente ubicación, su construcción de calidad y sus completas prestaciones, esta propiedad es una magnífica oportunidad tanto como residencia permanente, casa de vacaciones o inversión. #ref:CBSJ689
1.795.000 €
Obra nueva en Sant Gervasi - Galvany
Sant Gervasi- Galvany

Obra nueva en Sant Gervasi - Galvany

Coldwell Banker Anteris presenta esta increíble promoción de obra nueva formada por 23 viviendas de 3 y 4 habitaciones situada en Sant Gervasi-Galvany, una de las mejores zonas de Barcelona. Esta promoción residencial cuenta con una espectacular zona común con piscina, un espacio ideal para compartir momentos de calidad. En la última planta de este proyecto encontramos 4 magníficos pisos con 4 habitaciones y un amplio salón con zonas diferenciadas para comedor y sala de estar. De las plantas bajas destacamos las amplias terrazas privadas que llenan de luz cada vivienda. Todas las propiedades cuentan con una cocina equipada con armarios modulares altos de puertas lacadas y ribeteadas en color blanco roto; encimera de material porcelánico ultra compacto; fregadero de resina, electrodomésticos de la marca Siemens gama Studio Line y placa de inducción. En términos de comodidades adicionales, todas las viviendas presentan un sistema de producción de agua caliente y climatización basado en el principio de bomba de calor aerotérmica, y calefacción con suelo radiante, ambos funcionan a baja temperatura; instalación de domótica con pantalla táctil multifuncional TFT ubicada en la sala de estar y posibilidad de controlar remotamente las prestaciones previstas a través de una APP para dispositivos móviles inteligentes. Sant Gervasi-Galvany es un distinguido barrio residencial conocido por sus pastelerías y el centenario Mercado de Galvany, ofrece una gran variedad de restaurantes, lugares de ocio y cultura, y exuberantes zonas verdes tal como el Turó Parc o los Jardins Muñoz Ramonet. Sí busca un lugar residencial y en una de las mejores zonas de Barcelona, esta es la oportunidad ideal. ¡Contacta con nosotros para agendar visita! Garaje y trastero no incluidos en el precio. #ref:AND023SO
Desde 1.889.000 €
Encantador piso en finca regia en el Eixample de Barcelona
Sant Antoni

Encantador piso en finca regia en el Eixample de Barcelona

100 m²Tamaño42 Baños
Las imagenes proporcionadas son renders, la propiedad estará terminada para finales de marzo 2026. Coldwell Banker Prestige tiene el placer de presentar esta excepcional vivienda, que combina la elegancia atemporal de una finca clásica de 1920 con el confort y la estética del diseño contemporáneo. Situada a tan solo cinco minutos a pie de las fuentes de Montjuïc, esta propiedad ofrece el equilibrio perfecto entre historia, estilo y modernidad. Al adentrarse en sus 100 m², descubrirá una distribución funcional y luminosa: una cocina tipo americana con acceso directo a uno de los dos balcones, un espacioso salón comedor, y cuatro dormitorios, dos de ellos dobles. La habitación principal también disfruta de salida directa al balcón. Completan la vivienda dos baños completos y una práctica zona de lavandería. Vivir en l'Eixample significa disfrutar de un entorno residencial de prestigio, reconocido por su arquitectura modernista, su excelente conectividad y su amplia oferta cultural, gastronómica y comercial. Si busca una propiedad exclusiva, con acabados de primera calidad y ubicada en una de las zonas más codiciadas de Barcelona, esta es su oportunidad. Contáctenos para concertar una visita privada y descubrir su nuevo hogar en el corazón de la ciudad. El precio de venta no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa que, conforme a la normativa vigente, corresponden al comprador: (i) en viviendas de segunda mano, el Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales (ITP) según tipo aplicable en la Comunidad Autónoma; (ii) en viviendas de obra nueva, el IVA y el Impuesto sobre Actos Jurídicos Documentados (AJD) según normativa vigente; (iii) aranceles notariales y registrales; y (iv) gastos de gestoría en caso de contratarse. Disponibilidad a acordar. La oferta está sujeta a cambios de precio o retirada del mercado sin previo aviso. Los datos expuestos, incluidas las superficies, tienen carácter meramente orientativo. Los honorarios de intermediación inmobiliaria serán asumidos por la parte correspondiente según el encargo suscrito. Se facilitará a toda persona interesada información detallada y personalizada antes de la entrega de cualquier cantidad a cuenta, conforme a la normativa estatal y autonómica aplicable. #ref:CBES2790
626.000 €
Coldwell Banker Art Real Estate
Urb. Coto de la Serena Local 7B,
29680, Estepona
De 10 a 19 hs
Newsletter

Encuentra tu hogar en el extranjero de la mano de la red Coldwell Banker®

Visita nuestras páginas web internacionales y encuentra tu propiedad ideal en los destinos más exclusivos

Utilizamos cookies propias y de terceros para hacer funcionar de manera segura nuestra página web y personalizar su contenido. Igualmente, utilizamos cookies para medir y obtener datos de la navegación que realiza y para ajustar la publicidad a sus gustos y preferencias. Pulse el botón "Aceptar todas" para confirmar que ha leído y aceptado la información presentada. Para administrar o deshabilitar estas cookies haga click en "Configuración". Puede obtener más información en nuestra política de cookies.
Modificar cookies
Técnicas y funcionales Siempre activas
Este sitio web utiliza Cookies propias para recopilar información con la finalidad de mejorar nuestros servicios. Si continua navegando, supone la aceptación de la instalación de las mismas. El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador pudiendo, si así lo desea, impedir que sean instaladas en su disco duro, aunque deberá tener en cuenta que dicha acción podrá ocasionar dificultades de navegación de la página web.
Analíticas y personalización
Permiten realizar el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de este sitio web. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de la web para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio. Permiten guardar la información de preferencia del usuario para mejorar la calidad de nuestros servicios y para ofrecer una mejor experiencia a través de productos recomendados.
Marketing y publicidad
Estas cookies son utilizadas para almacenar información sobre las preferencias y elecciones personales del usuario a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación. Gracias a ellas, podemos conocer los hábitos de navegación en el sitio web y mostrar publicidad relacionada con el perfil de navegación del usuario.