Incroyables appartements d'une chambre à Las Lagunas, Mijas

taille
53 m²
Chambre
1
Salle de bain
1
parking
1
piscine
terrasse
9 m²
prix
205.700 €
Située au cur de Mijas Costa, Las Lagunas s'est imposée comme l'une des zones les plus dynamiques et les plus en croissance de la Costa del Sol. Cette zone combine la tranquillité d'un quartier résidentiel avec la commodité d'avoir tous les services à quelques minutes : centres commerciaux, écoles, centres de santé, installations sportives et une offre gastronomique variée.

À quelques minutes en voiture se trouvent certaines des meilleures plages de la région, des terrains de golf et des espaces naturels. Cette combinaison de connectivité, de services et de qualité de vie fait de Las Lagunas l'une des zones les plus projetées du sud de l'Espagne.

Grâce à son environnement familial et à son infrastructure moderne, Las Lagunas est parfaite pour vivre et investir. Dans ce contexte, les lofts de Laguna One se présentent comme une opportunité unique pour ceux qui rêvent de devenir indépendants ou de se retirer dans un endroit confortable, accessible et plein de vie.

La promotion offre une gamme complète d'équipements conçus pour maximiser le confort et le bien-être de ses résidents. Il y a une piscine communautaire dans le centre, accompagnée d'un bar de plage de style chill out qui invite à partager des moments de loisirs dans une atmosphère tropicale. Pour les amateurs de vie en plein air, il dispose également d'un espace barbecue, idéal pour les réunions et les célébrations avec la famille et les amis.

En outre, la promotion comprend une salle de sport équipée qui vous permettra de rester actif sans quitter votre domicile, ainsi qu'un espace de coworking qui vous facilitera le télétravail ou l'étude dans un environnement confortable et fonctionnel. Ces installations reflètent l'engagement envers un mode de vie équilibré, où le repos, la socialisation et la productivité sont combinés dans un même espace conçu pour couvrir tous les besoins de ses résidents.
#ref:CBSH621_F

Détails de la propriété

région
Costa del Sol
zone
Málaga
localité
Mijas
district
Las Lagunas
Type de propriété
appartement
vente
205.700 €
Référence
CBSH621_F
Chambres
1
Salles de bain
1
Surface construite
53 m2
État/conservation
nouveau

Caractéristiques de l'établissement

piscine
parking
terrasse
Certificat énergétique
  • En attente

à propos de Mijas

Mijas est une charmante ville située dans la province de Malaga, dans la région de l'Andalousie, dans le sud de l'Espagne. Avec sa combinaison unique de tradition andalouse et de modernité, Mijas captive les visiteurs et les résidents avec sa beauté naturelle et son histoire riche.

 

Demander plus d'informations
Ref.CBSH621_F
Urb. Coto de la Serena Local 7B,
29680, Estepona
952 680 284
Soraya
Coordinatrice

Propriétés similaires

Incroyables appartements d'une chambre à Las Lagunas, Mijas
Las Lagunas

Incroyables appartements d'une chambre à Las Lagunas, Mijas

63 m²Taille11 Salle de bain
Située au cur de Mijas Costa, Las Lagunas s'est imposée comme l'une des zones les plus dynamiques et les plus en croissance de la Costa del Sol. Cette zone combine la tranquillité d'un quartier résidentiel avec la commodité d'avoir tous les services à quelques minutes : centres commerciaux, écoles, centres de santé, installations sportives et une offre gastronomique variée. À quelques minutes en voiture se trouvent certaines des meilleures plages de la région, des terrains de golf et des espaces naturels. Cette combinaison de connectivité, de services et de qualité de vie fait de Las Lagunas l'une des zones les plus projetées du sud de l'Espagne. Grâce à son environnement familial et à son infrastructure moderne, Las Lagunas est parfaite pour vivre et investir. Dans ce contexte, les lofts de Laguna One se présentent comme une opportunité unique pour ceux qui rêvent de devenir indépendants ou de se retirer dans un endroit confortable, accessible et plein de vie. La promotion offre une gamme complète d'équipements conçus pour maximiser le confort et le bien-être de ses résidents. Il y a une piscine communautaire dans le centre, accompagnée d'un bar de plage de style chill out qui invite à partager des moments de loisirs dans une atmosphère tropicale. Pour les amateurs de vie en plein air, il dispose également d'un espace barbecue, idéal pour les réunions et les célébrations avec la famille et les amis. En outre, la promotion comprend une salle de sport équipée qui vous permettra de rester actif sans quitter votre domicile, ainsi qu'un espace de coworking qui vous facilitera le télétravail ou l'étude dans un environnement confortable et fonctionnel. Ces installations reflètent l'engagement envers un mode de vie équilibré, où le repos, la socialisation et la productivité sont combinés dans un même espace conçu pour couvrir tous les besoins de ses résidents. #ref:CBSH621_E
204.900 €
Incroyables appartements d'une chambre à Las Lagunas, Mijas
Las Lagunas

Incroyables appartements d'une chambre à Las Lagunas, Mijas

53 m²Taille11 Salle de bain
Située au cur de Mijas Costa, Las Lagunas s'est imposée comme l'une des zones les plus dynamiques et les plus en croissance de la Costa del Sol. Cette zone combine la tranquillité d'un quartier résidentiel avec la commodité d'avoir tous les services à quelques minutes : centres commerciaux, écoles, centres de santé, installations sportives et une offre gastronomique variée. À quelques minutes en voiture se trouvent certaines des meilleures plages de la région, des terrains de golf et des espaces naturels. Cette combinaison de connectivité, de services et de qualité de vie fait de Las Lagunas l'une des zones les plus projetées du sud de l'Espagne. Grâce à son environnement familial et à son infrastructure moderne, Las Lagunas est parfaite pour vivre et investir. Dans ce contexte, les lofts de Laguna One se présentent comme une opportunité unique pour ceux qui rêvent de devenir indépendants ou de se retirer dans un endroit confortable, accessible et plein de vie. La promotion offre une gamme complète d'équipements conçus pour maximiser le confort et le bien-être de ses résidents. Il y a une piscine communautaire dans le centre, accompagnée d'un bar de plage de style chill out qui invite à partager des moments de loisirs dans une atmosphère tropicale. Pour les amateurs de vie en plein air, il dispose également d'un espace barbecue, idéal pour les réunions et les célébrations avec la famille et les amis. En outre, la promotion comprend une salle de sport équipée qui vous permettra de rester actif sans quitter votre domicile, ainsi qu'un espace de coworking qui vous facilitera le télétravail ou l'étude dans un environnement confortable et fonctionnel. Ces installations reflètent l'engagement envers un mode de vie équilibré, où le repos, la socialisation et la productivité sont combinés dans un même espace conçu pour couvrir tous les besoins de ses résidents. #ref:CBSH621_D
198.900 €

Propriétés récemment vues

Appartements ALLURE à Calpe : élégance, confort et vue sur la mer
Zona Levante - Playa Fossa

Appartements ALLURE à Calpe : élégance, confort et vue sur la mer

117 m²Taille32 Salles de bain
Les appartements ALLURE à Calpe offrent un design moderne et fonctionnel, avec trois chambres et deux salles de bains, idéales pour profiter du confort et de la tranquillité de la Costa Blanca. Selon le plan modèle TYPE-B1, la répartition est la suivante : L'entrée principale située en bas à gauche de la carte. Première salle de bain, équipée d'un lavabo, de toilettes et d'une douche, située sur la gauche en entrant. Première chambre, avec deux lits simples et armoire intégrée. Deuxième chambre, également avec deux lits simples et une armoire intégrée, située à côté de la première. Deuxième salle de bain, avec lavabo, toilettes et baignoire, située entre la deuxième et la troisième chambre. Troisième chambre, la principale, avec un lit double et une armoire intégrée. Cuisine, située au centre de l'appartement, avec accès direct depuis le salon-salle à manger. Salon-salle à manger spacieux et lumineux, situé sur le côté droit de l'appartement, avec accès à une terrasse extérieure. Terrasse extérieure, qui entoure l'appartement en forme de L, offrant un espace extérieur supplémentaire. De plus, les appartements ALLURE se distinguent par leur design innovant et durable, entourés de plus de 3 500 m² d'espaces verts et de services communautaires exclusifs, tels qu'une piscine chauffée, une salle de sport, un sauna et des espaces de détente2. Son emplacement privilégié à Calpe vous permet de profiter d'une vue sur la mer et le parc naturel de Las Salinas. #ref:CBS496
698.000 €
Maison Individuelle à Ciudad Diagonal avec Vue Imprenable et Emplacement de Choix.
Ciutat Diagonal

Maison Individuelle à Ciudad Diagonal avec Vue Imprenable et Emplacement de Choix.

452 m²Taille801 m²Terrain44 Salles de bain
Maison design à Ciudad Diagonal : élégance, vues et emplacement privilégié Nous vous présentons cette spectaculaire maison de design contemporain située à Ciudad Diagonal, un endroit privilégié proche des principales écoles internationales et entouré de nature. Caractéristiques principales : Surface construite : 451 m², complétée par de spacieuses terrasses. Terrain : 801 m². Distribution sur quatre étages reliés par ascenseur. Conception et finitions : Entièrement rénovée avec des matériaux de la plus haute qualité, cette propriété allie un design moderne, neutre et intemporel à la fonctionnalité et au confort. Les hauts plafonds, les grandes fenêtres et les vues exceptionnelles sur la mer et la montagne de Collserola rendent cette maison unique. Distribution des espaces : Rez-de-chaussée : Conçu sur deux niveaux, il dispose d'un spacieux salon-salle à manger avec cheminée et accès à une terrasse avec vue sur la mer et le jardin privé. Ce niveau comprend également une bibliothèque, une grande cuisine avec accès à l'extérieur, une salle d'eau et des toilettes. Premier étage (zone de couchage) : il comprend deux chambres doubles et une suite parentale avec dressing et salle de bains. Le couloir se distingue par sa luminosité et ses grandes fenêtres avec vue. Premier étage : Salle polyvalente avec sa propre salle de bains et accès à une grande terrasse solarium. Parfaite pour une utilisation comme chambre d'amis, bureau, salle de sport ou autre. Le vitrage semi-circulaire apporte un design exclusif. Étage inférieur : Zone séparée idéale pour les invités, avec un grand salon, une chambre double et une salle de bains. De là, on accède à un porche et au jardin avec piscine privée. Garage : Capacité pour deux voitures et plusieurs motos, situé au niveau des étages supérieurs. Pourquoi choisir cette propriété : Cette maison offre tout ce qu'un client exigeant recherche : emplacement stratégique, vues imprenables, luminosité, conception réfléchie, agencement fonctionnel et intimité. #ref:CBES1588
2.940.000 €
Incroyables appartements d'une chambre à Las Lagunas, Mijas
Las Lagunas

Incroyables appartements d'une chambre à Las Lagunas, Mijas

53 m²Taille11 Salle de bain
Située au cur de Mijas Costa, Las Lagunas s'est imposée comme l'une des zones les plus dynamiques et les plus en croissance de la Costa del Sol. Cette zone combine la tranquillité d'un quartier résidentiel avec la commodité d'avoir tous les services à quelques minutes : centres commerciaux, écoles, centres de santé, installations sportives et une offre gastronomique variée. À quelques minutes en voiture se trouvent certaines des meilleures plages de la région, des terrains de golf et des espaces naturels. Cette combinaison de connectivité, de services et de qualité de vie fait de Las Lagunas l'une des zones les plus projetées du sud de l'Espagne. Grâce à son environnement familial et à son infrastructure moderne, Las Lagunas est parfaite pour vivre et investir. Dans ce contexte, les lofts de Laguna One se présentent comme une opportunité unique pour ceux qui rêvent de devenir indépendants ou de se retirer dans un endroit confortable, accessible et plein de vie. La promotion offre une gamme complète d'équipements conçus pour maximiser le confort et le bien-être de ses résidents. Il y a une piscine communautaire dans le centre, accompagnée d'un bar de plage de style chill out qui invite à partager des moments de loisirs dans une atmosphère tropicale. Pour les amateurs de vie en plein air, il dispose également d'un espace barbecue, idéal pour les réunions et les célébrations avec la famille et les amis. En outre, la promotion comprend une salle de sport équipée qui vous permettra de rester actif sans quitter votre domicile, ainsi qu'un espace de coworking qui vous facilitera le télétravail ou l'étude dans un environnement confortable et fonctionnel. Ces installations reflètent l'engagement envers un mode de vie équilibré, où le repos, la socialisation et la productivité sont combinés dans un même espace conçu pour couvrir tous les besoins de ses résidents. #ref:CBSH621_D
198.900 €
Penthouses et appartements à Estepona avec 2, 3 et 4 chambres à coucher
Punta Plata

Penthouses et appartements à Estepona avec 2, 3 et 4 chambres à coucher

90 m²Taille22 Salles de bain
Lagumare41 est situé à Estepona, l'une des villes les plus populaires et les plus prometteuses de la Costa del Sol. Ce développement est entouré de certains des terrains de golf les plus prestigieux d'Europe, des offres de restauration et d'hospitalité les plus complètes, de plages magnifiques et de zones commerciales exclusives. Le complexe résidentiel Lagumare41 se caractérise par ses excellentes liaisons de transport, car il est situé à 5 minutes en voiture du cur d'Estepona, à 10 minutes de Puerto Banús et à 20 minutes de Marbella. L'accès est facile en voiture, en taxi ou en transports en commun et se trouve à seulement 50 minutes (80 km) de l'aéroport international de Malaga et à 43 minutes (50 km) de l'aéroport international de Gibraltar. Toutes les maisons sont équipées d'une place de parking et d'un débarras. Lagumare est un complexe résidentiel à l'architecture très bien préservée. Il se distingue par l'élégance de son design, optant pour le blanc qui l'intègre complètement dans l'environnement méditerranéen sans sacrifier une image contemporain aux lignes épurées et fluides. Il dispose d'espaces intérieurs spacieux et parfaitement répartis et de grandes baies vitrées pour garantir lumière naturelle. Lumière, climat et confort réunis dans un développement de qualité supérieure. Les espaces communs ont été conçus pour offrir un espace de plaisir et de détente, pour se déconnecter de la routine et, surtout, pour améliorer la qualité de vie. Vous pourrez choisir entre nager dans la piscine, vous détendre dans le grand jardin, faire du yoga ou prendre soin de vous dans la salle de sport extérieure... le tout dans un espace sécurisé et clos. Ce sont les détails qui font la différence. #ref:CBSH521_O
461.000 €
Terrain exclusif avec vue panoramique sur la mer à Bahía de Las Rocas, Manilva
Chullera

Terrain exclusif avec vue panoramique sur la mer à Bahía de Las Rocas, Manilva

1.146 m²Taille
Saisissez cette opportunité rare : il ne reste qu'un seul terrain à vendre dans la très recherchée Bahía de Las Rocas, à quelques minutes de Sotogrande. Cette parcelle exclusive comprend un projet approuvé et un permis de construire, vous permettant de commencer la construction de la villa de vos rêves sans délai. Perché dans une position élevée et entouré par la nature, le terrain offre une vue panoramique spectaculaire sur la mer Méditerranée, Gibraltar et le littoral nord-africain. Caractéristiques clés Superficie du terrain : 1 146 m² Surface constructible : 32 % Prix : 480 000 € Licence & Projet d'Architecture : Inclus dans le prix Emplacement : À seulement 800 mètres d'une belle plage de sable Proximité : 3 minutes en voiture de Sotogrande et de toutes les commodités clés Emplacement de choix près de Sotogrande Bahía de Las Rocas offre un cadre serein et privé, idéal pour les familles et les investisseurs à la recherche d'un style de vie paisible en pleine nature, tout en étant proche des commodités animées de Sotogrande, notamment : Des terrains de golf de renommée mondiale tels que le Real Club Valderrama Écoles internationales d'élite et établissements médicaux Boutiques haut de gamme, restaurants raffinés et la marina de Sotogrande Faits saillants de l'investissement Vue imprenable sur la mer - Vues à couper le souffle sur la Méditerranée, Gibraltar et l'Afrique du Nord Prêt à construire - Économisez du temps et des efforts grâce à un projet et une licence déjà approuvés. Connectivité stratégique - Accès rapide à Marbella, Estepona et l'aéroport de Gibraltar Potentiel élevé de location et de revente - Situé dans l'une des zones les plus demandées de la Costa del Sol Il s'agit d'une occasion unique d'obtenir un terrain de villa haut de gamme dans une enclave tranquille et naturelle, parfaite pour une maison personnalisée, une retraite de vacances ou un investissement à haut rendement. Construisez le style de vie que vous avez imaginé, à quelques minutes de l'exclusivité de Sotogrande. #ref:CBSH598
480.000 €
Penthouse exclusif avec terrasse privée et vue panoramique sur le port de Barcelone
Borne

Penthouse exclusif avec terrasse privée et vue panoramique sur le port de Barcelone

170 m²Taille22 Salles de bain
Nous vous présentons une opportunité unique d'acquérir un penthouse véritablement exceptionnel, situé en face du port emblématique de Barcelone. Cette propriété exclusive, au cinquième étage noble d'un immeuble bien entretenu avec ascenseur, offre 170m² de surface intérieure et un accès exclusif à une spectaculaire terrasse privée de la même superficie, accessible par l'escalier commun. Entièrement rénové selon des principes de design contemporain, le penthouse a été conçu pour maximiser la lumière naturelle grâce à la suppression des cloisons inutiles. Son orientation plein sud, assortie de deux balcons frontaux, garantit un ensoleillement optimal tout au long de la journée. L'intérieur marie élégance et modernité, rehaussé par des matériaux nobles et des finitions de grande qualité. L'espace nuit comprend deux grandes chambres doubles. La suite parentale, avec dressing et salle de bains attenante, offre une vue directe sur le port et peut être isolée du reste du logement grâce à des portes coulissantes intégrées, apportant une intimité supplémentaire. La deuxième chambre est située près de l'entrée, à côté de la deuxième salle de bains complète et d'un espace buanderie indépendant. Le logement est équipé d'installations à la pointe de la technologie, incluant des menuiseries extérieures Climalit hautes performances, une climatisation centralisée gainable, et un système de sécurité sophistiqué avec vidéosurveillance piloté par domotique. La terrasse privée, véritable oasis urbaine, est aménagée avec un revêtement en bois d'extérieur haut de gamme, un système d'irrigation avec eau purifiée - alimentant également l'appartement -, du mobilier d'extérieur et tous les éléments nécessaires pour profiter pleinement d'une vue imprenable et continue sur la mer et la skyline de Barcelone. #ref:CBES2682
1.580.000 €
Appartements et penthouses de 2, 3 et 4 chambres avec vue sur la mer, Benahavis
Los Flamingos

Appartements et penthouses de 2, 3 et 4 chambres avec vue sur la mer, Benahavis

262 m²Taille32 Salles de bain
Découvrez une communauté exclusive conçue pour offrir intimité, confort et services de qualité, située à Los Flamingos, à proximité du prestigieux Villa Padierna Palace. Nos appartements et penthouses se distinguent par leurs espaces lumineux, leurs aménagements spacieux, leurs finitions haut de gamme et leurs vues spectaculaires sur la mer. Un projet signé par le célèbre architecte Pablo Villarroel et le studio de design Yodezeen. Les appartements et les penthouses avec vue sur la mer de 2, 3 et 4 chambres à coucher comprennent un garage et une salle de stockage. Dans le même complexe, vous trouverez une salle de sport entièrement équipée qui vous aidera à rester en forme, en bonne santé et plein d'énergie, sans quitter votre domicile. En outre, vous pourrez profiter des piscines intérieure et extérieure pour nager à tout moment de l'année. Des espaces conçus pour stimuler votre productivité, avec un mobilier ergonomique, un éclairage optimal et un design sophistiqué qui favorise la concentration et l'inspiration. Détendez-vous après une longue journée ou faites une pause dans l'espace spa exclusif, l'endroit idéal pour se relaxer et se détendre. Le complexe exclusif Villa Padierna abrite trois parcours de golf de 18 trous, offrant des défis uniques dans un cadre d'une beauté inégalée. Profitez du luxe, du confort et d'un style de vie inégalé sur la Costa del Sol. Contactez-nous et découvrez votre nouvelle maison. #ref:CBSH227_J
1.264.190 €
Appartement de design dans un édifice moderniste du Quadrat d'Or
Vendu
Dreta de l'Eixample

Appartement de design dans un édifice moderniste du Quadrat d'Or

166 m²Taille43 Salles de bain
Cette propriété moderniste de l'Eixample, située dans un immeuble de 1900 (Casa Rossend Capellades, Jeroni F. Granell Manresa) parfaitement conservé, offre une combinaison idéale d'élégance historique et de fonctionnalité contemporaine. Rénovée par un architecte et designer d'intérieur, la résidence a été conçue pour préserver au maximum son essence originale, avec des détails tels que les sols en mosaïque de Nolla et les plafonds à caissons, tout en étant équipée de toutes les commodités modernes. Caractéristiques remarquables de la propriété : Chambres spacieuses : Quatre grandes chambres, dont une avec salle de bains en suite, une salle de bains supplémentaire et une troisième de courtoisie. Cuisine intégrée : La cuisine ouverte et pratique est intégrée dans le salon, avec une double paroi isolée pour plus d'intimité et d'isolation acoustique par rapport au voisin. Galerie lumineuse : La galerie dispose de portes coulissantes en verre qui permettent une abondante entrée de lumière naturelle et de soleil, offrant un espace ouvert et accueillant. Rangements : La propriété dispose de nombreux placards intégrés dans les chambres et les couloirs, ainsi qu'un débarras privé sur le toit. Design et fonctionnalité : Un équilibre parfait a été atteint entre la préservation des éléments historiques et l'incorporation de solutions pratiques et fonctionnelles pour la vie moderne. Emplacement privilégié : La propriété se trouve dans le Quadrat d'Or de l'Eixample, l'une des zones les plus prisées et appréciées de Barcelone, connue pour sa grande quantité de bâtiments modernistes. Proximité des points d'intérêt : À quelques minutes à pied de la Rambla de Catalunya, du Passeig de Gràcia et de l'Avinguda Diagonal. Services et commodités : À proximité se trouvent le Marché de la Concepció, des écoles et une grande variété de commerces et de restaurants. Transports en commun : Excellente connexion avec plusieurs lignes de BUS, TRAM et METRO. Résumé : Cette propriété est une opportunité unique de vivre dans l'un des quartiers les plus emblématiques de Barcelone, alliant le charme du modernisme à la fonctionnalité d'une résidence moderne. La rénovation réalisée respecte et met en valeur les caractéristiques architecturales originales, tout en adaptant l'espace aux besoins contemporains, faisant de cette résidence un joyau au cur de l'Eixample. Projet réalisé par le Studio A53 (Architecture + Design d'intérieur) (url caché) #ref:VCBES2274
1.080.000 €
Coldwell Banker Art Real Estate
Urb. Coto de la Serena Local 7B,
29680, Estepona
De 10 a 19 hs
Newsletter

Trouvez votre maison Coldwell Banker® à l'étranger

Visitez nos sites web internationaux et trouvez votre propriété idéale dans les destinations les plus exclusives

Nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers pour faire fonctionner notre site Web en toute sécurité et personnaliser son contenu. De même, nous utilisons des cookies pour mesurer et obtenir des données sur votre navigation et pour ajuster la publicité à vos goûts et préférences. Appuyez sur le bouton "Tout accepter" pour confirmer que vous avez lu et accepté les informations présentées. Pour gérer ou désactiver ces cookies, cliquez sur "Paramètres". Vous pouvez obtenir plus d'informations en consultant notre politique de cookies.
Modifier les cookies
Technique et Fonctionnel Toujours actif
Ce site Web utilise ses propres cookies pour collecter des informations afin d'améliorer nos services. Si vous continuez à naviguer, vous acceptez leur installation. L'utilisateur a la possibilité de configurer son navigateur, pouvant, s'il le souhaite, empêcher leur installation sur son disque dur, même s'il doit garder à l'esprit qu'une telle action peut entraîner des difficultés de navigation sur le site.
Analyse et Personnalisation
Ils permettent le suivi et l'analyse du comportement des utilisateurs de ce site. Les informations collectées via ce type de cookies sont utilisées pour mesurer l'activité du Web pour l'élaboration des profils de navigation des utilisateurs afin d'introduire des améliorations basées sur l'analyse des données d'utilisation effectuée par les utilisateurs du service. . Ils nous permettent de sauvegarder les informations de préférence de l'utilisateur pour améliorer la qualité de nos services et offrir une meilleure expérience grâce aux produits recommandés.
Marketing et Publicité
Ces cookies sont utilisés pour stocker des informations sur les préférences et les choix personnels de l'utilisateur grâce à l'observation continue de ses habitudes de navigation. Grâce à eux, nous pouvons connaître les habitudes de navigation sur le site Web et afficher des publicités liées au profil de navigation de l'utilisateur.