Appartement neuf de 2 chambres à Goya, Madrid

Découvrez notre collection boutique exclusive composée de deux villas individuelles de nouvelle construction, soigneusement conçues pour ceux qui recherchent un style de vie sophistiqué, paisible et en harmonie avec la nature. Situées dans un environnement calme entre Estepona et San Pedro de Alcántara, à proximité de la prestigieuse urbanisation Guadalmina, ces villas se distinguent par leur architecture durable et leur élégance discrète, offrant un refuge contemporain au cur de l'une des zones les plus prisées de la Costa del Sol. Implantées à Monte Biarritz, un cadre privilégié alliant sérénité et exclusivité, ces résidences constituent un véritable oasis de raffinement. Leur design, aux lignes pures et intemporelles, s'intègre harmonieusement dans le paysage naturel, reflétant un équilibre parfait entre modernité, confort et respect de l'environnement. Profitez du calme d'El Campanario, à seulement quelques minutes de l'énergie vibrante de Marbella et de Puerto Banús, où loisirs, gastronomie et shopping de luxe se mêlent au charme méditerranéen. Entourées de terrains de golf de premier ordre et proches des plages de Casasola et d'Atalaya, ces villas offrent un équilibre idéal entre nature, bien-être et sophistication. Des clubs de plage exclusifs aux restaurants gastronomiques, en passant par un accès direct aux aéroports de Málaga et de Gibraltar (à moins de 50 minutes), tout est réuni pour profiter pleinement de l'art de vivre méditerranéen. #ref:CBSH1244

Coldwell Banker Unique présente ce lumineux appartement de 45m², actuellement en construction, situé au quatrième étage d'un immeuble dans le quartier résidentiel de La Guindalera, au sein du réputé quartier de Salamanca, à Madrid. Le bien comprendra deux chambres et une salle de bains complète, avec une disposition moderne et fonctionnelle qui maximise l'utilisation de l'espace. Le projet prévoit des finitions de haute qualité et un design contemporain, pensé pour offrir confort, efficacité et style dans un environnement calme et bien desservi. Situé en étage élevé, l'appartement bénéficiera d'une excellente luminosité naturelle et d'une agréable sensation d'espace idéal pour une première résidence ou un investissement locatif. Un quartier en plein essor, entouré de commerces de proximité, d'espaces verts et bien connecté par les transports publics. #ref:CBUQ903

Situé dans l'un des quartiers les plus exclusifs du centre de Marbella, ce studio spacieux offre une combinaison parfaite d'un emplacement de choix, d'un confort moderne et d'une rentabilité élevée. À seulement 300 mètres de la plage et avec tous les services, magasins et restaurants à quelques pas, c'est une opportunité idéale pour un usage personnel et un investissement touristique. La propriété a été entièrement rénovée avec des matériaux de haute qualité : elle dispose d'une nouvelle cuisine, de fenêtres Kommerling très efficaces, de la climatisation, et d'une terrasse privée de 8 m² pour profiter du climat méditerranéen toute l'année. Le bâtiment dispose également d'une piscine commune, ce qui ajoute une valeur supplémentaire à la fois pour ceux qui y vivent et ceux qui la louent. Avec une licence touristique déjà en vigueur, l'étude a montré d'excellentes performances sur les plateformes de location saisonnière, générant des revenus allant jusqu'à 200 euros par nuit pendant la haute saison. Cela en fait une option solide et prête à générer des bénéfices dès le premier jour. Une propriété prête à emménager ou à faire un profit immédiatement, au cur de Marbella et à seulement 100 mètres de la mer. Contactez-nous pour plus d'informations ou pour organiser une visite. #ref:CBSH976

Villa exclusive à acheter dans la paroisse de Canillo, dans un endroit exclusif et unique, en pleine nature et avec vue panoramique sur la vallée de Canillo. Avec une magnifique orientation qui permet de profiter du soleil toute l'année.~ ~ La propriété d'environ 600 m2 est répartie sur quatre étages avec plusieurs terrasses et un jardin qui entoure toute la maison.~ ~ A l'entrée de la maison se trouve l'un des garages pouvant accueillir 2 voitures. Le deuxième garage est au rez-de-chaussée, facilement accessible et pouvant accueillir 5 à 6 voitures.~ Au rez-de-chaussée de la maison, nous trouvons deux chambres doubles avec accès à une agréable terrasse et une salle de bain complète. En descendant les larges escaliers, vous trouverez deux chambres doubles spacieuses qui partagent une salle de bain complète. A cet étage se trouve également la suite parentale avec dressing et salle de bain intégrée.~ ~ À l'étage suivant se trouve l'extraordinaire salon-salle à manger avec une cheminée en pierre ; Grande cuisine et garde-manger de style rustique; Salle de lavage et une salle de bain complète. Cette plante est entourée d'un beau jardin avec une vue imprenable sur la vallée. Le jardin est accessible depuis le salon, la salle à manger et la cuisine.~ ~ Au dernier étage se trouvent les locaux techniques, un grand garage de 200 m2 et un débarras pour votre confort total.~ La maison ne dispose pas d'ascenseur mais il y a de la place pour en installer un.~ ~ Villa idyllique située dans l'une des régions les plus ensoleillées et les plus belles de la Principauté d'Andorre. #ref:02454/5210

Découvrez l'essence du style de vie côtier avec ce spacieux appartement en angle de 3 chambres et 2 salles de bains, situé en rez-de-jardin à quelques pas de la plage de San Pedro et de sa promenade. Accès direct à la mer, jardins luxuriants et garage privé offrent un cadre serein dans un emplacement recherché en bord de mer. Doté d'une licence touristique, cet investissement clé en main génère déjà des revenus locatifs et présente un potentiel de revalorisation exceptionnel. Les biens en bord de mer rénovés dans la région atteignent des prix de revente de plusieurs millions d'euros. L'intérieur allie charme et fonctionnalité avec sols en marbre, cheminée chaleureuse et salles de bains élégantes en marbre. Le séjour et la salle à manger, spacieux et lumineux, s'ouvrent sur une terrasse en marbre qui entoure l'appartement, idéale pour dîner à l'extérieur ou se détendre tout en profitant de vues sur le jardin et la mer. La suite parentale offre un espace privé avec salle de bains en suite, dressing et accès direct à la terrasse et au jardin. Parfaitement situé à proximité des restaurants de plage, cafés, commerces, parcs et installations sportives, la résidence fermée dispose également d'une piscine, d'un jacuzzi, de jardins soignés et d'un parking souterrain. Que ce soit pour une résidence paisible ou un investissement locatif à haut rendement, cet appartement offre luxe, confort et valeur durable. Son potentiel de rénovation en fait aussi une base idéale pour créer votre maison de rêve au bord de la mer. #ref:CBSH793

Una pieza arquitectónica que se funde con la naturaleza sin renunciar a la tecnología más avanzada del mercado. Presentamos una villa de lujo de nueva construcción situada en la icónica y prestigiosa urbanización Altea Hills, reconocida por su seguridad, sus vistas panorámicas y su estilo de vida exclusivo. Una propiedad única con vistas al mar y a la montaña, ideal para vivir todo el año o como inversión de alto rendimiento Datos económicos Precio de venta: 1.999.000 € Precio de mercado actual: 2.400.000 € Entrega prevista: Octubre 2026 Entrada: 30% (599.700 €) Pago restante: A la entrega de llaves Una oportunidad excepcional de adquirir una propiedad por debajo de su valor real, con un importante margen de revalorización futura. Características de la vivienda 430 m² construidos 240 m² interiores Parcela privada de 970 m² totalmente aprovechable y llana en la planta baja 2 plantas 4 dormitorios con amplios armarios empotrados 3 baños completos Cocina tipo office, lavadero y trastero Salón-comedor de 70 m² con salida directa a la terraza Acceso sin escaleras: dormitorio principal y parking en la misma planta Plaza de aparcamiento para 2 coches + 1 moto La distribución permite vivir cómodamente en una sola planta, reservando la planta inferior únicamente para invitados o familia. Exteriores y privacidad La villa ofrece una parcela llana y privada, perfecta para diseñar un jardín a medida, piscina o zonas chill-out. Colinda con una zona natural de Altea Hills en la que no se puede construir, garantizando privacidad absoluta y un entorno tranquilo y protegido. Además, la urbanización cuenta con vigilancia privada 24 horas, control de acceso y patrullas de seguridad. Equipamiento deportivo y estilo de vida A muy corta distancia encontrarás: Pistas de tenis y pádel Gimnasio, spa y club deportivo Campos de golf en las inmediaciones Acceso al Puerto Deportivo Marina Greenwich con actividades náuticas, restaurantes y servicios premium Un entorno ideal para quienes buscan bienestar, deporte y exclusividad. Calidades y tecnología de vanguardia Construcción con estructura de acero y acabado artesanal en piedra natural 10 años de garantía del constructor Ventanas de suelo a techo con triple cámara de gas, aislamiento acústico y protección solar Amplia terraza de 25 metros de longitud con porches para disfrutar del exterior en cualquier época Cocina equipada con electrodomésticos de alta gama, frigorífico americano e isla con placa vitrocerámica invisible Extractor integrado en techo con control remoto Sistema de construcción de altísimo aislamiento, que reduce al mínimo el consumo energético Paneles solares de 10 kW no visibles Aire acondicionado de bajo consumo (12.000 fr por planta) Boiler solar con opción de calentar la piscina Sistema de doble flujo de aire para ventilación continua sin necesidad de abrir ventanas Por qué es una inversión única Precio muy por debajo del valor real Urbanización premium con vigilancia 24h Elevado potencial de revalorización Excelente rentabilidad en alquiler vacacional de lujo Eficiencia energética y bajo coste de mantenimiento Privacidad total en un enclave natural protegido Una oportunidad de inversión excepcional, con un sólido potencial de revalorización y excelentes perspectivas de rentabilidad a través del alquiler. #ref:CBSA757

Découvrez la maison de vos rêves dans ce spectaculaire appartement de style méditerranéen ! Situé dans un cadre privilégié, nous vous proposons cette réalisation dans un espace plein de lumière et d'espace grâce à son design moderne avec un choix de 2 et 3 chambres. Toutes les propriétés sont orientées de manière à vous offrir des vues magnifiques, idéales pour se détendre à la fin de la journée. De plus, une salle de stockage et une place de parking sont incluses dans le prix ... . Le complexe résidentiel offre un espace commun de plus de 3 000 m² avec une piscine de 600 m², un bassin pour enfants et de vastes espaces verts pour profiter de l'extérieur. Vous trouverez également une structure polyvalente couverte et des aires de jeux pour les enfants. Ne manquez pas l'occasion de vivre dans un environnement qui allie confort, style et nature. Venez la visiter et tombez sous le charme ! #ref:CBSH57_AJ

Le complexe Puente Romano est l'un des endroits les plus prisés du célèbre Golden Mile de Marbella, où vous pouvez savourer une gastronomie raffinée, profiter d'une vie nocturne animée ou jouer dans son célèbre club de tennis international. Cet appartement exclusif dispose d'un service de sécurité et de conciergerie 24h/24. Entourée de luxuriants jardins tropicaux, cette propriété en bord de mer est un véritable havre de paix avec une âme andalouse. Construit en parfaite harmonie, l'espace intérieur et extérieur se fondent pour créer une ambiance relaxante avec des zones de divertissement conviviales. Profitez du climat méditerranéen sur les vastes terrasses avec cuisine extérieure, baignées de lumière et bercées par le bruit de la mer. Avec une superficie impressionnante de 454 m² et 211 m² de terrasses, chaque espace a été conçu avec les plus hauts standards, en utilisant des matériaux naturels et un mobilier raffiné. Cet opulent appartement en front de mer dispose de six chambres en suite, avec une attention particulière portée à chaque détail. La cuisine ultramoderne est équipée d'appareils Gaggenau haut de gamme : réfrigérateur/congélateur américain, four encastré, cave à vin et de nombreux rangements. La salle à manger a été parfaitement intégrée pour profiter pleinement des vues spectaculaires sur la mer. L'appartement s'ouvre sur deux salons : l'un avec un bar spacieux, l'autre dédié à la détente. Le niveau principal comprend quatre grandes chambres en suite, décorées avec soin et conçues pour optimiser l'espace. Les chambres offrent une vue sur la mer ou sur la majestueuse montagne de La Concha. Par un ascenseur privé ou un escalier, vous accédez à la somptueuse suite parentale offrant calme et vues inégalées sur la Méditerranée. Des intérieurs luxueux créent une ambiance apaisante du début à la fin. Avec des dressings et salles de bains privés, cet espace élégant de proportions majestueuses offre des caractéristiques exquises et un confort optimal. Ce niveau comprend également des installations modernes dignes d'un hôtel 5 étoiles : salle de sport équipée Technogym, piscine chauffée et grande terrasse pour profiter du lever et coucher du soleil. #ref:CBSH392

Découvrez ce superbe appartement de 86 m², situé au cinquième étage d'un immeuble avec ascenseur, dans la très prisée rue Lepant, à quelques pas de la Sagrada Familia. Entièrement rénové en 2018, il se trouve dans un état impeccable, prêt à être habité. Son design moderne et fonctionnel optimise chaque mètre carré, avec un salon-salle à manger spacieux et lumineux, deux chambres doubles et une salle de bain complète. La cuisine, entièrement équipée avec des appareils électroménagers haut de gamme, s'intègre élégamment et de manière pratique dans l'espace. L'appartement est vendu meublé et équipé, ce qui en fait une option idéale pour y vivre dès le premier jour ou pour investir. L'un de ses grands atouts est sa Licence Touristique active pour jusqu'à cinq personnes, garantissant des revenus prouvés et une rentabilité élevée. Son orientation sud, son mobilier soigné et son emplacement privilégié dans l'un des quartiers les plus emblématiques de Barcelone entouré de culture, de vie urbaine et parfaitement desservi par les transports publics font de ce bien une opportunité unique. Idéal comme résidence principale, résidence secondaire ou investissement à haut rendement. #ref:CBE01236

GAlÍ Real Estate a l'honneur de présenter Ordino Mountain Residential Resort, situé dans un environnement naturel et offrant une vue impressionnante sur les montagnes. Dans ce projet résidentiel exclusif, né d'une réinterprétation moderne de l'architecture traditionnelle andorrane, est réinterprété le concept d'une « cabane » en bois sur un podium en pierre à deux étages qui, loin d'être érigée comme un bloc d'habitation conventionnel, organise une communauté résidentielle. . exclusive autour d'un jardin commun.~Bien qu'il s'agisse de matériaux traditionnels, le bois et la pierre sont utilisés dans le projet comme des matériaux contemporains, dans le but d'obtenir une image innovante mais ancrée dans le lieu. De grandes baies vitrées, orientées vers l'incroyable paysage du pays et les espaces communs du développement, donnent au complexe une image innovante et rapprochent nature et architecture.~Des villas impressionnantes de cinq à huit chambres sont proposées sur plusieurs étages et des appartements spacieux de deux et trois chambres avec terrasses offrant une vue imprenable sur les montagnes environnantes. Les maisons ont un design moderne, avec un mobilier minimaliste, aux couleurs neutres. Ils offrent un agencement ouvert, avec de grands espaces ouverts, comme le salon-salle à manger avec la cuisine ouverte, séparés par un îlot central, ainsi que des pièces exclusives comme une salle de cinéma, un spa ou une salle de sport privée. De même, les maisons sont certifiées BREEAM, une certification qui reconnaît les efforts de durabilité en termes d'efficacité énergétique et de construction respectueuse de l'environnement.~Le développement dispose d'espaces d'équipements communs, dont un spa et une salle de sport, ainsi que d'un espace club social multifonctionnel et décloisonné avec une chambre pour les enfants et une autre pour les adultes.~~Le spa et la salle de sport sont situés dans une zone privilégiée de la parcelle. Grâce à de grands panneaux de verre, on obtient des vues extraordinaires sur la vallée, qui font de cet espace le lieu idéal pour se détendre et profiter du silence et de la nature tout au long de l'année. #ref:03986/5210

Cet appartement en rez-de-chaussée exposé plein sud, avec trois chambres et trois salles de bains, a été entièrement rénové selon les normes les plus élevées et offre une vue agréable sur les magnifiques jardins paysagers. Situé dans la prestigieuse résidence fermée de Torre Bermeja sur la Nouvelle Mille d'Or, cette propriété haut de gamme est réputée pour ses jardins subtropicaux matures et ses installations cinq étoiles, comprenant deux piscines extérieures, deux salles de sport entièrement équipées, une piscine intérieure chauffée et deux saunas. La résidence propose également une sécurité 24h/24, un accès direct à la plage et à la promenade maritime, ainsi qu'une proximité immédiate avec plusieurs excellents restaurants. Avec une surface construite totale de 142 m² et une terrasse privée spacieuse de 60 m², l'appartement offre un espace de vie ouvert généreux, doté de finitions raffinées dans chaque détail. Il dispose de sols élégants, d'une cuisine design entièrement neuve équipée d'appareils Miele, d'un système audio Bang & Olufsen, de placards sur mesure et d'une cheminée électrique. Parmi les autres équipements de qualité figurent une cave à vin, une plaque de cuisson invisible, un espace barbecue, une baignoire autoportante, un lave-vaisselle double, une station Thermomix, un dressing et une buanderie discrètement intégrée. C'est une résidence idéale pour ceux qui recherchent un style de vie raffiné en bord de mer dans l'un des complexes les plus exclusifs de la Costa del Sol. La propriété comprend une place de parking souterrain privée et un débarras pour plus de confort. #ref:CBSH881

Ce projet privé comprend 57 maisons de 2 et 3 chambres, ainsi qu'une grande variété de typologies, y compris des penthouses. Son architecture et son design ont été étudiés pour mettre en valeur les terrasses, qui recherchent la lumière et la brise de la Costa del Sol. À Blossom Benalmádena, vous trouverez des maisons et des penthouses dans un lotissement privé avec piscine, salle de sport et gastroteca - tout ce dont vous avez besoin pour profiter de votre temps libre ! Toutes les propriétés disposent de grands salons avec accès à des terrasses spacieuses, de cuisines entièrement équipées avec des appareils électroménagers de grande marque et de deux salles de bains complètes. Les logements allient polyvalence et confort grâce à leurs espaces ouverts et optimisés. Les cuisines avec îlot, ouvertes et intégrées au salon, en sont un exemple. Les salons ont un accès direct aux terrasses, pour profiter de la brise dans les moments de repos. Les penthouses disposent de magnifiques terrasses avec des vues panoramiques sur la mer Méditerranée. Sa situation, à Benalmádena Pueblo, est l'un de ses plus grands attraits, car en plus des vues sur l'élévation naturelle de la région, il y a l'avantage d'avoir tous les services nécessaires à la vie quotidienne, tels que les supermarchés, les centres médicaux et les zones de loisirs et de restauration. #ref:CBSH501

Charmante villa avec licence touristique et vue panoramique à couper le souffle sur la mer à Roses, dans le quartier exclusif de Puig Rom. La résidence principale s'étend sur deux niveaux et dispose d'un salon-salle à manger lumineux avec cheminée et vue imprenable sur la baie de Roses, d'une cuisine séparée, de trois chambres (dont deux avec accès à une terrasse), d'une salle de bain complète et de toilettes invités. Il comprend également un appartement indépendant composé d'une chambre double, d'une salle de bains, d'une cuisine-salle à manger et d'une terrasse avec vue sur la mer. Les prestations supplémentaires comprennent une place de parking privée, un garage fermé, du parquet, la climatisation réversible, le chauffage électrique et des fenêtres à double vitrage. Un choix parfait à la fois comme résidence permanente et comme propriété avec un excellent potentiel de location. #ref:CBLX02819

Coldwell Banker Unique présente ce logement élégant situé au deuxième étage d'un immeuble représentatif à Goya, l'un des secteurs les plus privilégiés du quartier de Salamanca. Avec 136 m², la propriété se distingue par son amplitude, sa luminosité et un design pensé pour profiter d'un mode de vie contemporain au cur de Madrid. La distribution comprend trois chambres doubles et trois salles de bains complètes, offrant confort et intimité à chaque espace. La zone de vie s'ouvre sur un vaste salon relié à une terrasse privée, un lieu idéal pour se détendre ou recevoir des invités. La cuisine ouverte, entièrement équipée, s'intègre avec style et fonctionnalité, apportant une touche de modernité à l'ensemble. Le logement est équipé du chauffage et de la climatisation, garantissant un confort optimal tout au long de l'année. L'immeuble dispose d'un ascenseur et d'un service de conciergerie, ajoutant un niveau supplémentaire de commodité et de sécurité. Une opportunité exceptionnelle pour ceux qui recherchent une propriété spacieuse, lumineuse et soigneusement conçue dans l'un des quartiers les plus prestigieux et dynamiques de la capitale. #ref:CBUQ941

Ce penthouse duplex contemporain situé à Marbella Est a été conçu avec soin sur deux niveaux, alliant architecture moderne, confort et élégance. Chaque détail a été pensé pour optimiser la lumière naturelle, favoriser une vie intérieure-extérieure fluide, et offrir intimité et tranquillité. Le niveau principal comprend un vaste espace salon et salle à manger qui s'ouvre directement sur une grande terrasse offrant une vue dégagée sur la mer Méditerranée. De grandes baies vitrées toute hauteur assurent une transition fluide entre l'intérieur et l'extérieur, renforçant l'atmosphère ouverte et lumineuse du lieu. La cuisine moderne de 17 m², au cur de la maison, séduit par son agencement équilibré, à la fois fonctionnel et raffiné, idéale pour la vie quotidienne comme pour recevoir. Ce niveau abrite également trois chambres confortables, conçues pour garantir intimité et repos. La suite principale, d'une surface de 21 m², comprend un dressing, une salle de bains attenante et un accès direct à la terrasse. Une chambre d'amis dispose également de sa propre salle de bains, tandis qu'une troisième chambre avec placards intégrés est desservie par une salle de bains séparée. À l'étage supérieur, un second espace de vie mène à un solarium spectaculaire, véritable refuge en hauteur avec vue panoramique sur la mer, larges terrasses, espaces repas et détente, et une piscine privée. C'est l'endroit idéal pour se relaxer au soleil, organiser des dîners ou tout simplement profiter du calme et du paysage. L'orientation de la propriété permet un équilibre naturel entre lumière et ombre tout au long de la journée. Les jardins paysagers et les terrasses extérieures prolongent avec élégance le style contemporain de la résidence. Proche des plus belles plages, des terrains de golf et des commodités de Marbella, cette propriété incarne un art de vivre méditerranéen moderne, entre raffinement architectural, confort et beauté naturelle. #ref:CBSH1121

Bienvenue dans un nouveau développement résidentiel à Mijas Costa, Málaga, offrant 54 appartements élégants de 2 et 3 chambres, répartis dans trois immeubles de faible hauteur. Le complexe comprend des penthouses exclusifs avec de grandes terrasses qui offrent une vue imprenable sur le club de golf de Calanova. Ces maisons lumineuses et modernes disposent d'un salon ouvert avec cuisine intégrée, conçu pour le confort, l'intimité et la lumière naturelle. Les unités du rez-de-chaussée comprennent des jardins privés, tandis que les penthouses offrent de vastes terrasses panoramiques, idéales pour profiter du magnifique environnement. La communauté fermée dispose de piscines et de jardins paysagers, créant une atmosphère paisible à quelques pas du terrain de golf. Situé dans un quartier calme en première ligne du Calanova Golf Club, le développement se trouve à seulement 3 kilomètres de la mer et à proximité de La Cala de Mijas. Avec un accès facile aux routes AP-7 et A-7, Malaga et Marbella sont facilement accessibles. Toutes les maisons sont équipées d'un parking souterrain et d'un débarras inclus dans le prix. Les penthouses comprennent deux de chaque. C'est l'endroit idéal pour profiter de la vie méditerranéenne moderne entre la mer et les montagnes. #ref:CBSH646

Cette maison de ville moderne et impeccable offre un confort absolu, à seulement quelques minutes à pied du cur animé de Puerto Banús. Vous serez à distance de marche des boutiques, restaurants, cafés, installations sportives et d'un arrêt de bus vers Marbella. Profitez d'une agréable promenade de 15 minutes, à plat et bordée de palmiers, jusqu'au port et son ambiance vibrante. Le rez-de-chaussée présente un espace ouvert spacieux comprenant un grand salon, une salle à manger, une cuisine moderne élégante, ainsi qu'une salle de bains pour invités idéal pour recevoir ou se détendre. À l'étage, trois chambres confortables vous attendent. La suite parentale dispose d'une salle de bains privative et d'une terrasse avec vue imprenable sur la montagne de La Concha. Les deux autres chambres se partagent une salle de bains bien équipée. La propriété inclut également une place de parking privée pour un ou deux véhicules et un jardin privé avec accès direct à la piscine communautaire. Parfaite pour ceux qui recherchent à la fois intimité et accessibilité, cette maison représente une excellente opportunité comme résidence de vacances ou principale. #ref:CBSH743